Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "concerniente" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CONCERNIENTE

La palabra concerniente procede del antiguo participio activo de concernir.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CONCERNIENTE AUF SPANISCH

con · cer · nien · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONCERNIENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Concerniente ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CONCERNIENTE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «concerniente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von concerniente im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch bedeutet es, dass es betrifft. En el diccionario castellano concerniente significa que concierne.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «concerniente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CONCERNIENTE


ambiente
am·bien·te
ascendiente
as·cen·dien·te
caliente
ca·lien·te
cliente
clien·te
consciente
cons·cien·te
conveniente
con·ve·nien·te
correspondiente
co·rres·pon·dien·te
corriente
co·rrien·te
creciente
cre·cien·te
dependiente
de·pen·dien·te
descendiente
des·cen·dien·te
eficiente
e·fi·cien·te
expediente
ex·pe·dien·te
independiente
in·de·pen·dien·te
oriente
rien·te
paciente
pa·cien·te
pendiente
pen·dien·te
reciente
re·cien·te
siguiente
si·guien·te
suficiente
su·fi·cien·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CONCERNIENTE

conceptuosamente
conceptuosidad
conceptuoso
concercana
concercano
concernencia
concernir
concertación
concertada
concertadamente
concertado
concertador
concertadora
concertaje
concertante
concertar
concertina
concertino
concertista
concerto

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CONCERNIENTE

ardiente
coeficiente
complaciente
consiguiente
deficiente
diente
inconsciente
inconveniente
insuficiente
medioambiente
miente
perteneciente
poniente
proveniente
recipiente
serpiente
sonriente
teniente
valiente
viviente

Synonyme und Antonyme von concerniente auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CONCERNIENTE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «concerniente» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von concerniente

MIT «CONCERNIENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

concerniente atinente conforme correspondiente perteneciente referente relativo tocante concierne apuntamiento histórico sobre imágen representacion ilmo arzobispo mejico ensayo psicologico amor historico imagen documental antecedentes declaración tratado general carnes comprende todo canal panamá consideraciones correspondencia diplomática estados unidos informe especial director segundo gobierno civil

Übersetzung von concerniente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONCERNIENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von concerniente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von concerniente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «concerniente» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

有关
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

concerniente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Relative
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विषय में
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حول
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

относительно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

concernente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিষয়ে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

en ce qui concerne
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengenai
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

über
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

について
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

에 관하여
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bab
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

liên quan đến
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குறித்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

यासंबंधी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ilişkin
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

circa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

o
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

щодо
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

referitor la
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σχετικά με
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

met betrekking tot
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

om
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

om
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von concerniente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONCERNIENTE»

Der Begriff «concerniente» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 10.118 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
90
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «concerniente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von concerniente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «concerniente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONCERNIENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «concerniente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «concerniente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe concerniente auf Spanisch

BEISPIELE

ZITATE AUF SPANISCH MIT «CONCERNIENTE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort concerniente.
1
Agatha Christie
En lo concerniente a las grandes sumas, lo más recomendable es no confiar en nadie.

10 BÜCHER, DIE MIT «CONCERNIENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von concerniente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit concerniente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
IIPEOGÉNICO, adj. concerniente á la ideoenla. , g IDEOGRAPlA, s. f. Manifestacion de las ideas por medio de la pintura ó escultura. I:_)EOGRAFICO, adj. concerniente á la ideogra ta. IDEOLOGIA, s. i'. Ciencia que tiene por objeto describir el ...
Luis Marty Caballero, 1865
2
Leyes Del Estado de California, Decretadas Durante la Decima ...
Ley que entiende las providencias de una Ley concerniente á Cerdos que se encuentren estraviados 6 sueltos en los Condndos de Marin, Sacramento, San Francisco, Alameda Stanislaus, Yubu, y Santo. Clnru, aprobada el dis veinte y uno ...
California, Thomas R Eldredge, 1863
3
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Stkcie. | Excelente, exquisito. SELENE. f. Nombre griego de la luna. Setene. SELENHIDRATO. m. Sal formada por la combinación del hidrógeno sedeniado en un seleniuro metálico. Selenhidrat. 8ELENÍACO, A. adj. Concerniente á la luna.
Pedro LABERNIA, 1867
4
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
El qne practica la metoposcopia. Metopóscopo. METOSIS. f. med. Tisis incipiente de la pupila. Metossis. METRALGIA. f. med. Dolor de la matriz. Me- trálgia. metrálgico, A. adj. med. Concerniente ó relativo á la metralgia. Melrálgick. metralla, f.
5
México frente al derecho internacional humanitario
Segunda Convención concerniente a la limitación del empleo de la fuerza para el cobro de deudas escriturarias 173 I.a.3. Tercera Convención relativa al rompimiento de las hostilidades 173 I.a.4. Cuarta Convención concerniente a las leyes ...
José Antonio Guevara Bermúdez, 2004
6
El Reenvio En El Derecho Internacional
32 114-15 Tratado entre Austria y la Polonia Concerniente al Concurso Recíproco de Tribunales y de Autoridades de los Dos Países, 19 marzo 1924, Viena, Protocolo Final, I 115 Convenio de Derecho Internacional Privado, 20 febrero 1928, ...
7
Real cedula de S.M. y señores del Consejo, por la qual se ...
... bien resolver se nombre un Subdelegado general que particularmente se encargue de todo lo concerniente al ramo del papel sellado, procurando cesen los perjuicios que por su mala calidad reclaman mis Fiscales: que se observen en su ...
España, 1815
8
Recopilación de lo mas interesante que se ha publicado en ...
concerniente al Cólera-Morbo Eugenio Ortazan y Brunet. pío. Yo conservaré siempre eu la memoria este tierno espectáculo, como tambien el mas vivo reconocimiento por los generosos cuidados que me han prodigado y que han aliviado ...
Eugenio Ortazan y Brunet, 1832
9
Real Cedula de S.M. y señores del Consejo por la qual se ...
y conveniente señalar un Tribunal en que se trate únicamente de todo lo concerniente á los seqiiestros de los bienes de Franceses expulsos de estos ruis Reynos, y de las indemnizaciones que con su valor se deban hacer á los cuerpos y ...
España, 1793
10
La estrategia en el ajedrez
... uno de estos siete criterios valorativos. Los más concretos y, por lo tanto, los más sencillos de explicar son los tres primeros rasgos de una posición: 1) Relación de fuerzas en lo concerniente al material. 2) Existencia de amenazas directas.
Anatoli Karpov, Anatoli Matsukevich, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONCERNIENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff concerniente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
MP y Fundación Destiny Rescue acuerdan plan contra explotación ...
¨El proyecto contempla la colaboración en lo concerniente a los levantamientos de pre investigación, participación en los operativos, preparación de estrategias ... «Acento, Jul 16»
2
Fiscalía israelí lanza una pesquisa sobre la implicación de ...
“Después de haber recibido la información concerniente entre otras cosas, sobre el primer ministro (…) La fiscalía general realizó una serie de reuniones con la ... «Hispan TV, Jul 16»
3
UE-Mercosur: Negociación en tiempos convulsos
Francisco Assis: Creo que ha sido una visita muy importante por el momento que estamos atravesando en lo concerniente a las negociaciones del acuerdo de ... «Deutsche Welle, Jul 16»
4
El Concello hará una auditoría de la parcela de Rocafort para ...
El presupuesto municipal para 2016 habilita una partida para la realización de diversas auditorías. Una de las primeras que se contratará será la concerniente ... «Faro de Vigo, Jun 16»
5
Espectáculos El Incaa presentó el anuario cinematográfico de 2015
La séptima edición del anuario estadístico, en soporte DVD, incluye toda la información concerniente a números de los estrenos cinematográficos nacionales ... «Télam, Jun 16»
6
Sentencia del TSJ sobre nacionalidad no se vincula con cargos ...
... será ésta la que tenga prevalencia en todo lo concerniente al régimen jurídico aplicable a la misma”, se puede apreciar en la primera página del documento. «Efecto Cocuyo, Mai 16»
7
Que broma, los inocentes opositores no sabían que debían ...
Sobretodo, les recordó que el cronograma de trabajo del CNE estaba preparado para alistar todo lo concerniente a las elecciones de gobernadores y alcaldes ... «Aporrea, Mai 16»
8
Alaska, un viaje a la esencia
Desde pequeño me intrigaba todo lo concerniente a aquella región inhóspita del planeta. Por alguna razón sabía que alguna vez la recorrería, como parte de ... «La Nación Costa Rica, Mär 16»
9
En Mérida discuten en asambleas aumento del precio del pasaje ...
En el municipio Libertador (Mérida), comenzaron esta semana las asambleas para discutir lo concerniente al aumento del precio del pasaje, el cual debe darse ... «El Universal, Mär 16»
10
PET: el mueble ideal para compartir con tu mascota
“Actualmente las mascotas son consideradas parte de la familia, pero no en lo concerniente al diseño de mobiliario. Nosotros quisimos diseñar un espacio para ... «El Comercio, Feb 16»

BILDER ÜBER «CONCERNIENTE»

concerniente

REFERENZ
« EDUCALINGO. Concerniente [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/concerniente>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z