Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "convalidación" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONVALIDACIÓN AUF SPANISCH

con · va · li · da · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONVALIDACIÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Convalidación ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CONVALIDACIÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «convalidación» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Rechtliche Anerkennung

Reconocimiento legal

Die rechtliche Anerkennung oder rechtliche Anerkennung eines Staates oder einer Tatsachen in einer Gerichtsbarkeit ist die formale Anerkennung der gleichen wie wahr, gültig, rechtlich oder würdig der Gegenleistung und kann die Genehmigung oder die Erteilung von Rechten bedeuten. Zum Beispiel eine Nation oder ein Gebiet Kann eine Person, die eine berufliche Qualifikation hat, um eine Besetzung, wie Medizin zu erledigen. Während eine Niederlassung eine Qualifikation erteilen kann, verleihen nur die von anerkannten Betrieben anerkannten Qualifikationen das Recht, eine beschränkte Beschäftigung auszuüben. Qualifikationen einer anderen Gerichtsbarkeit können oder werden nicht anerkannt. Auf diese Weise kontrolliert und regiert der Staat den Zugang; Zum Beispiel können Ärzte unbekannter Kompetenz nicht ausüben. Ein anderes Beispiel ist, dass jeder sich einer Form der Ehe mit irgendjemandem oder in irgendeiner Weise unterwerfen kann und behauptet, dass sie verheiratet sind. El reconocimiento legal o reconocimiento jurídico de algún estado o hecho en una jurisdicción es el reconocimiento formal del mismo como verdadero, válido, legal, o digno de consideración y puede implicar la aprobación o la concesión de derechos.. Por ejemplo, una nación o territorio puede requerir de una persona que tenga una una cualificación profesional para ejercer una ocupación, como la medicina. Si bien cualquier establecimiento puede conceder una cualificación, sólo las cualificaciones reconocidas por los establecimientos reconocidos confieren el derecho a practicar la ocupación restringida. Las cualificaciones de otra jurisdicción pueden o no pueden ser reconocidas. De esta manera, el Estado controla y regula el acceso; por ejemplo, los médicos de competencia desconocida no pueden ejercer. Otro ejemplo es que cualquier persona puede someterse a una forma de matrimonio con cualquiera o de cualquier manera y reclamar que está casada.

Definition von convalidación im Wörterbuch Spanisch

Im Spanischen Wörterbuch bedeutet Validierung die Wirkung und Wirkung der Validierung. En el diccionario castellano convalidación significa acción y efecto de convalidar.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «convalidación» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CONVALIDACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CONVALIDACIÓN

convalaria
convalecencia
convalecer
convaleciente
convalecimiento
convalidar
convección
convecina
convecino
convectivo
convector
convencedor
convencedora
convencer
convencimiento
convención
convencional
convencionalidad
convencionalismo
convencionalista

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CONVALIDACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonyme und Antonyme von convalidación auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CONVALIDACIÓN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «convalidación» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von convalidación

MIT «CONVALIDACIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

convalidación confirmación corroboración ratificación revalidación estudios actos administrativos principio experiencia laboral reconocimiento legal jurídico algún estado hecho jurisdicción formal mismo como verdadero acción efecto convalidar homologación títulos extranjeros españa ministerio educación ciencia materias ofrezcan identidad sustancial plan trate vista descrip ción contenidos respectivos planes estudio licenciatura contaduria facultad administracion tabla convalidación asignaturas optativas cuautitlán cred clave asignatura compilación normas vigentes materia nulidades contratos teoría práctica parte conversión panorámica única modalidad regulada código opera mediante declaración voluntad quien podía invocar causa invalidez auxiliares universidad sevilla parciales primer segundo ciclo aplicará alumnos deseen realizar centro distinta naturaleza previamente cursados

Übersetzung von convalidación auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONVALIDACIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von convalidación auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von convalidación auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «convalidación» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

convalidación
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

convalidación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Recognition
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

convalidación
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

convalidación
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

convalidación
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

convalidación
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

convalidación
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

convalidación
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

convalidación
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

convalidación
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

convalidación
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

convalidación
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

convalidación
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

convalidación
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

convalidación
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

convalidación
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

convalidación
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

convalidación
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

convalidación
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

convalidación
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

convalidación
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

convalidación
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

convalidación
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

convalidación
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

convalidación
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von convalidación

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONVALIDACIÓN»

Der Begriff «convalidación» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 23.377 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
77
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «convalidación» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von convalidación
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «convalidación».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONVALIDACIÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «convalidación» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «convalidación» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe convalidación auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONVALIDACIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von convalidación in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit convalidación im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Homologación y convalidación de títulos y estudios extranjeros
España. Ministerio de Educación y Ciencia. 2.° Las materias que ofrezcan una identidad sustancial con las del plan de estudios español de que se trate, a la vista de la descrip— ción de sus contenidos en los respectivos planes de estudio .
España. Ministerio de Educación y Ciencia, 1995
2
Plan de Estudios 2005. Licenciatura en Contaduria
Facultad De Contaduria Y Administracion 97 7.6.2. Tabla de Convalidación de Asignaturas Optativas. PLAN DE ESTUDIOS FES Cuautitlán PLAN DE ESTUDIOS 2005 SEM. CRED. CLAVE ASIGNATURA ASIGNATURA CLAVE CRED. SEM.
Facultad De Contaduria Y Administracion, 2005
3
Las Nulidades de los contratos: en la teoría y en la práctica
Parte 4 Convalidación y conversión Panorámica La confirmación es la única modalidad de convalidación de los contratos regulada en el Código. Opera mediante una declaración de voluntad de quien podía invocar la causa de invalidez.
Jesús Delgado Echeverría, María Ángeles Parra Lucán, 2005
4
Auxiliares Administrativos de la Universidad de Sevilla. ...
La convalidación de estudios parciales de primer y segundo Ciclo se aplicará a los alumnos que deseen realizar estudios en un Centro de la Universidad de Sevilla de distinta naturaleza a los previamente cursados (de Derecho a Economía, ...
5
Grupo B Del Servicio Murciano de Salud. Temario Común.e-book.
CONVALIDACIÓN,. CONSERVACIÓN. Y. CONVERSIÓN. 4.6.1. Convalidación. Como se expuso, se aplica a los actos anulables y no a los nulos de pleno derecho, habiendo establecido esta figura la LRJAP y PAC (como las de conversión e ...
6
Ordenanzas Del Cabildo Insular de Tenerife. Temario
Convalidación,. conservación. y. conversión. 3.7.6.1. Convalidación. Como se expuso, se aplica a los actos anulables y no a los nulos de pleno derecho, habiendo establecido esta figura la LRJAP y PAC (como las de conversión e ...
Fernando Martos Navarro, 2005
7
Personal de Los Servicios de Extincion de Incendios Y ...
CONVALIDACIÓN,. CONSERVACIÓN. Y. CONVERSIÓN. 4.6.1. Convalidación. Como se expuso, se aplica a los actos anulables y no a los nulos de pleno derecho, habiendo establecido esta figura la LRJAP y PAC (como las de conversión e ...
8
Ordenanzas Del Cabildo Insular de Tenerife. Temario.e-book.
Convalidación,. conservación. y. conversión. 3.7.6.1. Convalidación. Como se expuso, se aplica a los actos anulables y no a los nulos de pleno derecho, habiendo establecido esta figura la LRJAP y PAC (como las de conversión e ...
9
Grupo a Del Servicio Murciano de la Salud. Temario Comúm.e-book.
CONVALIDACIÓN,. CONSERVACIÓN. Y. CONVERSIÓN. 4.6.1. Convalidación. Como se expuso, se aplica a los actos anulables y no a los nulos de pleno derecho, habiendo establecido esta figura la LRJAP y PAC (como las de conversión e ...
10
Curso de introducción al derecho
Luis María Olaso J. CAPITULO XXV INEFICACIA Y CONVALIDACIÓN DEL NEGOCIO JURÍDICO I. INEFICACIA EN GENERAL. 1 . Concepto. 2. Referencia histórica. 3. Clases de ineficacia. 4. Nulidad radical. 5. Nulidad relativa o anulabilidad.
Luis María Olaso J, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONVALIDACIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff convalidación im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
PP recurre que se incorpore al próximo pleno la convalidación de ...
La portavoz popular adjunta, María José Català, ha explicado que el artículo 137.2 del Reglamento de Les Corts, establece que "la convalidación o derogación ... «La Vanguardia, Jul 16»
2
Expertos rechazaron convalidación de títulos de cirugía plástica
Sociedades médicas y víctimas de malos procedimientos quirúrgicos rechazaron la decisión del Ministerio de Educación sobre la convalidación de 39 títulos de ... «El Universal - Colombia, Jul 16»
3
Se regularía por ley convalidación de títulos de cirugía plástica
La ministra de Educación, Gina Parody, anunció que pronto presentará un proyecto de ley mediante el cual se regulará la convalidación de títulos de cirugía ... «ElTiempo.com, Jul 16»
4
Denuncian un fraude en la convalidación de la carrera
El Observatorio contra la Corrupción denunció ante la Fiscalía de Madrid un fraude en la convalidación al margen de la normativa de los títulos de licenciado en ... «eldia.es, Jul 16»
5
Aprobados varios expedientes de convalidación de gasto del ...
El Consejo de Gobierno ha autorizado la convalidación de gastos del Departamento de Sanidad por un total de 402.518 euros por la realización de ... «Heraldo.es, Jun 16»
6
Boletín CyL publica convalidación de decreto-ley que prohíbe ...
Valladolid, 21 jun.- El Boletín Oficial de Castilla y León, el Bocyl, publica hoy el acuerdo de las Cortes de convalidación del decreto-ley de la Junta de 19 de ... «Radio Intereconomía, Jun 16»
7
Convalidación del Decreto-Ley 1/2016
Resolución de 2 de junio de 2016, de las Cortes de Aragón, por la que se ordena la publicación del Acuerdo de convalidación del Decreto-Ley 1/2016, de 17 ... «Iustel, todo el Derecho en Internet, Jun 16»
8
Colombia: Cuestionan convalidación de cursos de cirugía estética ...
Colombia: Cuestionan convalidación de cursos de cirugía estética brasileños ... por las convalidaciones de cuestionados cursos de posgrado en el exterior, ... «AméricaEconomía.com, Jun 16»
9
Académicos manifiestan preocupación por convalidación de títulos ...
“Las Convalidaciones en Cirugía Plástica en Colombia, deberían investigarse cuidadosamente por parte del Ministerio de Educación Nacional, asesorado por ... «RCN Radio, Jun 16»
10
La Asamblea debate el jueves la convalidación del decreto ...
El pleno de la Asamblea de Extremadura del próximo jueves, día 26, incluye en su orden del día la convalidación del decreto ley autonómico de medidas ... «Europa Press, Mai 16»

BILDER ÜBER «CONVALIDACIÓN»

convalidación

REFERENZ
« EDUCALINGO. Convalidación [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/convalidacion>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z