Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "controrivoluzione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONTRORIVOLUZIONE AUF ITALIENISCH

con · tro · ri · vo · lu · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONTRORIVOLUZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Controrivoluzione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CONTRORIVOLUZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «controrivoluzione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Konterrevolution

Controrivoluzione

Der Begriff Konterrevolution zeigt die Menge der politischen und militärischen Bewegungen an, die als Reaktion auf die politischen Revolutionen, die in Europa und dem Rest der Welt seit dem siebzehnten Jahrhundert aufgetreten sind, entstanden sind oder dass sie für die Wiederherstellung der bereits bestehenden Ordnung kämpften. Beispiele für "Gegenrevolution" waren die Vendée-Kriege während der Französischen Revolution, anti-französischen Ursprungs und Nachjagd-Briganten in Italien, die Cristeros-Bewegung während der mexikanischen Revolution. In der Geschichtsschreibung werden die von Revolutionären gesetzten politischen Ordnungen "demokratisch" oder "liberal" genannt. Die Revolutionäre selbst definieren Konterrevolutionäre als antidemokratische Involution oder "Reaktion". Es gab Fälle, in denen eine Konterrevolution von liberalen oder demokratischen Kräften durchgeführt wurde: Zum Beispiel waren die sogenannten 1989er Revolutionen wie die Samtrevolution, die rumänische Revolution und die ungarische Revolution von 1956 eigentlich antikommunistische konterrevolutionäre Versuche einen demokratischen Staat zu etablieren oder zu bewerkstelligen, um die von den sowjetisch-sowjetischen Revolutionen erwünschten Auswirkungen der marxistisch-leninistischen Revolutionen zu beseitigen. Il termine controrivoluzione indica l'insieme dei movimenti politici e militari che sono nati in reazione alle rivoluzioni politiche verificatesi in Europa e nel resto del mondo a partire dal XVII secolo, ovvero che hanno lottato per il ristabilimento dell'ordine preesistente. Esempi di "controrivoluzione" furono le guerre di Vandea durante la Rivoluzione francese, le insorgenze antifrancesi e il brigantaggio postunitario in Italia, il movimento dei Cristeros durante la Rivoluzione messicana. Nella storiografia, gli ordini politici instaurati dai rivoluzionari vengono definiti "democratici" o "liberali". Gli stessi rivoluzionari definiscono le controrivoluzioni come un'involuzione o "reazione" antidemocratica. Vi sono stati casi, invece, in cui una controrivoluzione è stata realizzata da forze liberali o democratiche: ad esempio le cosiddette rivoluzioni del 1989 come la rivoluzione di velluto, la rivoluzione rumena e la rivoluzione ungherese del 1956 furono in realtà delle controrivoluzioni anticomuniste che tentarono di instaurare, o riuscirono a farlo, uno stato democratico, eliminando gli effetti delle rivoluzioni marxiste-leniniste volute dai filo-sovietici.

Definition von controrivoluzione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Konterrevolution im Wörterbuch ist eine politische, soziale oder militärische Reaktion auf eine Revolution.

La definizione di controrivoluzione nel dizionario è reazione politica, sociale o militare a una rivoluzione.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «controrivoluzione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CONTRORIVOLUZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CONTRORIVOLUZIONE

contrordinare
contrordine
controreazione
controrelatore
controrelazione
controreplica
controreplicare
controricevuta
controricorrente
controricorso
controriforma
controriformista
controriformistico
controripa
controrisposta
controriva
controrivoluzionario
controronda
controrotaia
controruota

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CONTRORIVOLUZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von controrivoluzione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONTRORIVOLUZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

controrivoluzione neoliberista russa termine indica insieme movimenti politici militari sono nati reazione alle rivoluzioni politiche verificatesi europa resto mondo partire xvii secolo ovvero hanno lottato ristabilimento dell ordine preesistente esempi controrivoluzione posted gennaio egemonia della sinistra nelle università così schiacciante perfino persone mettono dizionari corriere sera tentativo politico militare restaurare assetto sociale rovesciato moto rivoluzionario significato medioriente scoccata stampa medio oriente scocca leader fattah abdel sisi generale egiziano mahmud morsi rivista organo ufficiale anti bimestrale inviato richiesta piazza martiri borgo lorenzo vandeana giudizio cattolico quanto accadde dipartimento anni più cruenti terrore wikizionario contenuto aperto storia politica economica nuova storica può avere evidentemente jean clement martin domanda apre introduzione treccani controrivoluzióne comp contro anche armata vuole neutralizzare repubblica zió storie home page segnalato siti cattolici differenze curzio nitoglia giudaismo avarizia alfa

Übersetzung von controrivoluzione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONTRORIVOLUZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von controrivoluzione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von controrivoluzione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «controrivoluzione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

反革命
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

contrarrevolución
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

counterrevolution
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रतिक्रांति
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الثورة المضادة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

контрреволюция
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

contra-revolução
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রতিবিপ্লব
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

contre-révolution
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kontrarevolusi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Konterrevolution
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

反革命
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

반혁명
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

counterrevolution
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phản cách
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எதிர்ப்புரட்சி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

counterrevolution
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

karşı devrim
70 Millionen Sprecher

Italienisch

controrivoluzione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kontrrewolucja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

контрреволюція
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

contrarevoluție
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αντεπανάσταση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

contra rewolusie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kontra
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kontrarevolusjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von controrivoluzione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONTRORIVOLUZIONE»

Der Begriff «controrivoluzione» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 46.814 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «controrivoluzione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von controrivoluzione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «controrivoluzione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONTRORIVOLUZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «controrivoluzione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «controrivoluzione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe controrivoluzione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONTRORIVOLUZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von controrivoluzione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit controrivoluzione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Patrioti e insorgenti in provincia: il 1799 in terra di Bari ...
COSTRUIRE LA CONTRORIVOLUZIONE. L'ASSOCIAZIONISMO POLITICO- CULTURALE ANTIDEMOCRATICO IN PUGLIA E BASILICATA ALLA FINE DEL SETTECENTO di Anna Lisa Sannino 1. Gli studi più recenti sulla controrivoluzione ...
Angelo Massafra, 2002
2
L'opposizione nel mondo antico
MARTA SORDI Trasibulo e la controrivoluzione di Samo: l'assemblea del popolo in armi come forma di opposizione R.J. Buck ha rilanciato in un volume recente1 la figura di Trasibulo, rivendicandone i meriti oscurati dalla storiografia antica, ...
Marta Sordi, 2000
3
Le ragioni culturali della rivoluzione del 1799 in Calabria
calabrese. Fabrizio. Ruffo. e. la. controrivoluzione. sanfedista. Fabrizio Ruffo ( 1 744- 1 827) apparteneva al Casato dei Ruffo di Calabria, i Duchi di Baranello, a loro volta cadetti della linea dei Ruffo di Bagnara.31 Come ha scritto A. Dumas, ...
Spartaco Pupo, 1999
4
Conflitto e democrazia in Europa, 1650-2000:
Laddove le linee di frattura erano più profonde, la resistenza si consolidò in una controrivoluzione, ossia nella formazione di autorità di fatto alternative a quelle create dalla Rivoluzione. La controrivoluzione non comparve indiscriminatamente ...
5
L'orda d'oro: 1968-1977 : la grande ondata rivoluzionaria e ...
1968-1977 : la grande ondata rivoluzionaria e creativa, politica ed esistenziale Nanni Balestrini, Primo Moroni. 12. Avanti come? Avanti dove? Paolo Virno: Doyou remember counterrevolution? Cosa significa la parola "controrivoluzione" ?
Nanni Balestrini, Primo Moroni, 1997
6
Rivoluzione repubblica e controrivoluzione de Asti nel 1797: ...
The Biblioteca includes 4 sub-series: Cartari (i.e. Corpus chart. Italiae), Memorie, Testi, Regesti, and Fonti e studi di storia sabauda.
Ferdinando Dal Pozzo (barone), Stefano Incisa della Rocchetta, Luigi Cesare Bollea, 1903
7
Il Fascismo in Germania
I progressi della controrivoluzione fascista Questa è la questione del momento. La classe operaia farà bene a non permettere che nessun discorso sofisticato renda meno nitido questo dato di fatto, né con le fanfaronate « comuniste » ...
Gruppe Arbeiterpolitik
8
Raccolta delle leggi ed atti del corpo legislativo ...
Legge temporanea circa l' impunità da accordarsi ai rei di controrivoluzione in certi casi. Vedi altre Leggi N.zoG., e 207. Voi. i. , e iVf. 39. VoL 3 II Consiglio de' Sessanta Considerando cì»e nei delitti di controrivoluzione importa principalmente ...
Genoa (Republic)., 1799
9
Gli uomini e le rovine
Rivoluzione - Controrivoluzione - Tradizione Oggi di fronte alle forme estreme in cui si manifesta nel campo politico- sociale il disordine della nostra epoca varie forze hanno cercato di assumere atteggiamenti di difesa e di resistenza. Bisogna  ...
Julius Evola, 2001
10
Ragione oltre la ratio
Capitolo secondo La controrivoluzione copernicana Il nichilismo è l'altra faccia del soggettivismo moderno. Il nichilismo afferma che "Dio è morto". Il relativismo, il prospettivismo etico e teoretico sono le facce visibili del nichilismo. Da questo si ...
Massimiliano Mirto, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONTRORIVOLUZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff controrivoluzione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Yoani Sánchez: dissidente o agente della controrivoluzione?
Luca V. Calcagno – Il 6 luglio scorso il Comune di Torino con 16 voti contrari, tutto il Pd tranne Silvio Viale, non concede la cittadinanza d'onore a Yoani ... «Articolotre, Jul 15»
2
Mercoledì a Firenze si ricorda il decano del clero fiorentino Don …
... rigorosi studi e di vasti interessi era il Decano del clero fiorentino e sono rimaste famose le sue battaglie, dalle colonne di "Controrivoluzione" ... «Il sito di Firenze, Jul 15»
3
Il “Mercantile” verso la chiusura. Così muore un giornale
È evidente, conclude Angeli “che le nostre difficoltà sono lo specchio della profonda crisi della politica, di quella controrivoluzione che ha ... «Liguria Oggi, Jul 15»
4
La questione dell'abolizione della feudalità nel corso della …
Ormai la controrivoluzione aveva già conquistato le province e si apprestava a sconfiggere la Repubblica, grazie anche agli interventi delle ... «Comune di Pignataro, Jul 15»
5
La decadenza della Serenissima, Napoleone e qualche curiosità …
Alle grida di Viva Marco, viene decisa una controrivoluzione per scacciare i ribelli del legittimo sovrano, la Repubblica di Venezia. Viene steso ... «Valle Sabbia News, Jul 15»
6
I giornali rivoluzionari repubblicani nella Napoli del 1799
Lo Spettatore Napoletano esce il 18 maggio ed è pubblicato fino al 4 giugno, nel mese in cui la controrivoluzione sanfedista del cardinale ... «Comune di Pignataro, Jul 15»
7
Stato d'emergenza tunisino, democrazia a rischio
... fino a divenire elemento quasi strutturale della transizione tunisina: in realtà, una delle forme della controrivoluzione tra le più perniciose. «il manifesto, Jul 15»
8
GRS rifiuta il progetto d'accordo dell'UNSMIL
... ha considerato il progetto come un tentativo di entrare a patti con i poteri della controrivoluzione, dando al parl... [ 1856 caratteri ] [ 10 EUR ]. «Osservatorio Italiano, Jul 15»
9
Resistenza senza resa. Perché il Family Day sarebbe piaciuto ad …
... egli intendeva piuttosto riferirsi alla frase demaistriana secondo la quale «una controrivoluzione non è una rivoluzione di segno contrario, ma ... «Il Foglio, Jun 15»
10
GLI USA HANNO PIANO B SE EURO SALTA: GUERRA …
Nel caso dell'Egitto, l'islam politico sostenuto dagli USA subisce una cocente sconfitta e dopo una controrivoluzione guidata dal al-Sisi, viene ... «Informare per resistere, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Controrivoluzione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/controrivoluzione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z