Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "arcuación" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ARCUACIÓN

La palabra arcuación procede del latín arcuatĭo, -ōnis.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ARCUACIÓN AUF SPANISCH

ar · cua · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARCUACIÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Arcuación ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ARCUACIÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «arcuación» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von arcuación im Wörterbuch Spanisch

Die Definition der Bogenführung im Wörterbuch ist eine bogenförmige Krümmung. En el diccionario castellano arcuación significa curvatura de un arco.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «arcuación» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ARCUACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ARCUACIÓN

arcillosa
arcilloso
arcina
arcinar
arción
arcionar
arciprestado
arciprestal
arciprestazgo
arcipreste
arco
arcobricense
arcón
arcontado
arconte
arcosa
arcosolio
arcuada
arcuado
arcual

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ARCUACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonyme und Antonyme von arcuación auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ARCUACIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

arcuación curvatura arco geometría proporción arquitectura prerrománica asturiana registramos pues existencia desplazamiento hacia pilastra occidental esta respecto pilares exentos arquería mantienen posición desviaciones dignas nbsp arte románico ciudad soria espacio existente entre esculturas pedro evangelista está rellena incisos dientes sierra rematados bolas muro meridional presbiterio anima arquerías ciegas molduradas ovas rutas provincia salamanca cada paño tres órdenes elementos decorativos arriba abajo recuadros rectangulares concéntricos ciega medio punto triple rosca central sido substituida ventanal románicas cataluña poble domingo más próximo abril sant jordi término tous quedan

Übersetzung von arcuación auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARCUACIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von arcuación auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von arcuación auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «arcuación» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

arcuación
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

arcuación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Arcuation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

arcuación
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

arcuación
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

arcuación
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

arcuación
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

arcuación
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

arcuación
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

arcuación
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

arcuación
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

arcuación
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

arcuación
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

arcuación
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

arcuación
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

arcuación
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

arcuación
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

arcuación
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

arcuación
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

arcuación
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

arcuación
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

arcuación
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

arcuación
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

arcuación
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

arcuación
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

arcuación
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von arcuación

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARCUACIÓN»

Der Begriff «arcuación» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 99.799 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
7
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «arcuación» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von arcuación
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «arcuación».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ARCUACIÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «arcuación» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «arcuación» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe arcuación auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARCUACIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von arcuación in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit arcuación im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Geometría y proporción en la arquitectura prerrománica asturiana
Registramos, pues, la existencia de un desplazamiento hacia el sur de 11 cm de la pilastra occidental de esta arcuación. Respecto a los dos pilares exentos de esta arquería, se mantienen en su posición sin desviaciones dignas de ...
Lorenzo Arias, 2008
2
El Arte románico en la ciudad de Soria
El espacio existente entre las esculturas de San Pedro y el evangelista y la arcuación está rellena con incisos dientes de sierra rematados con bolas. El muro meridional del presbiterio se anima con arquerías ciegas molduradas de ovas o ...
Fundación Santa María la Real, 2001
3
Rutas del románico en la provincia de Salamanca
En cada paño hay tres órdenes de elementos decorativos que, de arriba a abajo, son: recuadros rectangulares concéntricos, una arcuación ciega de arco de medio punto y triple rosca (en el paño central ha sido substituida por un ventanal  ...
Cayetano Enríquez de Salamanca, 1989
4
Rutas románicas de Cataluña / 1
... de Poble Domingo más próximo al 23 de Abril, Sant Jordi En el término de Tous quedan las ruinas de la iglesia de Sant Pere de l'Erm en plan de una nave con crucero y tres ábsides, éstos adornados con doble arcuación entre lesenas.
‎1996
5
Miller/Keane diccionario enciclopédico de enfermería
ÁREA 101 arcuación (arcuation). f. Comba o curvatura, archivo (file), m. Acumulación de registros, que pueden constituir una base de datos o ser uno de sus componentes. área (área), f. Espacio limitado o superficie plana. de asociación ...
‎1996
6
Andrés de Vandelvira
Como en aquélla, sin embargo, la secuencia rítmica es la multiplicación de un módulo que ocupa los testeros menores, en este caso una triple arcada, pero con la importante novedad de duplicar en paralelo la arcuación en el tímpano, por ...
Pedro A. Galera Andreu, 2000
7
Léxico de la construcción
ARCUACIÓN. Moldura en forma de arcos con que suelen adomarse las paredes altas de las construcciones y que aparenta sostener la comisa, especialmente en los estilos románico y gótico. 2. C urvatura de un arco. *ARCHETE. Taco del ...
‎2009
8
Diccionario de términos artísticos y arqueológicos
Arcuación: Curvatura de un arco*. - Moldura* en forma de arco*. Arena: Espacio central de los anfiteatros*, circos*, estadios, etc. en los que tenían lugar representaciones públicas. - Espacio central de la plaza de toros donde se lidia.
Estela Ocampo, 1992
9
Filosofía de las estructuras
La idea de estructurar, es decir, de concentrar en regiones aisladas la materia resistente de una construcción, aparece iniciada de un modo manifiesto en las obras sirias y armenias constituidas por formas pétreas en arcuación, doveladas y ...
Félix Cardellach, 1970
10
Alfabético temática Invicta
Porción de una curva cualquiera, aunque suele entenderse la de la circunferencia, v Arco de medio punto El equivalente a una semicircunferencia. arcuación /. Curvatura de un arco. área /. Extensión de una superficie que presenta una cierta ...

BILDER ÜBER «ARCUACIÓN»

arcuación

REFERENZ
« EDUCALINGO. Arcuación [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/arcuacion>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z