Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "descreimiento" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DESCREIMIENTO

La palabra descreimiento procede de descreer.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DESCREIMIENTO AUF SPANISCH

des · crei · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESCREIMIENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Descreimiento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DESCREIMIENTO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «descreimiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von descreimiento im Wörterbuch Spanisch

Die Definition des Unglaubens im Wörterbuch ist Mangel, Verlassen des Glaubens, Glaube, besonders in Bezug auf Religion. En el diccionario castellano descreimiento significa falta, abandono de fe, de creencia, especialmente en lo que se refiere a religión.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «descreimiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DESCREIMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DESCREIMIENTO

descrecencia
descrecer
descrecimiento
descrédito
descreencia
descreer
descreída
descreído
descremado
descremadora
descremar
descrestada
descrestar
descriado
descriar
descriarse
describible
describir
descrinar
descripción

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DESCREIMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonyme und Antonyme von descreimiento auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DESCREIMIENTO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «descreimiento» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von descreimiento

MIT «DESCREIMIENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

descreimiento ateísmo impiedad incredulidad irreligiosidad irreverencia falta abandono creencia especialmente refiere religión uruguay conciencia crítica intelectuales política dice quot rapsodia pesimista glosando manuel flores mora público pone cada problema nación tinte sombrío hace aparecer como insoluble formidable maneco escribió esta frase nbsp cuando cielo invade tierra guia practica para israel también amaba profetas muertos existe algo sorprendente acerca capaz cumplir nuestras expectativas seguro porque toma riesgos casi siempre consigue espera cerebro creativo

Übersetzung von descreimiento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESCREIMIENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von descreimiento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von descreimiento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «descreimiento» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

不信
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

descreimiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

unbelief
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नास्तिकता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كفر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

безверие
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

descrença
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অবিশ্বাস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

incroyance
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ketidakpercayaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Unglaube
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

不信仰
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

불신앙
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pracaya
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự không tin
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அவநம்பிக்கை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अविश्वासामुळे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

imansızlık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

incredulità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niedowiarstwo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

безвір´я
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

necredință
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απιστία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ongeloof
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

otro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vantro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von descreimiento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESCREIMIENTO»

Der Begriff «descreimiento» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 40.788 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
61
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «descreimiento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von descreimiento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «descreimiento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DESCREIMIENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «descreimiento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «descreimiento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe descreimiento auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESCREIMIENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von descreimiento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit descreimiento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Uruguay y su conciencia crítica: intelectuales y política en ...
Dice en la "Rapsodia del pesimista", glosando a Manuel Flores Mora: "...'El descreimiento público pone en cada problema de la nación el tinte sombrío que lo hace aparecer como insoluble'. El formidable Maneco Flores escribió esta frase ...
Gustavo de Armas, Adolfo Garcé, 1997
2
Cuando El Cielo Invade la Tierra: Una Guia Practica Para Una ...
Israel también amaba a sus profetas muertos. Existe algo sorprendente acerca del descreimiento - es capaz de cumplir con nuestras expectativas.El descreimiento es seguro porque no toma riesgos y casi siempre consigue lo que espera.
Bill Johnson, 2006
3
TU CEREBRO CREATIVO: 7 pasos para maximizar la innovación en ...
Es contable. No quiero decir con esto que todos los contables sean incapaces de suspender el descreimiento. Mi gestor no sólo suspende su descreimiento, sino que además se cree Jimmy Buffet. Entrar en su despacho es como sumergirse ...
Shelley Carson, 2012
4
Revisita Espirita: Periodico de Estudios Psicologicos
–En efecto, ese descreimiento que por entonces se os reprochaba, ha crecido descomedidamente desde aquel tiempo. No es que el mismo tenga hoy tantas pretensiones, pero es más profundo y más universal, y a menos que consigan ...
Allan Kardec
5
Diccionario de galicismos: ó sea de las voces, locuciones y ...
... sido hilvanada ; y tiene tambien sus puntas de descosida » leo con gusto en un escrito moderno. . : • . ' Descreimiento. «¿Qué estímulo es el que vosotros pretendeis dar á los buenos repúblicos en esta era de descreimiento materialista ?
Rafael María Baralt, 1855
6
Prontuario de hispanismo y barbarismo
Fundado en estas razones, tuvo Baralt por tmuy mal ideado» y por «inadmisible» el nombre descreimiento l. El peso de entrambas razones no aprieta de suerte que obligue á dar por bueno el parecer de Baralt. Porque primeramente? así ...
Juan Mir y Noguera, 1908
7
Biblia De Bosquejos De Sermones: Juan
Para que Cristo gane más y más hermanos que lo honren, Dios está dispuesto a que los no creyentes continúen en su descreimiento, endureciéndose bajo las leyes justas y judiciales que Él ha establecido. A los hombres se les permite ...
Anonimo, Editorial Portavoz, 2001
8
La gente o el capital: desarrollo local y economía del trabajo
Hay un descreimiento en las instituciones, pero además hay en las mismas instituciones un descreimiento en sus propias capacidades; cómo pensar, cómo movilizar la sociedad, cómo movilizarnos todos para ponernos en marcha.
José Luis Coraggio, 2004
9
Obras escogidas
Desde Siberia, escribe a una mujer, en cierta ocasión: "De mí le diré que soy el hijo de estos tiempos de descreimiento y de duda, y es probable y hasta seguro que lo siga siendo mientras viva. ¡Y qué espantosamente me tortura, cómo me ...
Alejo Carpentier, 1994
10
Obras Escogidas - Alejo Carpentier
Desde Siberia, escribe a una mujer, en cierta ocasión: "De mí le diré que soy el hijo de estos tiempos de descreimiento y de duda, y es probable y hasta seguro que lo siga siendo mientras viva. ¡Y qué espantosamente me tortura, cómo me ...
Alejo Carpentier

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESCREIMIENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff descreimiento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El pueblo está saltando la talanquera
El descreimiento que he comentado se refiere a que ni el Gobierno-PSUV ni la MUD-Washington han contribuido a la solución de los graves problemas del ... «Aporrea, Jul 16»
2
La US no ve actualmente asumible recuperar el programa que ...
... de propuestas, lo que lleva al descreimiento social", ha subrayado Castro, que recalca que sus compromisos como rector están hechos "desde la coherencia, ... «20minutos.es, Jul 16»
3
Mercedes Morán: "Me siento muy criticada y atacada"
En ese sentido, concluyó: "Hay un descreimiento en general de que uno puede tener compromisos, apoyos o críticas desinteresadas. Son precios que para mí ... «Infobae.com, Jul 16»
4
HomeEconomíaActualidad turísticaTendencias de consumo: El ...
Estamos en la era del descreimiento, nadie se cree nada y, por tanto, como anunciantes, tenemos una labor mucho más difícil porque las audiencias están ... «Hosteltur: Noticias de turismo, Jun 16»
5
Luis Miguel Fuentes: "Sólo la crítica puede cambiar las cosas, la ...
Desde su atalaya en Sanlúcar de Barrameda, lleva 16 años analizando la vida política andaluza en estas páginas con descreimiento, lirismo y apasionamiento. «El Mundo, Jun 16»
6
Un recuerdo de la prensa escrita libre
Ese distanciamiento y descreimiento ahora, es de aquel muchacho con varios posters en las paredes de su cuarto sobre la Constitución naciente que ... «eldiario.es, Jun 16»
7
Sergio Massa: En el mundo hay una demanda de liderazgos ...
En resumen, yo creo que hay un gran espacio de insatisfacción que cubren los discursos más reactivos. Hay un descreimiento en las sociedades de lo que son ... «LA NACION, Jun 16»
8
Entre los vecinos, certezas de zona liberada y descreimiento
Aseguran que hay más de una docena de cocinas en la seccional Quinta. Respaldo al cura Oberlin y mucha desconfianza hacia las acciones oficiales. Ver La ... «La Voz del Interior, Mai 16»
9
El segundo semestre, ¿existe?: se acerca la fecha prometida de ...
Lo que el Gobierno no logra ocultar es que cuanto más se acerca la fecha crucial, mayores son los síntomas de descreimiento. Esa insistencia y los mensajes ... «iprofesional.com, Mai 16»
10
Salta: Alerta de productores ante el aumento de delitos rurales
Los agroquímicos son los productos que más se roban en San Martín y Rivadavia. El descreimiento hacia el accionar policial en el interior limita la cantidad de ... «AgriTotal, Mai 16»

BILDER ÜBER «DESCREIMIENTO»

descreimiento

REFERENZ
« EDUCALINGO. Descreimiento [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/descreimiento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z