Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tiñuela" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES TIÑUELA

La palabra tiñuela procede del diminutivo de tiña.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON TIÑUELA AUF SPANISCH

ti · ñue · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TIÑUELA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tiñuela ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TIÑUELA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tiñuela» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
tiñuela

Viscum cruciatum

Viscum cruciatum

Viscum cruciatum, ist eine Art von parasitären Pflanzen, die zur Familie der santaláceas gehören. Es erstreckt sich durch den Südwesten von Spanien, Südportugal, Nordafrika, Australien und Asien. Viscum cruciatum, es una especie de planta parásita perteneciente a la familia de las santaláceas. Se extiende por el sur oeste de España, sur de Portugal, África del Norte, Australia y Asia.

Definition von tiñuela im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Tiñuela im Spanischen Wörterbuch ist Cuscuta Parasit von Flachs. Eine andere Bedeutung von Tingle im Wörterbuch ist auch ein Witz. La definición de tiñuela en el diccionario castellano es cuscuta parásita del lino. Otro significado de tiñuela en el diccionario es también broma.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tiñuela» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TIÑUELA


abuela
bue·la
aquela
que·la
arañuela
a·ra·ñue·la
cañuela
ca·ñue·la
castañuela
cas·ta·ñue·la
cigoñuela
ci·go·ñue·la
cigüeñuela
ci·güe·ñue·la
ciñuela
ci·ñue·la
duela
due·la
escuela
es·cue·la
garañuela
ga·ra·ñue·la
grañuela
gra·ñue·la
manuela
ma·nue·la
mañuela
ma·ñue·la
marañuela
ma·ra·ñue·la
piñuela
pi·ñue·la
portañuela
por·ta·ñue·la
tarrañuela
ta·rra·ñue·la
triquiñuela
tri·qui·ñue·la
venezuela
ve·ne·zue·la

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TIÑUELA

tintorera
tintorería
tintorero
tintorro
tintura
tinturar
tiña
tiñería
tiñosa
tiñoso
o
tioneo
tiorba
tiovivo
tipa
tipache
tiparraca
tiparraco
tipazo
tipear

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TIÑUELA

autoescuela
azuela
bisabuela
cabezuela
cajuela
cayuela
cazuela
ciruela
espuela
esquela
lentejuela
muela
pedrezuela
plazuela
rayuela
secuela
serrezuela
suela
viruela
zarzuela

Synonyme und Antonyme von tiñuela auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TIÑUELA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

tiñuela viscum cruciatum especie planta parásita perteneciente familia santaláceas extiende oeste españa portugal áfrica norte australia asia cuscuta lino otro también broma curación mangla olivo todos arboles floresta andaluza revista mensual literatura poca ventilacion sino ella esceso humedad quienes producen suelen verse olivos terreno húmedo pero ventilados otros seco aunque estos carecen fruto nbsp instituciones albaiteria exámen practicantes mulsa podagra propio arestín curan igual modo quot lati huela tiñuela multitud úlceras cutáneas pequeñas custrosas hacen estremos pies universal agricultura tomos distínguense partes principales corola como pétalo limbo parte inferior está adherente cáliz germen borde superior estas semejantes albaytería pues uñá enfermedad leve cuando püramenie local queda descrito viene vicio interno albeytería examen vinagre esto

Übersetzung von tiñuela auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TIÑUELA

Erfahre, wie die Übersetzung von tiñuela auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von tiñuela auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tiñuela» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tiñuela
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

tiñuela
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tannin
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tiñuela
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tiñuela
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tiñuela
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tiñuela
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tiñuela
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tiñuela
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tiñuela
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tiñuela
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tiñuela
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tiñuela
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tiñuela
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tiñuela
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tiñuela
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tiñuela
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tiñuela
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tiñuela
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tiñuela
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tiñuela
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tiñuela
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tiñuela
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tiñuela
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tiñuela
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tiñuela
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tiñuela

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TIÑUELA»

Der Begriff «tiñuela» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 99.719 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
7
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tiñuela» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tiñuela
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tiñuela».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TIÑUELA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tiñuela» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tiñuela» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tiñuela auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TIÑUELA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tiñuela in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tiñuela im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La floresta andaluza: revista mensual de literatura, ...
poca ventilacion sino ella con el esceso de humedad, quienes producen la tiñuela, suelen verse sin ella olivos en terreno húmedo, pero muy ventilados, y otros en terreno seco, aunque sin ventilacion: (1 ) y estos son los que carecen de fruto ...
2
Instituciones de albaiteria, y exámen de practicantes de ...
La tiñuela ,1a mulsa y la podagra son lo propio que el arestín, y se curan de igual modo." §. II. ide lati Huela, M. j^^ué es tiñuela? D. Tiñuela es una multitud de úlceras cutáneas , pequeñas custrosas , que se hacen en los estremos de pies y ...
Francisco García Cabero, Agustin Pascual, 1830
3
DICCIONARIO UNIVERSAL DE AGRICULTURA (16 TOMOS)
Distínguense dos partes principales en la corola como en el pétalo ; la tiñuela , y el limbo. La tiñuela es la parte inferior , por la qua! está adherente al cáliz ó al germen , y el limbo es el borde superior. Estas dos partes no son semejantes en  ...
Rozier, Abate, 2005
4
Instituciones de albaytería, y exámen de practicantes de ...
La tiñuela , la mulsa y lá El arestín és , pues , uñá podagra son lo propio que el enfermedad leve , cuando es arestín , y curan de igual püramenie local, como el que modo." queda descrito ; pero si pro- - §. II. viene de un vicio interno , es muy  ...
Francisco García Cabero, 1822
5
Instituciones de albeytería, y examen de practicantes de ...
... del vinagre , y con esto se unte: y si las partes que hay que medicinar son muchas, se duplican las cantidades , y por no molestar digo , que se verá el antecedente capitulo para su remedio. §. II DE LA TIÑUELA. M. es Tiñuela? D. Tiñuela es ...
Francisco García Cabero, Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1806
6
Adiciones al libro de Instituciones de albeytería, y examen ...
DAN a efta enfermedad el nombre de Tiñuela , porque es como una pequeña Tina , pues afsi como efta , que fale en la cabeza del Racional , aparece con coftras , ó manchas , la Tiñuela en el Bruto llena la parte en donde pega de poftalas, ...
Francisco García Cabero, José Sierra ((Madrid)), 1792
7
Medicina y cirugia racional y espagirica: sin obra manual de ...
También tes fuete lobrevenit en los pezones de lospechos vñ .accidente , que fe llama tiñuela , que les da mucha peiadumbr et y aun embaraza para mamar la criatura : efta fe cuta con facili-í dad con ef vnguentiílo liguicntc , vntando la.
Juan de Vidos y Miró, 1732
8
Curso de hippiatrica ó Tratado completo de la medicina de ...
V, De la Tiñuela, Llamase tiñuela , quando en un parage se ha caído el pelo , sin que vuelva á salir , y se observa en él una especie de costra arenosa. La tiñuela viene de resulta de los arestines ú de alguna otra enfermedad Ningun remedio ...
Philippe Etiènne Lafosse, 1807
9
Proceedings
de los buques, tendremos seguramente una mejor idea de los sitios en que se podrán encontrar pecios de madera bien conservados- Antes de abarcar el tema de la tiñuela en mayor detalle, consideremos lo que sucede con una ...
Underwater Society of America, Pablo Bush Romero, Norman Pelham Wright, 1965
10
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: P-Z
Alcool á35o .... 12 partes. Disuélvase. Es un poderoso resolutivo de los infartos glandulosos. TIÑUELA. Los antiguos difinieron la tiñuela, conjunto de úlceras pequeñas con escrecion de humor sutil y azufrado, que se hace en los estremos de ...
Carlos Risueño, Librería de Pérez ((Madrid)), 1834

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TIÑUELA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tiñuela im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Masdache presume de romería y viñedos
... pero tiene sus raíces en Masdache, donde nacieron sus padres y acude con frecuencia, "sobre todo más ahora, que es mes de ceniza y tiñuela, y tienes que ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Jul 14»

BILDER ÜBER «TIÑUELA»

tiñuela

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tiñuela [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/tinuela>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z