Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "empreñación" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EMPREÑACIÓN AUF SPANISCH

em · pre · ña · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EMPREÑACIÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Empreñación ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET EMPREÑACIÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «empreñación» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von empreñación im Wörterbuch Spanisch

Im spanischen Wörterbuch bedeutet empreñación Aktion und Wirkung. En el diccionario castellano empreñación significa acción y efecto de empreñar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «empreñación» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE EMPREÑACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE EMPREÑACIÓN

emprendedor
emprendedora
emprendengar
emprender
emprensar
emprenta
emprentar
empreñador
empreñar
empresa
empresaria
empresariado
empresarial
empresario
empresentar
emprestado
emprestador
empréstamo
emprestar
empréstido

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE EMPREÑACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonyme und Antonyme von empreñación auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EMPREÑACIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

empreñación acción efecto empreñar biblioteca clásica medicina española tomo polución suelen hombres hazer soñando echan qualque amiga sueño perro aquesta passión sueñan otra desque despiertos está barriga causas señas nbsp fabrican informe sobre genética humana embargo riesgo hemorragias momento parto cuando extrae recién nacido zona otro peligro constatado feto escasez

Übersetzung von empreñación auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EMPREÑACIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von empreñación auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von empreñación auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «empreñación» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

empreñación
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

empreñación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Occupation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

empreñación
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

empreñación
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

empreñación
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

empreñación
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

empreñación
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

empreñación
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

empreñación
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

empreñación
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

empreñación
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

empreñación
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

empreñación
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

empreñación
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

empreñación
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

empreñación
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

empreñación
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

empreñación
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

empreñación
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

empreñación
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

empreñación
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

empreñación
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

empreñación
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

empreñación
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

empreñación
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von empreñación

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EMPREÑACIÓN»

Der Begriff «empreñación» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 104.707 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
2
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «empreñación» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von empreñación
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «empreñación».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe empreñación auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EMPREÑACIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von empreñación in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit empreñación im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Biblioteca Clásica de la Medicina Española tomo XV. El ...
DE POLUCIÓN Ya suelen los hombres hazer polución soñando que se echan con qualque su amiga ; el sueño del perro es aquesta passión, que sueñan en otra la empreñación y desque despiertos está en su barriga ; las causas, las señas, ...
Francisco López de Villalobos, Eduardo García del Real
2
Se fabrican hombres: (informe sobre la genética humana)
Hay, sin embargo, riesgo de hemorragias en el momento del parto cuando se extrae al recién nacido de la zona de empreñación. »Otro peligro constatado es que el feto, por escasez de espacio puede adquirir deformaciones óseas. A pesar ...
FRANCISCO ANSON OLIART, Francisco Ansón, 1988
3
Viejas y nuevas guerras: asimetría y privatización de la ...
... por último, la violación y sistemática empreñación de mujeres de los grupos de población a los que se quiere expulsar26. Aquí puede concretarse lo que anteriormente hemos señalado de manera general como sustitución de la batalla por ...
Herfried Münkler, 2005
4
Empresarios colombianos: un nuevo contexto de desarrollo
empreñación. f. ant. preñez. empreñador. adj. Que. empreña. Ü. t. c. s. m. empreñar. (Del lat. impraegnáre.) tr. Hacer concebir a la hembra. || 2. fig. y fam. Causar molestias a una persona. || 3. ant. impregnar. Usáb. t. c. prnl. || 4. prnl. Hacerse ...
Fundación para el Fomento de la Investigación Científica y Tecnológica (Colombia), 1976
5
Estudios sobre La Celestina
Véase Montero Cartelle. El latín erótico, cit., pp. 60-65. M Alfonso Martínez de Toledo. Arcipreste de Talavera o Corbacho, ed. González Muela. Madrid. Castalia, 1985. p 185. empreñación, a la secreción del veneno de la uña venenosa 369.
Santiago López-Ríos, 2001
6
Obras completas. Vol. 9: Poesía española y otros estudios
... empreñación de Jas yeguas por el céfiro; 3.", el mito de la celosa venganza de Marte. Ninguna de estas tres alusiones es recóndita, y todas pertenecían al amplio desván de antiguallas grecolatinas que poseía un lector de mediana cultura ...
Dámaso Alonso, 1989
7
Cogitaciones
... todos los títulos posteriores de la Virgen: su concepción inmaculada, su partenogéne- sis o empreñación virginal, su asunción en cuerpo eternamente vivo, su función mediatriz y su reinado en el empíreo sobre todas las criaturas celestes.
Luis López de Mesa, 1965
8
Edad de Oro
Nos dice el doctor Carbón que el hombre tiene tanta capacidad para la empreñación que "cuando no consigue complir este precepto se tiene por menguado y no perfecto". Les preocupa por tanto averiguar las causas de la esterilidad, que ...
9
El sumario de la medicina, con un tratado sobre las ...
DE POLUCIÓN Ya suelen los hombres hazer polución soñando que se echan con qualque su amiga ; el sueño del perro es aquesta passión, que sueñan en otra la empreñación y desque despiertos está en su barriga ; las causas, las señas, ...
Francisco López de Villalobos, Eduardo García del Real, 1948
10
Nunca Fue Pena Mayor: Estudios de Literatura Española en ...
El remate del chiste sirve al mismo propósito, pues equipara la eyaculación y empreñación, a la secreción del veneno de la uña venenosa de la cola del alacrán (Alonso 1979: 30) y para ello se utiliza el verbo «morder» con la acepción ...
Ana Menéndez Collera, Victoriano Roncero López, 1996

REFERENZ
« EDUCALINGO. Empreñación [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/emprenacion>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z