WAS BEDEUTET CONSANGUINIDAD AUF SPANISCH
Blutsverwandtschaft
Inzucht ist die Blutsbeziehung zwischen zwei Personen: consanguineous Verwandte sind diejenigen, die Blut teilen, weil sie einen gemeinsamen Verwandten haben; Nicht-Blut-Verwandte sind diejenigen, die keine Blut-Bindung, aber die durch eine legale Bindung verbunden sind. Dieses andere Verhältnis der Verwandtschaft heißt Affinität. Blutsverwandtschaft und Affinität sind weit verbreitete Begriffe. Verwandtschaft ist für alle Rechtssysteme sehr wichtig, und Familienrecht oder Erbrecht basiert auf diesem Konzept. In vielen Rechtssystemen wird die Blutsverwandtschaft mit dem Verhältnis der Adoption gleichgesetzt, so dass es keinen Unterschied zwischen einem Blutverwandten und einem Adoptiv gibt. Auf diese Weise hat das Adoptivkind die gleichen Rechte wie das natürliche Kind, und selbst ein Adoptiv-Enkel hat die gleichen Rechte wie ein natürliches, obwohl diese weiter entfernten Verwandten in der Nachfolgelinie damals nicht zustimmten Der Annahme.
Definition von consanguinidad im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von Blutsverwandtschaft im Wörterbuch ist die Vereinigung mehrerer Menschen, die von derselben Wurzel oder demselben Stamm stammen, durch natürliche Verwandtschaft.
MIT «CONSANGUINIDAD» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
consanguinidad ·
afinidad ·
agnación ·
alianza ·
cognación ·
entronque ·
familiaridad ·
fraternidad ·
parentesco ·
genetica ·
grados ·
animales ·
bovinos ·
gallos ·
pelea ·
relación ·
sangre ·
entre ·
personas ·
parientes ·
consanguíneos ·
aquellos ·
unión ·
varias ·
descienden ·
misma ·
raíz ·
tronco ·
blasonario ·
ibérica ·
introducción ·
este ·
tomo ·
consanguinidad ·
afirma ·
éxito ·
publicación ·
triunfo ·
debido ·
constancia ·
seriedad ·
cuanto ·
aparece ·
páginas ·
aunque ·
necesario ·
pensando ·
nbsp ·
efiencia ·
relativa ·
metodo ·
seleccion ·
bases ·
producción ·
animal ·
grado ·
puede ·
calcularse ·
quot ·
coeficiente ·
define ·
como ·
probabilidad ·
alelos ·
mismo ·
sean ·
idénticos ·
descendencia ·
genéticamente ·
tratado ·
civil ·
partes ·
preliminar ·
general ·
dice ·
artículo ·
código ·
cuentan ·
número ·
generaciones ·
recta ·
tantos ·
así ·
está ·
segundo ·
legislación ·
matrimonial ·
ÜBERSETZUNG VON CONSANGUINIDAD
Erfahre, wie die Übersetzung von
consanguinidad auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von consanguinidad auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «consanguinidad» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
血缘
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
consanguinity
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
रक्तसंबंध
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
قرابة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
единокровность
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সগোত্রতা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
consanguinité
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
nasab
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Verwandtschafts
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
血族関係
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
혈족
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
consanguinity
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
quan hệ bà con
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
இரத்த உறவு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
रक्ताचा संबंध
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
akrabalık
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
pokrewieństwo
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
єдинокровних
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
consangvinitate
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
συγγένεια αίματος
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
bloedverwantskap
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
släktskap
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
slektskap
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «CONSANGUINIDAD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
consanguinidad in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
consanguinidad im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Blasonario de la
consanguinidad ibérica: 1996-1997
INTRODUCCIÓN Este tomo VII del «BLASONARIO DE LA CONSANGUINIDAD
IBÉRICA» afirma el éxito de la publicación, un triunfo debido a la constancia y a
la seriedad de cuanto aparece en sus páginas. Aunque es necesario ir
pensando ...
Ampelio Alonso-Cadenas López, Vicente de Cadenas y Vicent,
1996
2
Bases de la producción animal
El grado de consanguinidad puede calcularse por el "coeficiente de
consanguinidad", que se define como la probabilidad de que los dos alelos de
un mismo gen sean idénticos por descendencia (genéticamente la
consanguinidad se ...
3
Tratado de Derecho Civil: Partes Preliminar y General
Los grados de consanguinidad entre dos personas, dice el artículo 27 del
Código Civil, se cuentan por el número de generaciones. Entre dos parientes en
línea recta, hay tantos grados como generaciones. Así, el nieto está en segundo
...
Arturo Alessandri Rodríguez, Manuel Somarriva Undurraga, Antonio Vodanovic H.,
1998
4
Legislación matrimonial de la Iglesia
EL. IMPEDIMENTO. DE. CONSANGUINIDAD/AFINIDAD. (cc. 1091-1092). Son
dos las novedades más importantes que el legislador ha introducido respecto al
impedimento de consanguinidad. La primera se refiere al modo de computar los
...
José M. Fernández Castaño,
1994
5
Anormalidades meióticas en relación con la
consanguinidad en ...
dal de hechos en favor del criterio morfológico complementario de la explicación
factorial ; permitiendo todo ello entrever una Telación causal entre la
consanguinidad y la evolución de los complementos cariológicos. Integran, pues
, la ...
6
Introducción a la mejora genética vegetal
La utilización de la consanguinidad De los efectos de la consanguinidad ya se
ha hablado en otros capítulos y su explicación genética se discutió en #2.17.
Como características generales la consanguinidad causa algunos efectos de
tipo ...
José Ignacio Cubero,
2002
7
El monitor de la veterinaria
El modo de rescindir el contrato y de volver á dar por vacante el partido merece
ón articulo #pá:¡al, porque este ya es bastante cargo. ; — : s m ! — - De la
consanguinidad de los animales domésticos. El Director de la escuela
veterinaria de ...
8
Derecho sobre la familia y el niño
La familia es el grupo social, que en su forma elemental está compuesto por el
padre, la madre y los hijos por ellos procreados, y en el sentido amplio, está
conformado por personas que están ligadas entre sí por lazos de
consanguinidad y ...
Alfonsina Camacho Chavarría,
1990
9
La sucesión intestada de los parientes colaterales
EXISTENCIA DE PARIENTES COLATERALES DENTRO DEL CUARTO GRADO
DE CONSANGUINIDAD 1.- Fundamento de su llamamiento a la herencia La Ley
21/1987, de 11 de noviembre, modificó el instituto de la adopción, y, ...
10
Códigos lejislativos del estado de Santander
Art. 44. Los grados de consanguinidad entre dos personas se cuentan por el
número de jeneraciones. Así el nieto está en segundo grado de consanguinidad
con el abuelo, i dos primos hermanos en cuarto grado de consanguinidad entre
si.
Santander (Colombia : Dept.),
1870
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONSANGUINIDAD» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
consanguinidad im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Investigadores españoles relacionan efecto del acoplamiento en la ...
En la selección familiar y de consanguinidad, el efecto del cruzamiento y los efectos ambientales produjeron un aumento de la ganancia genética de alrededor ... «El Portal de la Acuicultura, Jul 16»
Las hembras de marmota son infieles con otros machos para evitar ...
Las hembras de marmota son infieles con otros machos como una forma de evitar la consanguinidad y aumentar las posibilidades de supervivencia de los hijos ... «Europa Press, Mai 16»
Vecinos denuncian consanguinidad
Vecinos denuncian consanguinidad. Por Leslie de León · Miércoles 27 de abril de 2016. San Miguel Sigüilá • En redes sociales vecinos han manifestado ... «El Quetzalteco, Apr 16»
Henry Toulouse Lautrec : la catástrofe de la consanguinidad
Sin embargo el niño no crece normal, sus padres son primos hermanos y la consanguinidad provocó que heredara una rara enfermedad que debilita los ... «La Razon, Apr 16»
Consanguinidad no tiene que ser un obstáculo para ser funcionario ...
El titular de la Secretaría de Desarrollo Agropecuario y Recursos Hidraulicos ( Sedarh) Alejandro Cambeses Ballina, cuestionado al respecto de la designación ... «La Jornada San Luis, Jan 16»
Carlos II, el desastre de la consanguinidad real
”El príncipe parece bastante débil; muestra signos de degeneración; tiene flemas en las mejillas, la cabeza llena de costras y el cuello supura; asusta de feo”, ... «nuevatribuna.es, Dez 15»
La Reina Ana de Austria y la consanguinidad
Uno de los problemas que tendría este matrimonio con Ana de Austria era el de la consanguinidad, pues al principio el Papa Pío V, presentaba dificultades ... «nuevatribuna.es, Nov 15»
Los yernos y las nueras ya no son familia
Cuando se trata de segundo grado de consanguinidad o afinidad el permiso es de dos días hábiles y cuatro si es fuera de su entorno de residencia. El grado ... «El Mundo, Sep 15»
Riesgos de malformación crecen hasta 27% en “hijos del incesto”
“Los parientes de primer grado de consanguinidad que son padres con hijos o ... que padecen en Honduras los hijos nacidos de uniones de consanguinidad. «La Prensa de Honduras, Jul 15»
Alcalde de la capital defiende contratación de sus familiares
Alcalde dice en escrito al TEG que el secretario municipal, Hassan Bukele, es su pariente en cuarto grado de consanguinidad, vínculo que no está prohibido en ... «La Prensa Gráfica, Jul 15»