Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "burocratización" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BUROCRATIZACIÓN AUF SPANISCH

bu · ro · cra · ti · za · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BUROCRATIZACIÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Burocratización ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BUROCRATIZACIÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «burocratización» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Bürokratie

Burocracia

Die Bürokratie ist die Organisation oder Organisationsstruktur, die durch explizite und regelmäßige Verfahren, Aufteilung der Verantwortlichkeiten und Spezialisierung von Arbeit, Hierarchie und unpersönlichen Beziehungen gekennzeichnet ist. Der Begriff wird in der Soziologie, in der Verwaltungswissenschaft und insbesondere in der öffentlichen Verwaltung verwendet. Es könnte als eine Reihe von Techniken oder Methoden definiert werden, die angeordnet sind, um die externe Realität zu erlernen oder zu rationalisieren - diejenige, die versucht, die zentrale Macht zu kontrollieren - um sie in einer standardisierten oder einheitlichen Weise zu kennen und zu beherrschen. Ein klares Beispiel für dieses Merkmal der Bürokratien, vor allem der Regierungen, ist die Einstellung und Abtretung oder Beseitigung von Personal, dh Beamten, nach ausdrücklichen Kriterien und für die Erfüllung von Funktionen relevant. An der Basis jedes bürokratischen Apparates gibt es irgendeine Art von Disziplin. Aus diesem Grund dient die Bürokratie als Artikulation der Vereinfachung. Man könnte argumentieren, daß die Bürokratie die von der Zentralmacht geförderte Arbeitsteilung möglich sei, die wiederum die Beamten beherrschen will. La burocracia es la organización o estructura organizativa caracterizada por procedimientos explícitos y regularizados, división de responsabilidades y especialización del trabajo, jerarquía y relaciones impersonales. El término es utilizado en la sociología, en la ciencia administrativa y, especialmente, en la de administración pública. Podría definirse como un conjunto de técnicas o metodologías dispuestas para aprender o racionalizar la realidad exterior -a la que pretende controlar el poder central- a fin de conocerla y dominarla de forma estandarizada o uniforme. Un claro ejemplo de esta característica de las burocracias, particularmente de las de gobierno, es la contratación y asignación o remoción de personal, es decir, funcionarios, de acuerdo a criterios explícitos y relevante al desempeño de funciones. En la base de todo aparato burocrático hay algún tipo de disciplina. Por tal razón la burocracia sirve como articulación de la simplificación. Se podría argumentar que por la burocracia es posible la división de trabajo promovida por el poder central, que a su vez busca dominar a los funcionarios.

Definition von burocratización im Wörterbuch Spanisch

Die Definition der Bürokratisierung im Wörterbuch bedeutet Wirkung und Wirkung der Bürokratisierung. En el diccionario castellano burocratización significa acción y efecto de burocratizar.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «burocratización» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BUROCRATIZACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BUROCRATIZACIÓN

burlote
burmés
burmesa
buro
buró
burocracia
burócrata
burocrática
burocrático
burocratismo
burocratizar
burofax
burótica
burra
burrada
burrajear
burrajo
burral
burreño
burrera

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BUROCRATIZACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonyme und Antonyme von burocratización auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BUROCRATIZACIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

burocratización burocracia organización estructura organizativa caracterizada procedimientos explícitos regularizados división responsabilidades especialización trabajo jerarquía relaciones impersonales término utilizado sociología ciencia administrativa especialmente administración pública podría definirse acción efecto burocratizar teoría práctica propaganda contemporánea burocratizacion bolcheviquizacion consiste profesionalizar dirigentes militantes exaltar permanentemente liderazgo eficiencia subordinación militar nbsp burocratización mundo dado también posibilidad hecho principado romano algunas organizaciones estatales absolutistas haya vinculado deliberadamente régimen legitimación racionalización weber habermas

Übersetzung von burocratización auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BUROCRATIZACIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von burocratización auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von burocratización auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «burocratización» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

官僚
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

burocratización
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bureaucratization
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bureaucratization
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

البيروقراطية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бюрократизация
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

burocratização
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bureaucratization
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bureaucratisation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

birokrasi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bürokratisierung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

官僚
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

관료화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bureaucratization
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quan liêu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அதிகாரமயமாக்கல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bureaucratization
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bürokratikleşmeye
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

burocratizzazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

biurokratyzacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бюрократизація
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

birocratizare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γραφειοκρατικοποίηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

burokratisering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

byråkratisering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

byråkratisering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von burocratización

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BUROCRATIZACIÓN»

Der Begriff «burocratización» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 33.211 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
68
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «burocratización» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von burocratización
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «burocratización».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BUROCRATIZACIÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «burocratización» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «burocratización» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe burocratización auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BUROCRATIZACIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von burocratización in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit burocratización im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Teoría y práctica de la propaganda contemporánea
LA BUROCRATIZACION Y LA BOLCHEVIQUIZACION La burocratización consiste en profesionalizar a sus dirigentes y militantes, en exaltar permanentemente el liderazgo, en la eficiencia administrativa y la subordinación militar a los ...
César Hidalgo Calvo, 1986
2
Teoría de la organización
Y se ha dado también la posibilidad y el hecho — como en el Principado romano y en algunas organizaciones estatales absolutistas en su forma — de que una burocratización del gobierno se haya vinculado deliberadamente con el régimen  ...
Xavier Ballart, España. Ministerio para las Administraciones Públicas, 1993
3
Legitimación y racionalización: Weber y Habermas : la ...
A partir de esta reconstrucción quizá es posible reinterpretar la descripción weberiana de la burocratización del mundo como una manifestación de la « colonización del mundo de la vida». De hecho, esto es lo que hace Habermas.
Enrique Serrano Gómez, 1994
4
Deporte y calidad de vida
Burocratización El concepto de burocratización está íntimamente relacionado con el concepto de estructura formal de la organización. La estructura formal se refiere al organigrama o cadena de mando y comunicación en una organización.
Asociación Española de Investigación Social Aplicada al Deporte. Congreso (, 1998
5
La autonomía del profesorado
1 20-1 21 ) son a la vez el símbolo y la realidad de un profesorado que asume no tanto, o no tan sólo, una resistencia a la tecnificación y burocratización de la enseñanza, sino también, y por encima de todo, un compromiso con convicciones ...
José Contreras Domingo, 1997
6
Léxico de la política
Algunos autores contemporáneos comparten las tesis en torno a la creciente burocratización del mundo afirmando que durante la segunda mitad de nuestro siglo — con lo ocurrido en los Estados colectivistas — la burocracia se consolidó  ...
Varios, 2000
7
Para una crítica del poder burocrático: communistas otra vez
4. Sobre. la. burocratización. del. saber. Tal como la propiedad privada es el núcleo del conjunto de legitimaciones que vehiculizan el poder de clase de la burguesía, así también la institucionalización del ...
Carlos Pérez Soto, 2001
8
Modelos de intervención asistencial, socioeducativo y ...
burocratización. en. la. asistencia. social. Para Max Weber, un signo de evolución, de progreso y de desarrollo de una sociedad es la estructura burocrática y la formación de cuerpos de funcionarios. La burocracia tiene un carácter racional: ...
María Lorena Molina Molina, María Cristina Romero Saint Bonnet, 2004
9
Las tareas de la profesión de enseñar: práctica de la ...
En este sentido, la burocratización de la actividad de los profesores se convierte en un instrumento potentísimo de alienación, de retraso sine die de la posibilidad de emancipación profesional de los docentes, pues les ahorra la reflexión ...
Miguel Fernández Pérez, 2004
10
Reinventando el Estado: por una administración pública ...
... realista de que el funcionario cumplirá fielmente sus obligaciones, porque le interesa su carrera en la función pública. la «lealtad personal», en estos contextos, puede incluso resultar un factor contraproducente. 2.6. burocratización...
Agustín Ferraro Cibeli, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BUROCRATIZACIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff burocratización im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Consell reducirá la burocratización en la administración y priorizará ...
su gobierno-, y ha indicado que esta normativa "ha elevado los niveles de burocratización, la lentitud de la Administración y la falta de respuesta a unos niveles ... «20minutos.es, Jul 16»
2
El Consell modificará las leyes de función pública
EFE/levante-emv El Consell modificará la ley de función pública y la ley 1/2015 de hacienda con el fin de cambiar los "elevados niveles" de burocratización de ... «levante.emv.com, Jul 16»
3
Primer 'round' del Seminari: en busca de cercenar al máximo la ...
Un encuentro dedicado a analizar posibles fórmulas para reducir lo máximo posible la burocratización del Ejecutivo y, de esta manera, agilizar los trámites a la ... «valenciaplaza.com, Jul 16»
4
Mandatario critica la burocratización en entrega de ayuda a ...
El Presidente de la República anunció que prohibió que la entrega de ayuda a los damnificados por el terremoto, del pasado 16 de abril, se burocratice ... «El Telégrafo, Jun 16»
5
una asamblea para "despolitizar" la cultura
Unidos Podemos propone la creación de la Asamblea de Profesionales de la Cultura y del Observatorio Ciudadano de la Cultura para evitar la burocratización ... «Ritmos 21 Millennial Culture Information, Jun 16»
6
La burocratización de la justicia continúa con decisión de la Corte ...
La burocratización de la justicia continúa con decisión de la Corte: Asonal, Norte de Santander. En Cúcuta, los trabajadores judiciales, rechazaron, los efectos ... «Caracol Radio, Jun 16»
7
El 70% de los médicos reconoce excederse en las pruebas por ...
La excesiva burocratización de la profesión o la judicialización de la medicina son factores que hacen que el 70% de los médicos reconozcan que practican ... «ConSalud, Mai 16»
8
Maduro y su burocratismo
Y ojo, no es solo la figura del Presidente de la República quien adolece del nefasto mal de la burocratización, sino todo el conglomerado del funcionariado ... «Aporrea, Apr 16»
9
El 72% del profesorado de Secundaria se queja de una "excesiva ...
... para quienes en un amplio porcentaje le parece adecuada la labor que desempeña, aunque excesivo el grado de burocratización a la que se ve sometido. «eldiario.es, Feb 16»
10
PS: la irrelevancia de su 30° congreso o la burocratización de la ...
PS: la irrelevancia de su 30° congreso o la burocratización de la izquierda El XXVI Congreso General Ordinario de enero de 2001, y ya con Lagos como ... «El Mostrador, Jan 16»

BILDER ÜBER «BUROCRATIZACIÓN»

burocratización

REFERENZ
« EDUCALINGO. Burocratización [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/burocratizacion>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z