Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ascendiente" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ASCENDIENTE

La palabra ascendiente procede del antiguo participio activo de ascender.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ASCENDIENTE AUF SPANISCH

as · cen · dien · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ASCENDIENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ascendiente kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ASCENDIENTE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ascendiente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Ancestor

Ancestro

Ein Vorfahr ist ein Vorläufer, dh ein direkter Ahne; Oder rekursiv, ein Elternteil eines Ahnen. Der Begriff wird auch oft verwendet, um sich auf eine Gruppe von Vorfahren im Zusammenhang mit einem direkten Vorfahren, aus denen eine Einzelperson oder Gruppe von Einzelpersonen herabzusetzen. Un ancestro es un progenitor, es decir un antepasado directo; o recursivamente, un progenitor de un ancestro. El término igualmente suele ser usado para referirse a un grupo de antepasados relacionados a un antepasado directo, del cual un individuo o grupo de individuos descienden.

Definition von ascendiente im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Vorfahren im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist aufsteigend. Eine andere Bedeutung von Überlegenheit im Wörterbuch ist Vater, Mutter oder einer der Großeltern, von denen eine Person absteigt. Aszendent ist auch moralische Vorherrschaft oder Einfluss. La primera definición de ascendiente en el diccionario de la real academia de la lengua española es ascendente. Otro significado de ascendiente en el diccionario es padre, madre, o cualquiera de los abuelos, de quien desciende una persona. Ascendiente es también predominio moral o influencia.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ascendiente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ASCENDIENTE


ambiente
am·bien·te
caliente
ca·lien·te
cliente
clien·te
consciente
cons·cien·te
conveniente
con·ve·nien·te
correspondiente
co·rres·pon·dien·te
corriente
co·rrien·te
creciente
cre·cien·te
dependiente
de·pen·dien·te
descendiente
des·cen·dien·te
eficiente
e·fi·cien·te
expediente
ex·pe·dien·te
independiente
in·de·pen·dien·te
oriente
rien·te
paciente
pa·cien·te
pendiente
pen·dien·te
perteneciente
per·te·ne·cien·te
reciente
re·cien·te
siguiente
si·guien·te
suficiente
su·fi·cien·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ASCENDIENTE

ascáride
ascarita
ascendencia
ascendente
ascender
ascensión
ascensional
ascensionista
ascenso
ascensor
ascensorista
ascesis
asceta
asceterio
ascética
ascéticamente
ascético
ascetismo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ASCENDIENTE

ardiente
coeficiente
complaciente
concerniente
consiguiente
deficiente
diente
inconsciente
inconveniente
insuficiente
medioambiente
miente
poniente
proveniente
recipiente
serpiente
sonriente
teniente
valiente
viviente

Synonyme und Antonyme von ascendiente auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ASCENDIENTE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ascendiente» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von ascendiente

ANTONYME VON «ASCENDIENTE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «ascendiente» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von ascendiente

MIT «ASCENDIENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

ascendiente abuelo antecesor antepasado ascendente autoridad bisabuelo crédito familiar imperio influencia influjo mayor pariente poder precursor predecesor predominio progenitor tatarabuelo valimiento descendiente incapacidad prole primera lengua española otro padre madre cualquiera abuelos quien desciende persona ascendiente también moral rodrigo díaz vivar quot nicolás judío pueblo antioqueño general abreviaturas españolas ascedtes= ascendientes ascendte= ascendtes= edte= endte= endtes= nbsp soluciones fiscales sólo entiende consanguinidad padres bisabuelos afinidad suegros esta interpretación seguida administración aunque principio pudiera entender proyecto código civil república argentina tenga tiempo hacerla bajo reserva disponer tarde cosas comprendidas particion donacion puede tener objeto sinó bienes presentes reglamento extranjería book considerarán como razones humanitarias estos efectos siguientes cuando formara parte

Übersetzung von ascendiente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ASCENDIENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von ascendiente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von ascendiente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ascendiente» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

上升的
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

ascendiente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ascendancy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रबल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صاعد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

господствующий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ascendente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উদীয়মান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ascendant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Menaik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aufsteigend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

優位
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

상승하는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ascendant
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lên cao
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வல்லமை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नियंत्रण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yükselen
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ascendente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

panujący
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

панівний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ascendentă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κυρίαρχος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voorouer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ascendant
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ascendant
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ascendiente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ASCENDIENTE»

Der Begriff «ascendiente» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 3.942 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ascendiente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ascendiente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ascendiente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ASCENDIENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ascendiente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ascendiente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ascendiente auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ASCENDIENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ascendiente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ascendiente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario general de abreviaturas españolas
... Ascendiente Ascedtes= Ascendientes Ascendte= Ascendiente Ascendte= Ascendiente Ascendtes= Ascendientes Ascendte= Ascendiente As9edte= Ascendiente As9ed1es= Ascendientes As9endte= Ascendiente As9endtes= Ascendientes ...
Juan Carlos Galende Díaz, 2001
2
2000 Soluciones Fiscales
Por ascendiente sólo se entiende ascendientes por consanguinidad (padres, abuelos, bisabuelos), no los ascendientes por afinidad (suegros), esta es la interpretación seguida por la Administración, aunque en principio se pudiera entender ...
Javier Argente Álvarez, Francisco Manuel Mellado Benavente, Ángel Márquez Rabanal, 2008
3
Proyecto de Código civil para la República Argentina
ascendiente tenga al tiempo de hacerla, ni bajo la reserva de disponer mas tarde de las cosas comprendidas en la particion. Art. 70. La particion por donacion no puede tener por objeto sinó los bienes presentes. Los que el ascendiente ...
Argentina, Dalmacio Vélez Sarsfield, 1868
4
Reglamento de Extranjería 2011 (e-book)
Se considerarán como razones humanitarias, a estos efectos, las siguientes: - Cuando el ascendiente formara parte de la familia ya constituida en el país de origen en el momento en que el extranjero residente obtuvo su autorización.
Francisco Franco Pantoja, Javier Sánchez Ribas, Lex Nova, 2011
5
Familias Transnacionales, sociedades multiculturales e ...
A modo explicativo y en cierto punto redundante especifica la concurrencia de razones humanitarias, entre otros casos, cuando el ascendiente formara parte de la familia ya constituida en el país de origen en el momento en que el extranjero  ...
Encarnación La Spina (italiana), 2012
6
Febrero novísimo o Libreria de jueces, abogados y ...
Pór ño fecogerry alimentar al ascendiente que perdió el juicio y anda vagando , y por no querer encargarse de su cuidado cuando un extraño que le ha recogido por caridad, le ruega que lo haga , y él no quiere hacerlo. En este último caso ...
José Febrero, Eugenio de Tapia, 1828
7
Obras completas de Don José Clemente Fabres
mitad del acervo líquido es la legítima rigorosa del ascendiente legítimo y del hijo natural, que partirán entre sí por cuartas partes, tomando una cuarta parte el hijo natural y tres cuartas el ascendiente (art. 118.-3); la otra mitad es la que se ...
José Clemente Fabres y Fernández, José Ramón Gutiérrez, Santiago Lazo, 1808
8
Economía y personas mayores
Se asimilan a la convivencia los supuestos en que el descendiente satisfaga de su propio patrimonio cantidades a residencias donde el ascendiente viva de forma continua y permanente durante todo el año natural4. c) Por discapacidad del ...
Dolores Dizy Menéndez, dir., equipo investigador, Marta Fernández Moreno y Olga Ruiz Cañete, 2008
9
Reglamento sobre derechos y libertades de los extranjeros en ...
Se considerará que concurren razones humanitarias, entre otros casos, cuando el ascendiente conviviera con el reagrupante en el país de origen en el momento en que este último obtuvo su autorización; cuando el ascendiente sea incapaz ...
Varios autores, 2011
10
REGIMEN JURIDICO DEL TRABAJO DE LOS EXTRANJEROS EN ESPAÑA. ...
Igualmente, se considerará que concurren razones humanitarias cuando el ascendiente del reagrupante, o de su cónyuge o pareja, sea cónyuge o pareja del otro ascendiente, siendo este último mayor de 65 años. En este caso, las ...
GARCIA NINET, J.I. (dir.)

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ASCENDIENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ascendiente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
¿Qué son los mínimos personales y familiares y cómo han ...
Para calcular el mínimo personal y familiar, Hacienda suma el mínimo del contribuyente y los mínimos por descendientes, ascendientes y discapacidad, ... «Expansión.com, Jun 16»
2
Un cambio fiscal rebaja la cuota del IRPF a los gallegos con algún ...
De esta forma, por ejemplo, si el ascendiente del contribuyente en cuestión ... de la renta anual que da derecho a la aplicación del mínimo por ascendientes y ... «La Voz de Galicia, Apr 16»
3
Todas las preguntas de la Renta 2015 sobre unidad y cheque familiar
El mínimo por ascendientes sólo puede aplicarlo el cónyuge que sea hijo del ascendiente (en este caso su mujer). Su suegra tiene obligación de presentar ... «Expansión.com, Apr 16»
4
Renta 2015: así se aplica la nueva deducción por familia numerosa
Hacienda aclara que los ascendientes (o hermanos huérfanos de padre y madre) que formen parte de una familia numerosa tienen derecho a una deducción ... «Expansión.com, Apr 16»
5
10 puntos clave para hacer bien la declaración de la renta 2015
-Si el ascendiente es mayor de 75 años, el mínimo aplicable será de 1.400 euros adicionales, esto es, 2.550 euros anuales (2.040 antes de la reforma). «Expansión.com, Apr 16»
6
Ascendiente: El director de The Age of Adaline se encarga del final ...
El final de la saga 'Divergente' ya tiene director confirmado. Después de que Robert Schwentke dijera adiós a encargarse de 'Ascendiente', ahora es el nombre ... «El Multicine, Mär 16»
7
Ascendiente, de la saga Divergente, se paraliza al quedarse sin ...
Ascendiente, la última entrega de la saga futurista Divergente protagonizada por Shailene Woodley, se queda sin director a pocas semanas de empezar el ... «NewCinema, Feb 16»
8
Cheque familiar IRPF 2016: cómo solicitarlo (requisitos ...
Familias numerosas y con ascendientes y descendientes discapacitados a su cargo. 2. Familias monoporantales con, al menos, dos hijos. 3. Pensionistas o ... «Ideal Digital, Jan 16»
9
Ascendiente de la saga Divergente se retrasa hasta junio de 2017
La saga 'Divergente' tendrá su desenlace con 'Ascendiente', prevista para estrenarse en cines en el año 2017. Ahora además se retrasa su puesta de largo en ... «El Multicine, Dez 15»
10
Deducciones por discapacidad en el IRPF
Una de las novedades de la renta 2015 es la ayuda familiar para familias numerosas y con ascendientes o descendientes con discapacidad a cargo. «Bolsamania.com, Nov 15»

BILDER ÜBER «ASCENDIENTE»

ascendiente

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ascendiente [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/ascendiente>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z