Lade App herunter
educalingo
bañado

Bedeutung von "bañado" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES BAÑADO

La palabra bañado procede del participio de bañar.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON BAÑADO AUF SPANISCH

ba · ña · do


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BAÑADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bañado ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BAÑADO AUF SPANISCH

Estero

Der Begriff Estero wird in mehreren ökologischen und geographischen Kontexten verwendet, um Feuchtgebiete im Allgemeinen in flachen Gebieten mit unvollkommener Drainage zu bezeichnen. Als Mündung wird auch eine sumpfige Erweiterung der großen Größe, die oft mit Wasser durch Regen gefüllt oder durch Überlaufen eines Flusses oder einer Lagune während des Wachstums bezeichnet. Das ist der Fall der Iberá-Mündungen im Zwischenraum zwischen dem linken Ufer des Paraná und dem Recht von Uruguay in Argentinien. Die folgende Definition beruht weitgehend auf den Merkmalen des Iberá: einer Lagune von tropischen und subtropischen Regionen, flach, permanent oder halb-permanent, mit wenig Oberfläche von freiem Wasser und ohne Bewegung, thermische Schichtung mit heißer Oberflächenschicht, Sauerstoff Aufgelöst bis null, reichlich untergetauchte aquatische Vegetation und umgebende Emergenz, mit reichlich Sediment in Zersetzung und schlechte planktonische Bevölkerung, vor allem von Phytoplankton.

Definition von bañado im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von baden im Wörterbuch Spanisch ist Bacín. Eine weitere Bedeutung von im Wörterbuch enthalten ist auch nasses Gelände, manchmal schlammig und manchmal von Regenwasser oder von einem nahe gelegenen Fluss oder Lagune überschwemmt.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BAÑADO

acastañado · achampañado · acompañado · apañado · cacarañado · cañado · cuñado · dañado · desbañado · desengañado · desmañado · empeñado · encañado · ensañado · enseñado · entrepañado · estañado · fañado · puñado · regañado

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BAÑADO

bantustán · banyo · banzada · banzado · banzo · banzón · baña · bañadera · bañadero · bañador · bañadora · bañar · bañera · bañero · bañezana · bañezano · bañil · bañista · baño · bañón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BAÑADO

aliñado · amadroñado · aniñado · apiñado · armiñado · concuñado · desaliñado · desblanquiñado · desgreñado · engreñado · estado · garrapiñado · lado · listado · mercado · preñado · resultado · ubicado · uñado · usado

Synonyme und Antonyme von bañado auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BAÑADO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «bañado» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «BAÑADO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «bañado» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «BAÑADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

bañado · aseado · húmedo · limpio · regado · cubierto · informacion · sobre · estrella · bañados · llegar · término · estero · utiliza · varios · contextos · ecológicos · geográficos · para · designar · condiciones · pantano · generalmente · zonas · planas · drenaje · imperfecto · bacín · otro · terreno · trechos · cenagoso · veces · inundado · aguas · pluviales · cercana · directivo · bañado · caracterización · mineralógica · origen · probable · valle · plata · estudio · guía · reservas · naturales · reserva · natural · provincial · ñado · dulce · form · categoría · alca · ubicación · comprendida · extremo · nordeste · opto · bermejo · noroeste · nbsp · fausto · garay · caudillo · casa · crónicas · globo · atlas · histórico · universal · geografía · antigua · estos · rios · capital · bloís · cuenta · íitantes · loire · departamento · rico · francia ·

Übersetzung von bañado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BAÑADO

Erfahre, wie die Übersetzung von bañado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von bañado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bañado» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

沐浴
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

bañado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bathed
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

नहाया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

استحم
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

вымытый
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

banhado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গোসল
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

baignés
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

memandikan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gebadet
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

浴び
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

목욕
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bathed
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tắm
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

குளித்தனர்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्नान
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yıkanırlardı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bagnato
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Skąpane
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вимитий
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Scaldat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λουσμένα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gebad
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

badade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dus
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bañado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BAÑADO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bañado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bañado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bañado auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BAÑADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bañado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bañado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Guía de las reservas naturales de la Argentina
Bañado La Estrella Reserva Natural Provincial ñado La Estrella Agua Dulce > Laguna Hú > Laguna. Form osa Categoría: Reserva Natural Provincial. (AlCA). Ubicación: comprendida en el extremo nordeste del Opto. Bermejo y el noroeste  ...
Juan Carlos Chebez, 2005
2
El Globo: Atlas histórico universal de geografía antigua, de ...
Bañado or estos dos rios. Su capital, Bloís, cuenta 13,700 ha íitantes. Loire. El departamento mas rico de Francia en minas de ulla. Su capital, Montbrison ¡' cuenta 6,200 habitantes. ', _ Loire (Alto). Atravesado por el Loire. Su capital, Le - uy, ...
Auguste Henri Dufour, 1852
3
Medio ambiente, recursos y riesgos naturales: análisis ...
Como se puede ver en la Figura 3, las nubes dificultan la visión del bañado el cual del se encuentra dentro de un recuadro en rojo. b) Segunda selección, en la cual se discriminaron aquellas escenas en las que el bañado aparecía parcial o  ...
Carmelo Conesa García, Juan Bautista Martínez Guevara, Yolanda Álvarez Rogel, 2004
4
西班牙語動詞600+10000
1. bañado en sudor fF?if[*W Llegó Antonio a mi casa bañado en sudor. 2. tomar un baño rt,1^ ¡Qué sucio estás! Ve a tomar un baño. 3. baño de sd SítiS El baño de sol es muy bueno para la salud. 4. dar a uno un baño iÉiÍ5$íifi,:fc^ff íSíírt En ...
楊仲林, 2001
5
Rusoltzij ri Kaqchikel: diccionario estándar bilingüe ...
bañar Atinisaxík bañar Pasivo bañé xinatinisáx fui bañado bañaste xatatinisax fuiste bañado bañó xatinisax fue bañado/a bañamos xojatinisáx fuimos bañados bañaron ustedes xixatinisáx fueron bañados ustedes bañaron ellos/as xe' atinisax ...
Filiberto Patal Majzul Lolmay, 2007
6
Coleccion de obras y documentos relativos á la historia ...
A \ legua en seguida, transitando por un bañado, aunque bastante seco, encontramos con un cañadon pantanoso, formado del gran bañado, á \ de legua del camino, y que se pierde en el otro á milla á la izquierda : algunos juncales son su ...
Pedro De Angelis, 1836
7
Provincias del Rio de la Plata
A \ le gua en seguida, transitando por un bañado, aunque bastante seco, encontramos con un cañadon pantanoso, formado del gran bañado, á £ de legua del camino, y que se pierde en el otro á ~ milla á la izquierda : algunos juncales son ...
Pedro de Angelis, 1836
8
Tratado firmado en Madrid a 13 de Enero de 1 1750 para ...
A á legua en seguida, transitando por un bañado, aunque bastante seco, encontramos con un cañadon pantanoso, formado del gran bañado, á á de legua. del camino, y que se pierde en el otro á. á milla á. la izquierda: algunos juucales son ...
Manuel Antonio de Flores, Nicolas de Arredondo, Felix de Azara, 1836
9
Gramática K'ichee'
243) VI in atininaq me he bañado at atininaq te has bañado atininaq laa se ha bañado (Ud) 0 atininaq se ha bañado oj atininaq nos hemos bañado ix atininaq se han bañado (Uds.) atininaq alaq se han bañado (Uds.) e atininaq se han ...
Candelaria Dominga López Ixcoy, 1997
10
Coleccion de Obras y Documentos relativos a la Historia ...
A ± legua en seguida, transitando por un bañado, aunque bastante seco, encontramos con un cañadon pantanoso, formado del gran bañado, á \ de legua del camino, y que se pierde en el otro á j¡ milla á la izquierda : algunos juncales son ...
Pedro de Angelis, 1836

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BAÑADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bañado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El Bañado Norte después de Francisco
El Bañado Norte después de Francisco. Los preparativos subieron de tono, las casas fueron pintadas, los caminos adornados y el barrio se mostró con colores ... «ÚltimaHora.com, Jun 16»
2
Capturan sospechoso de hurtar vestido bañado en oro de Patrona tica
23 de junio de 2016, 11:25San José, 23 jun (PL) Tras la captura de un sospechoso y el hallazgo del vestido bañado en oro perteneciente a una réplica de la ... «Prensa Latina, Jun 16»
3
Detenido sospechoso de robar vestido bañado en oro de imagen de ...
Un hombre de apellido Irola, de 37 años, fue detenido la mañana de este miércoles como sospechoso de robar un vestido bañado en oro, con incrustaciones ... «La Nación Costa Rica, Jun 16»
4
Buscan a ladrones de vestido bañado en oro de réplica de Patrona ...
21 de junio de 2016, 12:53San José, 21 jun (PL) Agentes del Organismo de Investigación Judicial (OIJ) buscan hoy al menos a dos ladrones de un vestido ... «Prensa Latina, Jun 16»
5
Continúa la construcción de nuevas SAPS en Santa Catalina y ...
El intendente Fabián Ríos verificó el avance en la construcción de las nuevas Salas de Atención Primaria de la Salud (SAPS) en el barrio Bañado Norte y en el ... «El Litoral, Jun 16»
6
Niños del bañado Norte festejaron el Día Internacional del Juego
Niños del bañado Norte festejaron el Día Internacional del Juego. La Ludoteca Club Perler del Paraguay llevó a cabo una jornada por el Día Internacional del ... «ÚltimaHora.com, Mai 16»
7
Comenzaron trabajos para urbanizar el Bañado Sur
La Municipalidad de Corrientes inició las obras para urbanizar unas 16 hectáreas de asentamientos irregulares en el barrio Bañado Sur, a través del Programa ... «El Litoral, Mai 16»
8
En Bañado de Ovanta, vecinos se autoevacuan por temor
Los ríos están crecidos y particularmente en la localidad de Bañado de Ovanta, en el departamento Santa Rosa, en el barrio conocido como "Tras de la ... «El Ancasti Editorial, Mai 16»
9
Neymar presentó en las redes sociales su nuevo y lujoso celular ...
Neymar no quiso quedarse afuera de la lujosa moda de celulares bañados en oro y recibió un regalo muy especial por parte de una marca que lo patrocina. «LaCapital.com.ar, Mär 16»
10
Se desconoce paradero del fusil AK-47 bañado en oro
Se desconoce el paradero del fusil AK-47 bañado en oro que fue hallada en un plantel en Choloma, Cortés, zona norte de Honduras, en el mes de enero de ... «La Prensa de Honduras, Mär 16»

BILDER ÜBER «BAÑADO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bañado [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/banado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE