MIT «COMPARANZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
comparanza ·
comparación ·
gramática ·
llingua ·
asturiana ·
grau ·
comparativu ·
cualidá ·
axetivu ·
preséntase ·
otra ·
toma ·
como ·
puntu ·
referencia ·
tres ·
menes ·
superioridá ·
inferioridá ·
igualdá ·
puen ·
atopase ·
nbsp ·
estudios ·
terras ·
navia ·
entá ·
sedríe ·
posible ·
falar ·
otros ·
munchos ·
aspeutos ·
menor ·
calter ·
comu ·
siguen ·
darréu ·
tendencia ·
perda ·
dellos ·
contestos ·
más ·
xeneral ·
asturianu ·
oposición ·
enciclopédico ·
gallego ·
comparanza ·
comparador ·
compara ·
establece ·
comparaciones ·
instrumento ·
física ·
permite ·
apreciar ·
diferencias ·
longitud ·
pequeñas ·
acción ·
efecto ·
comparar ·
informe ·
sobre ·
quot ·
fala ·
perspeutiva ·
enfotu ·
divulgativu ·
ufiertase ·
equí ·
básica ·
valga ·
conocer ·
carauterístiques ·
definitories ·
marcu ·
llingües ·
veci ·
gallegu ·
podría ·
tomar ·
iinforme ·
asturiano ·
perspectiva ·
esto ·
quamecer ·
muitas ·
trazas ·
indiferentes ·
ÜBERSETZUNG VON COMPARANZA
Erfahre, wie die Übersetzung von
comparanza auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von comparanza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «comparanza» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
comparanza
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Comparison
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
comparanza
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
comparanza
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
comparanza
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
comparanza
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
comparanza
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
comparanza
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
comparanza
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
comparanza
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
comparanza
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
comparanza
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
comparanza
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
comparanza
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
comparanza
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
comparanza
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
comparanza
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
comparanza
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
comparanza
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
comparanza
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
comparanza
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
comparanza
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
comparanza
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
comparanza
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
comparanza
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «COMPARANZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
comparanza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
comparanza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gramática de la llingua asturiana
2.3.1 Grau comparativu Nel grau comparativu. la cualidá del axetivu preséntase
en comparanza con otra que se toma como puntu de referencia. Hai tres menes
de comparanza: la de superioridá. la d'inferioridá y la d'igualdá. Puen atopase ...
Academia de la Llingua Asturiana,
2001
2
Estudios das terras del Navia-Eo
Academia de la Llingua Asturiana. Na comparanza entá sedríe posible falar d'
otros munchos aspeutos de menor calter comu los que siguen darréu: *
Tendencia a la perda de -r en dellos contestos, más xeneral n'asturianu. *
Oposición en ...
Academia de la Llingua Asturiana,
1998
3
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
COMPARANZA. COMPARADOR s. m. Comparador, el que compara o establece
comparaciones. || Instrumento de física que permite apreciar diferencias de
longitud muy pequeñas. COMPARANZA s. f. Acción y efecto de COMPARAR, ...
Eladio Rodríguez González,
1961
4
Informe sobre la "fala" o gallego-asturianu: una perspeutiva ...
Con un enfotu divulgativu, pue ufiertase equí una comparanza básica que valga
pa dar a conocer les carauterístiques más definitories del gallego-asturianu nel
marcu de les dos llingües veci- nes, gallegu y asturianu, y que podría tomar ...
Academia de la Llingua Asturiana,
2006
5
IInforme sobre a fala ou gallego-asturiano. Úa perspectiva ...
A esto hai quamecer que muitas trazas son indiferentes al hora da comparanza
por ser comúis a gallego y a asturiano. Con un ánimo divulgativo, pódese
brindar aquí úa comparanza básica que valia pra dar a conocer as
características máis ...
Academia de la Llingua Asturiana Secretaría Llingüística del Navia-Eo,
2006
6
El cura de Almuniaced: cuentos
Sí que tiene -sentenció el tío Candelas luego de cavilar unos segundos-. Tú no
reparas en que ha dicho que es una comparanza, y lo que hay que entender es
eso, la comparanza. 20. Chozo: choza pequeña. 21. Comparanza: comparación
...
José Ramón Arana, Luis A. Esteve Juárez,
2005
7
Propuestes etimolóxiques
coyón de carneiru, de Tipu de mazanes coloraes, pequeñes ya ácides [Pz]. II El
nome ha debese a dalguna comparanza formal. cristalina Tipu de mazana
encarnada, blanca y de sabor dulce [Lln]. Tipu de mazanes de tamañu mediu,
piel fina ...
Xosé Lluis García Arias,
2008
8
Actas das Segundas Sesióis d'Estudio del Occidente: a ...
Al meu entender a unidá del léxico asina caracterizable prá comparanza entre
dominios (se nun s'afonda en cuestióis d'organización estructural) xustifícase
entre os seguidores del mesmo étimo sía cual sía a separación d'outros
resultaos ...
Compañero, -ra. compañía /koNpanía/: sust. f. Compañía, efecto de acompañar.
A xénte vén fer compañía. 2. Persona, animal o cosa que acompañan. O can era
toda a compañía que tiñan os probes véllos. comparanza /koNparáNGa/: sust. f.
José Antonio Fernández Vior, Academia de la Llingua Asturiana,
1998
La comparanza faise, nesti casu, col mundu de los gochos. Como se dixo, tomar
bébora puede dicíse-y tamién llapar, qu'en sentíu rectu significa 'comer los
gochos en duernu, fayendo'l ruíu característicu al tragar'. Poro, chumar ensin ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COMPARANZA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
comparanza im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
( Llegó el verano. Acuarela de JM Arévalo) (*)
Y como nuestra Patria, - y esto no admite “comparanza”- es también madre Patria, mírenme también lo que hacen; no sea que lo del puñetazo se convierta en ... «Periodista Digital, Jul 16»
Turchia, chi ha avvisato Erdogan?
Avere poi stretto la “comparanza” con Putin può spiegare perché Obama e la Nato siano andati in bestia. Passando poi da Conan Doyle ad Agatha Christie, ... «Gazzetta del Sud, Jul 16»
A taxa anual de inflación en chunio se sitúar en o -1,0% en Aragón
Por comparanza con o mes anterior, os pres en chunio aumentoron en Aragón en seis grupos de consumo, se mantenioron estables en atros quatro y ... «AraInfo | Achencia de Noticias d'Aragón, Jul 16»
L'Audiencia Nacional deberá siguir investigando los sobrecostes d ...
Por faer una comparanza conocida, el dineru defraudao na trama Gürtel estímalo nunos 120 millones d'euros", añadió. "Paez claro que la complexidá del casu ... «Europa Press, Jul 16»
Los cines recibieron un 9% más d'espectadores nel primer semestre ...
Sicasí, en comparanza cola cuota de too 2015 (19%), el porcentaxe baxa en dos puntos. Nesti sentíu, el presidente de FAPAE, Ramon Colom, señaló qu'entá ... «Asturnews, Jul 16»
El desempléu baxa en 3.083 persones en xunu n'Asturies y la cifra ...
El númberu de paraos rexistraos nes oficines de los servicios públicos d'empléu baxó en xunu nel Principáu en 3.083 persones en comparanza col mes ... «Europa Press, Jul 16»
La Caldera es poesía
Teodoro Rubio Giménez, el poeta teosófico soriano que hacía la Saca a caballo, dice de la Procesión de Calderas, que no tiene comparanza, en su romance ... «Diario de Soria, Jul 16»
La Convención del Cambiu Climáticu de la ONU y l'Acuerdu de ...
... y prosiguir los esfuerzos pa llendar esi aumentu de la temperatura a 1,5ºC en comparanza "colos niveles preindustriales" tal como reflexa'l so artículu 2º. «Europa Press, Jun 16»
El encanto de Madrid
«Ya pasará, como pasaron, salva sea la comparanza, las huestes de Cisneros, el caballo de Espartero, el bigote de Franco, los cigarros de Carrillo y los ... «GARA, Jun 16»
De caza de brujas, en Galicia
La comparanza entre comunidades y sus prácticas de brujería no remataría en Irlanda; su tesis doctoral “Análisis estructural de la creencia en brujas” partía de ... «La Región, Jun 16»