WAS BEDEUTET CASTAÑUELA AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «castañuela» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von castañuela im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von Kastagnetten im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist ein musikalisches Schlaginstrument, das aus zwei konkaven Hälften besteht, die aus Holz oder einem anderen Material bestehen. Mit einer Schnur, die durch die Ohren des Instruments geht, wird sie am Daumen oder am Mittelfinger befestigt und mit den anderen Fingern wiederholt. Eine weitere Bedeutung von castañuela im Wörterbuch ist eine ciperácea Pflanze, dünn, lang und von tuberculous und schwärzlichen Wurzeln, die im niedrigen Andalusien, in Lagunen und sumpfigen Standorten wächst und dient, um die Hütten und für andere Verwendungen zu bedecken. Castañuela ist auch ein altes weibliches Werk in Form einer Kastanie, die dazu diente, Kleider zu schmücken. La primera definición de castañuela en el diccionario de la real academia de la lengua española es instrumento musical de percusión, compuesto de dos mitades cóncavas, hecho de madera u otro material. Por medio de un cordón que atraviesa las orejas del instrumento, se sujeta este al dedo pulgar o al de en medio y se repica con los demás dedos. Otro significado de castañuela en el diccionario es planta ciperácea, delgada, larga y de raíz tuberculosa y negruzca, que se cría en la Andalucía Baja, en lagunas y sitios pantanosos, y sirve para cubrir las chozas y para otros usos. Castañuela es también antigua labor femenina en forma de castaña, que servía para adornar vestidos.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «castañuela» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «CASTAÑUELA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
castañuela in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
castañuela im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario técnico de la música
Castañeta- (V. Castañuela y, además, Age- tabulum.) Equivalente á Castañuela.
El sonido que resulta de juntar la yema del dedo de enmedio con la del pulgar,
apretarlas y resbalar la una sobre la otra con fuerza. Llámase así porque imita el
...
2
Crotalogía: ó, Ciencia de las castañuelas ... Parte primera
Háganse unas Castañuelas de marfil , ú otra materia suficientemente sólida : Las
concavidades podrán executarse en ambas á dos partes de la Castañuela; pero
será mejor que solamente se haga cóncava la una quanto sea posible , sin ...
Juan Fernández de Rojas, 1792
3
Semanario pintoresco español
emigraciones teatrales. El primer sonido de la castañuela comunicaba á toda la
concurrencia un choque eléctrico: Tenia en seguida una divertida farsa que
figuraba un proceso contra el fandango, y el alegato de las castañuelas
haciendo ...
4
La aventura de Doñana: cómo crear una reserva
Antes habla de los grandes esteros de la costa atlántica, presumiblemente
abundantes en marismas y ronces de castañuela. Como la historia reciente nos
dice que en Doñana se mantuvieron mucho tiempo grandes piaras de cochinos,
y a ...
5
El Museo mexicano, ó, Miscelanea pintoresca de amenidades ...
Prescindo de las consideraciones del bello secso en general, y con la pluma de
sesudo cronista, revelaré al mundo y consignaré al Museo la ecsistencia
turbulenta y aventurera de Mariquita Castañuela. Estas son sus patéticas
memorias, ...
6
Doma natural. Adiestramiento del caballo en libertad, pie a ...
Volved a empezar con las 4 fases imaginando fases más suaves, como por
ejemplo: ® Fase 1: Me pongo delante del caballo, le miro los anteriores, hago la
castañuela. Debe retroceder un paso, si no, paso a la fase 2. ® Fase 2: Mirada
más ...
Elisabeth de Corbigny, 2012
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
CASTAÑETA , i. f. Bruit qu'on fait en frottant fortement le pouce contre le doigt du
milieu. V. Castañuela. || Castagnctte : étofle de soie. Il Castanite : espèce de
pierre. V. Castañuela. CASTAÑETAZO , s. m. augm. de Castañeta. Il Bruit que fait
un ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
Historia y antología del teatro español de posguerra ...
Charly, no te vayas a Sodoma era un nuevo intento de parodiar la revista
española más la televisión de cada día (en la línea que lo había hecho
Castañuela 70 -véase vol. VI- pero con menor acierto), una desenfadada idea de
Luis Portoles ...
Víctor García Ruiz, Gregorio Torres Nebrera, 2006
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
A chejlnut monger , or retailer. CASTAÑETA, s. f. El sonido que se hace con los
dedos quando se bayla el bayle Español. A cracklittg found made ivith the
Jingers in dancing the Spaniíh dance in imitation of cajlanets. V. castañuela.
castañeta.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
Personajes Bebita Castañuela, reportera de televisión. Abraham Arameo, locutor
de televisión. Secretario, líder sindical de los cómicos. Magistrado, gran
funcionario de Estado. Época actual. Lugar: Estudio de televisión, con mesa y
sillón, ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CASTAÑUELA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
castañuela im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Exigen con bloqueo les regresen a sus hijos
Los manifestantes en apoyo de Miguel Ángel Morín Navarrete y su esposa Guadalupe Castañuela, decidieron trasladarse a las instalaciones de la ... «La Voz, Jun 16»
Tilsa Lozano y Carlos Cacho la destruyen en Twitter y la bautizan ...
... manzana de la discordia entre Melissa Klug y Diego Chávarri, a esto se une Tilsa Lozano que ahora la estaría amadrinando como 'la nueva castañuela', en ... «El Show, Jun 16»
Parto feliz de tres cachorros de lince en el Zoo de Jerez
Castañuela, hembra de lince ibérico del Zoobotánico de Jerez, ha parido este viernes tres cachorros vivos que se encuentran bien y que siguen siendo ... «abcdesevilla.es, Apr 16»
«Lo correcto es bailar las sevillanas con castañuelas»
La sevillana es perfecta para la simetría del movimiento con el tiempo de la castañuela. «Riá, riá, pitá» es el toque básico, pero en la misma sevillana hay ... «abcdesevilla.es, Apr 16»
Una marcha de castañuelas hasta la feria este viernes y talleres de ...
La Plaza de San Francisco de Sevilla acoge este viernes, a partir de las 17,30 horas, una concentración y marcha de castañuelas que discurrirá hasta la ... «Andalucía Información, Apr 16»
Nova gerência do 'La Castañuela' quer “resgatar sabores e saberes ...
Contribuir para “resgatar sabores e saberes antigos” da cozinha tradicional portuguesa. É este o objectivo da nova gerência do restaurante La Castañuela, ... «Correio do Minho, Apr 16»
El 'Ken' también hizo cositas ricas con la que toca la 'castañuela'
El 'Ken' también hizo cositas ricas con la mamacita que toca la 'castañuela'. Solo que el colorado sabe dar sus pasos y no se regala. Ella le dijo que dejaba ... «Diario Trome, Mär 16»
Teresa y su versión con las castañuelas de David Guetta no triunfa
Teresa estaba muy emocionada antes de salir al escenario. Siempre ha tenido pasión por la música, y llegó un momento en que su marido y ella decidieron ... «TeleCinco.es, Mär 16»
Fundación premia excelencia estudiantil
La Fundación para el Desarrollo de Castañuela (FUNDECAST), premió el esfuerzo de estudiantes meritorios, al entregar como cada año el Premio a la ... «Listín Diario, Jan 16»
Montecristi: fundación de Castañuelas premia excelencia estudiantil
MONTECRISTI, RD.- La Fundación para el Desarrollo de Castañuela (FUNDECAST), premió el esfuerzo de estudiantes meritorios 2016, al entregar como cada ... «CDN, Jan 16»
