Bedeutung von "detectivesco" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON DETECTIVESCO AUF SPANISCH

de · tec · ti · ves · co

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DETECTIVESCO

Detectivesco ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DETECTIVESCO AUF SPANISCH

Privatdetektiv

Detective privado

Der private Detektiv ist ein Profi, der für Einzelpersonen, Firmen, Anwaltskanzleien, gegenseitige oder Versicherer arbeitet, sachliche Ermittlungen und privates Verhalten durchführt, um Beweise für seinen Klienten zu erhalten, die sich in einem Bericht widerspiegeln, Falls erforderlich, diesen Bericht vor dem zuständigen Gericht ratifizieren. In den meisten Ländern ist der private Detektivberuf ein gesetzlich geregelter Beruf; Diese Gesetzgebung oder Regulierung ist jedoch nicht homogen und variiert von Land zu Land. Es ist zu beachten, dass die Voraussetzungen für die Durchführung privater Ermittlungsfunktionen auch heterogen sind, wobei Länder wie Spanien ein dreijähriges Hochschulabschluss erfordern, um die entsprechende Qualifikation zu erhalten und die Funktionen des Privatdetektivs und anderer Länder wahrzunehmen Was keine spezielle Studie oder Bewertung erfordert.

El detective o investigador privado es un profesional que trabaja para particulares, empresas, despachos de abogados, mutuas o aseguradoras, realizando investigaciones de hechos y conductas privadas, con el fin de obtener pruebas para su cliente, que se reflejarán en un informe, y, si fuera necesario, ratificar dicho informe ante el tribunal competente. En la mayoría de los países, la profesión del detective privado es una profesión regulada por ley; sin embargo, esta legislación o regulación no es homogénea y varía de un país a otro. Cabría destacar que los requisitos para realizar funciones de investigación privada también son heterogéneos, pudiendo encontrarse países como España, que exige un diploma universitario de tres años para la obtención de la correspondiente habilitación y el desempeño de las funciones propias del detective privado, y otros países que no exigen ningún estudio o habilitación especial.

Definition von detectivesco im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Detektiv im Wörterbuch ist Detektiv oder in Bezug auf den Detektiv oder seinen Beruf.

En el diccionario castellano detectivesco significa perteneciente o relativo al detective o a su profesión.

ÜBERSETZUNG VON DETECTIVESCO

Erfahre, wie die Übersetzung von detectivesco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von detectivesco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «detectivesco» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 侦探
• Spanisch: detectivesco
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Detective
• Übersetzer Deutsch - Hindi: sleuthing
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: التجسس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: выслеживание
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sleuthing
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: sleuthing
• Übersetzer Deutsch - Französisch: sleuthing
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sleuthing
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: sleuthing
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: sleuthing
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 뒤를 쫓고있는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Sleuthing
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sleuthing
• Übersetzer Deutsch - Tamil: sleuthing
• Übersetzer Deutsch - Marathi: sleuthing
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: hafiyelik
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sleuthing
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: sleuthing
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вистежування
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: copoi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: sleuthing
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sleuthing
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sleuthing
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sleuthing

10 BÜCHER, DIE MIT «DETECTIVESCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von detectivesco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit detectivesco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Cartógrafa memoria: ensayos en torno a la poesía

El. fallido. método. detectivesco. Soy un hombre curioso que quiere dedicarse a la investigación. Pero no a la que depara y celebra la vida académica, sino a una en verdad mucho más llana y divertida: la de- tectivesca. Lo declaro: como lo ...

Juan Manuel Roca, 2003

La Leyenda Negra en la frontera norte de México: ensayo

El hecho es que en el género detectivesco la novela enigma perdió fuerza en Latinoamérica y la novela dura alcanzó mayor aceptación durante las décadas de los años sesentas, setentas y ochentas ya que era más significativa y adaptable ...

Édgar Cota Torres, 2007

Quimera

está calculado; el suspenso tradicional ante lo terrorífico o ante el amor insatisfecho, propios de la novela gótica y romántica, son suplantados en el género detectivesco por el suspenso ante preguntas incontestadas. El triunfo y ...

Cuentos Detectivescos

E. Jardiel Poncela, E. Pardo Bazán, L. Alas "Clarín", P. A. de Alarcón, A. insúa, A. Floriscot, J. Buscón, A. Hernández Catá.

Pedro Antonio de Alarcón, 2001

Género y cultura popular

El género detectivesco, por ejemplo, está es- * Aunque la ficción de detectives se cultiva mucho en otras lenguas, por cuestiones de espacio el capítulo se centra sólo en la ficción de detectives en el mundo anglosajón. Best-sellers. Término ...

Isabel Clua, Isabel Clúa Ginés, 2008

Secuestros: "Terror y Muerte en Monagas"

Los sabuesos del cuerpo detectivesco estaban en la pista, cuando seguían un vehículo Malibú color blanco, placas C590SI, tripulado por cuatro sujetos, por el sector San Rafael. De repente, éstos vieron a la comisión y de inmediato trataron  ...

Hipatia de Alejandría

Desde entonces ha sido una leyenda. En su libro, Maria Dzielska va más allá de la leyenda para ofrecernos la historia verdadera de la vida y la muerte de Hipatia, además de nuevas ideas sobre su mundo.

Maria Dzielska, 2009

Partículas elementales: En busca de las estructuras más ...

Gerard `t Hooft, premio Nobel de Física en 1999, nos ofrece en este libro una fascinante narración personal, de corte detectivesco, de uno de los períodos más creativos e interesantes de toda la historia de la física: la búsqueda de ...

Gerard't Hooft, 2008

Texto crítico

manera lógica. En el cuento de Borges, el narrador comenta que Unwin se despertó con la convicción de haber "descifrado" la historia de la muerte del Bojarí (133). Lo que es aceptable en el género detectivesco es la "apariencia de lo ...

Vecinos y detectives en Belgrano

Vecinos y detectives en Belgrano cuenta la primera aventura de Mauro, Diego, Adela y Fernando, los protagonistas de Detectives en Palermo viejo, cuando se conocieron.

María Brandán Aráoz, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DETECTIVESCO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff detectivesco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Cicpc detiene a sujeto por robo en Mercal

Se conoció que funcionarios del cuerpo detectivesco recuperaron 562 bultos de leche en polvo, que hacen un total de 6.744 unidades o paquetes, sustraídos ... «El Impulso, Jul 16»

Dos tipos peligrosos

Un ejercicio detectivesco con buena dosis de humor, aunque a ratos se siente redundante, son algunas de las pistas de una de comedia dotada de acción, ... «Excélsior, Jul 16»

Doble homicidio: uno quemado y otro tiroteado

La tarea de sacar los restos quedó cargo de los técnicos del órgano detectivesco. Mientras algunos se preguntaban quién era el muerto de la manzana 35 otros ... «Nueva Prensa de Guayana, Jul 16»

Así sería The Witcher 3 en un ambiente detectivesco

Sus infalibles habilidades le dotan para versatilizarse en diferentes campos, incluyendo el prisma detectivesco que explota con sus afinados dotes perceptivos ... «Areajugones, Jun 16»

Abatidos por el Cicpc cuatro sujetos en el estado Miranda

Los detectives adscritos a la subdelegación de El Llanito del cuerpo detectivesco y de la Policía de Miranda realizaban investigaciones de campo en el sector ... «Noticia al Dia, Jun 16»

Ultiman a presunto secuestrador en enfrentamiento con el Cicpc

Los pesquisas del cuerpo detectivesco realizaban labores de investigación sobre el secuestro de una joven, cuando observaron a un sujeto que viajaba en una ... «El Universal, Jun 16»

“El caco” fue abatido por el Cicpc al fallarle su arma

Para las autoridades con la baja de “El Caco” quien figuraba en la lista del cuerpo detectivesco como uno de los delincuentes más buscados, su organización ... «Sumarium, Mai 16»

JK Rowling contó en Twitter porque una editorial rechazó su último ...

"El canto del cuco", destinada al público adulto y de género detectivesco, fue publicada en 2013 y vendió solamente unas 1.500 copias antes que se revelara ... «El Diario 24, Mär 16»

Una atmósfera de crimen y misterio que atrapa lectores

La narrativa detectivesca y su producción cinematográfica ocupan un lugar en la ... literatura–, es uno de los mayores representantes del género detectivesco. «El Heraldo, Mär 16»

Capturado trío de delincuentes durante “entrega controlada”

La poca suspicacia de los maleantes jamás los hizo suponer que el propietario del carro denunciaría la extorsión ante las autoridades del órgano detectivesco, ... «Nueva Prensa de Guayana, Mär 16»