Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "compactación" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COMPACTACIÓN AUF SPANISCH

com · pac · ta · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COMPACTACIÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Compactación ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COMPACTACIÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «compactación» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von compactación im Wörterbuch Spanisch

Die Definition der Verdichtung im Wörterbuch verdichtet die Wirkung und den Effekt der Verdichtung. En el diccionario castellano compactación significa acción y efecto de compactar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «compactación» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE COMPACTACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE COMPACTACIÓN

compa
compacidad
compaciente
compacta
compactar
compactera
compactibilidad
compacto
compadecer
compadrada
compadraje
compadrar
compadrazgo
compadre
compadrear
compadreo
compadrería
compadrito
compadrón
compaginación

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE COMPACTACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonyme und Antonyme von compactación auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COMPACTACIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

compactación suelos agricolas ensayo proctor para terraplenes vías acción efecto compactar compactación carreteras aeropuertos terrenos pedraplenes teoría ingeniería terrestres diferencia entre ambos valores tradicio nalmente mide través concepto grado define como suelo compactado obra relación porcentaje peso volumétrico nbsp equipos movimiento tierras problemas mecánica cimentaciones capítulo importantísimo medio aumentar resistencia disminuir compresibilidad mismos reconocida ampliamente sino hasta aparición rodillo pata cabra organización control obras medición abono escarificación

Übersetzung von compactación auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COMPACTACIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von compactación auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von compactación auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «compactación» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

压实
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

compactación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Compaction
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

संघनन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الضغط
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

уплотнение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

compactação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সন্নিবিষ্ট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

compactage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemadatan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verdichtung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コンパクション
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

압축
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

compaction
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nén
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கச்சிதமாய்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कॉम्पॅक्शनचा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sıkıştırma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

compattazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zagęszczanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ущільнення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

compactare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συμπίεση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kompaksie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kompaktering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kompakte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von compactación

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COMPACTACIÓN»

Der Begriff «compactación» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 15.906 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «compactación» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von compactación
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «compactación».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COMPACTACIÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «compactación» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «compactación» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe compactación auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COMPACTACIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von compactación in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit compactación im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ingeniería de suelos en las vías terrestres: carreteras, ...
La diferencia entre ambos valores, tradicio- nalmente se mide a través del concepto grado de compactación. Se define como grado de compactación de un suelo compactado en la obra a la relación, en porcentaje, entre el peso volumétrico ...
Alfonso Rico Rodríguez, Hermilo del Castillo, 2001
2
Mecánica de suelos y cimentaciones
La compactación de los suelos, capítulo importantísimo como medio para aumentar la resistencia y disminuir la compresibilidad de los mismos, no fue reconocida ampliamente sino hasta la aparición del rodillo pata de cabra en 1906.
Carlos Crespo Villalaz, 2004
3
Organización y control de obras
Medición y abono La escarificación, y su correspondiente compactación, no serán objeto de abono independiente, considerándose incluidas en la ejecución de la capa inmediata superior de la obra, salvo especificación en contra del Pliego ...
Daniel Castro Fresno, José Luis Aja Setién, Universidad de Cantabria, 2005
4
Bosque
(1992) evaluaron el efecto causado por el uso de diferentes medidas de neumáticos en un conjunto tractor-acoplado, comprobando que el menor peso del eje causó la menor compactación, independientemente de que no existiesen  ...
5
Maquinaria de obras públicas II: Máquinas y equipos
I. CONSIDERACIONES GENERALES Como hemos visto en las fases operacionales del movimiento de tierras el extendido y compactación de tierras se realiza después de finalizadas las fases de excavación carga y transporte. El extendido ...
Pedro Barber Lloret, 2009
6
Análisis y evaluación de técnicas de reconfiguración ...
José Luis Sánchez García Universidad de Castilla-La Mancha. Supongamos que la cabecera ha estado parada el tiempo suficiente para que el mensaje se haya compactado totalmente (figura 19). El tiempo de compactación vendrá dado ...
José Luis Sánchez García, Universidad de Castilla-La Mancha, 1998
7
Metodos Sencillos Para La Acuicultura: Construccion de ...
62 Compactación de los diques de tierra Expansión, compactación y asentamiento de los suelos 1 . Cuando la tierra sufre alguna alteración, por ejemplo cuando se excava como preparativo para utilizarla en la construcción de diques, ...
A.G. Coche, J.F. Muir, 1997
8
Aportes de la Ciencia y la Tecnologia al Manejo Productivo y ...
por Shigehiko Yoshikawa; Jorge Riquelme Sanhueza; Nicasio Rodríguez Sánchez Consultores Técnicos Paola Silva Candia, Ing. Agr. Mg.Sc. Juan Hirzel Campos, Ing. Agr. Mg.Sc. I. INTRODUCCIÓN La compactación del suelo afecta el ...
9
Prontuario Del Hormigon
En el capítulo III 9 se ha expuesto en forma resumida que el trabajo de compactación para lograr una buena compacidad en el hormigón depende de la aptitud de compactación del material que, a su vez, es función de la cantidad de agua de ...
10
El Mercado de Servicos Para el Medio rural
A partir de lo anterior, se puede constatar que si bien en teoría la compactación de áreas permitiría reducir sensiblemente los costos de producción, en la práctica es un proceso que se concretará muy lentamente y sólo en la medida en que ...
Manrrubio Muñoz Rodríguez, Vinicio Horacio Santoyo Cortés, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COMPACTACIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff compactación im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Descontaminación y compactación de motos
En el día de ayer se sometieron al procedimiento de descontaminación y compactación a los vehículos secuestrados desde el año 2008 hasta el 2013 inclusive ... «RufinoWeb, Jul 16»
2
Acuerdan compactación de grupos en BC; máximo 35 por salón
Este trabajo de campo no se llevo así porque en mi escuela que entró en una compactación y que tengo el registro donde el grupo al que va mi niño el próximo ... «Uniradio Noticias, Jul 16»
3
Protestan padres de familia contra la compactación de grupos en ...
Para protestar contra la “compactación de grupos” en primarias y secundarias, decenas de padres de familia cerraron – la mañana de hoy 14 de julio – la ... «Zeta, Jul 16»
4
El Municipio sigue con la compactación de autos secuestrados y ya ...
La Municipalidad continúa con el proceso de compactación de los vehículos que fueron retirados por la Dirección de Tránsito y abandonados por sus dueños. «El Litoral, Jul 16»
5
Profesores rechazan compactación de grupos
Los docentes de nivel básico rechazan la compactación de grupos, propuesta por el Gobierno estatal en primaria y secundaria para alcanzar la optimización de ... «Frontera.info, Jun 16»
6
Familias deben conocer proceso de compactación de grupos: SEE
En vista de que en la Primaria Aubanel Vallejo en la zona del Florido, padres de familia cerraron el plantel en protesta a la compactación de grupos, ... «UniMexicali.com, Jun 16»
7
Comenzó la compactación de los vehículos y el procedimiento ...
La Municipalidad capitalina inició ayer por la mañana el proceso de compactación de los vehículos que fueron retirados por la Dirección de Tránsito y ... «El Litoral, Jun 16»
8
La Municipalidad de Corrientes suscribió convenio para la ...
El Jefe Comunal firmó un acuerdo con la firma que se encargará de realizar la compactación de los vehículos secuestrados que se encuentran en están en ... «El Litoral, Jun 16»
9
El fantasma de la compactación
Bajo la premisa de optimizar recursos desde el Sistema Educativo Estatal han iniciado un proceso de compactación de grupos de educación básica ... «Zeta, Mai 16»
10
Compactación de grupos será lenta y parcial, señala SEE
El ejercicio de evaluación de centros escolares que pudieran ser sujetos a la medida de compactación de grupos planteada por el Sistema Educativo Estatal ... «LaCronica.com, Mai 16»

BILDER ÜBER «COMPACTACIÓN»

compactación

REFERENZ
« EDUCALINGO. Compactación [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/compactacion>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z