Lade App herunter
educalingo
entrante

Bedeutung von "entrante" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES ENTRANTE

La palabra entrante procede del antiguo participio activo de entrar.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ENTRANTE AUF SPANISCH

en · tran · te


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENTRANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Entrante kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ENTRANTE AUF SPANISCH

Starter

In der Gastronomie besteht eine Vorspeise aus einem Teller mit Nahrung, der an erster Stelle verbraucht werden kann, vor dem zweiten Gang oder Hauptgericht während der Mahlzeit oder des Abendessens. Es ist eine kulinarische Sitte, die aus physiologischer Sicht darauf abzielt, den Konsumenten vorzubereiten, das Hauptgericht zu konsumieren, daher gibt es kein einziges Rezept und gilt nicht als eine spezifische gastronomische Besonderheit eines einzelnen Landes oder eines Einzelnen Kultur. Im Gegensatz zu Vorspeisen, deren Zweck es ist, den Appetit zu wecken, ist es ein Gericht mit mehr Nahrung und weniger Quantität als das Hauptgericht. In den Vereinigten Staaten und einem Teil Kanadas besteht die Vorspeise, genannt Entreé, aus dem Hauptgericht, weil im frühen 20. Jahrhundert das letztere, bestehend aus einem reichlichen Braten, verschwunden war. In der Regel kann es ein Salat, eine Vielzahl von Wurst oder praktisch jede Nahrung von ausreichender Konsistenz sein, so dass Oliven, Erdnüsse und diese Art von Nahrung dazu bestimmt wäre, Teil des Snacks zu sein, anstatt eine Vorspeise selbst.

Definition von entrante im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Teilnehmer im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist, dass es eintritt. Eine weitere Bedeutung von incoming im Wörterbuch wird von einer Woche, einem Monat oder einem Jahr gesagt: Unmittelbar in der Zukunft. Vorspeise ist auch ein Gericht, das zu Beginn einer Mahlzeit eingenommen wird.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ENTRANTE

almirante · aspirante · carburante · colorante · cuadrante · deliberante · deslumbrante · desodorante · durante · errante · exuberante · garante · ignorante · inmigrante · integrante · itinerante · refrigerante · restaurante · tolerante · vibrante

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ENTRANTE

entramado · entramar · entramas · entrambas · entrambos · entramiento · entramojar · entramos · entrampar · entrampillar · entraña · entrañable · entrañablemente · entrañal · entrañalmente · entrañar · entrañizar · entraño · entrapada · entrapajar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ENTRANTE

aberrante · contralmirante · declarante · delirante · desesperante · edulcorante · emigrante · filtrante · flagrante · frustrante · hilarante · imperante · intolerante · migrante · penetrante · perseverante · preponderante · sangrante · sobrante · tirante

Synonyme und Antonyme von entrante auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENTRANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

entrante · ángulo · entrantes · salientes · gastronomía · consiste · plato · comida · puede · consumirse · primer · lugar · antes · segundo · principal · durante · cena · costumbre · culinaria · desde · punto · vista · fisiológico · primera · lengua · española · entra · otro · dicho · semana · año · inmediatamente · próximo · futuro · entrante · también · toma · principio · métodos · cuantitativos · identificando · variable · saliente · construyendo · tabla · resultante · paso · identificación · variables · base · finalidad · ilustrar · inicial · nbsp · windows · profundidad · compartidos · peti · público · permitir · asociaciones · seguridad · igllïlasistericia · remota · pnrp · entrada · ayuda · igfiiasistencia · iïi · server · instalación · configuración · system · cualquier · quot · ciuei · i_ct · ®adminlstración · clúster · conmutación · exportar · sta_ · víc · federaüón · teleinformática · redes · computadores · paquete · llamada · retd · indicará · existe · transfiriendo · través · interfaz · canal · lógico · queda · estado · esperando · figura · arte · construir · bizancio · presentan · mismo · tiempo · arista · bóveda · rincón · claustro · figuras · lntersección · bóvedas ·

Übersetzung von entrante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ENTRANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von entrante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von entrante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «entrante» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

entrante
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

incoming
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

भेजे
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الوارد
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

входящий
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

entrada
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ইনকামিং
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

nouveau
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

diterima
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

eingehend
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

入ってきます
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

들어오는
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mlebu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đến
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

உள்வரும்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

येणारे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gelen
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

arrivo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przychodzące
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

що входить
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

care sosește
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εισερχόμενος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

inkomende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

inkommande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

innkommende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von entrante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENTRANTE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von entrante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «entrante».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe entrante auf Spanisch

BEISPIELE

2 SPRICHWORT MIT «ENTRANTE»

Otoño entrante, barriga tirante.
Otoño entrante, uvas abundantes.

10 BÜCHER, DIE MIT «ENTRANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von entrante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit entrante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Métodos cuantitativos
Identificando la variable entrante. 2. Identificando la variable saliente. 3. Construyendo la tabla resultante. 3.1.2.4 Paso 4: Identificación de las variables entrante y saliente en la base. Con la finalidad de ilustrar este paso, la tabla inicial del ...
Eduardo Vicens Salort, Ángel Órtiz Bas, Juan José Guarch Bertolín, 1997
2
WINDOWS 7. En Profundidad
... compartidos (peti... Público Permitir No Entrante [> g Asociaciones de seguridad l' igllïlAsistericia remota (PNRP de entrada] Público Permitir No Entrante Ayuda igfiiAsistencia remota iÏI'CP de entrada) Público Permitir No Entrante ...
M. Pérez, 2009
3
Windows Server 2008 : instalación, configuración y ...
Permitir No Entrante System Cualquier El ""'CIUEI'Z'Ï"I :¡'- Sew¡c¡os de dom¡n¡o de j:i_ct ®Adminlstración de clúster de conmutación po... Permitir No Entrante System Cualquier Exportar ¡¡sta_ ¡~ 'Ïa~— SEI'VÍC|OS de federaüón de _ ...
M. Pérez, 2009
4
Teleinformática y redes de computadores
4.3.1.2.2 Paquete de llamada entrante La RETD indicará que existe una llamada entrante transfiriendo a través de la interfaz un paquete de llamada entrante. El canal lógico queda en el estado de RETD esperando (p3). Figura A4.1a ...
Juan B. Riera García, Antonio Alabau Muñoz, Antonio Alabau Muñoz, 1984
5
El arte de construir en Bizancio
20 y 21), que presentan al mismo tiempo la arista saliente de la llamada bóveda de arista y la entrante de la bóveda de rincón de claustro. Figuras 20 y 2 1 . lntersección de bóvedas de cañón (izquierda, teatro de Nicea: derecha, teatro de  ...
Auguste Choisy, 1997
6
Introducción a los conceptos de equilibrio en economía
Tte(Ce) Figura 5-25 Así, la tecnología óptima para el entrante3 es ce' = 3. Entonces 7ie(3, cm) = [(3 + cm) / 3]2 - 3 = (cm2 + 6cnl - 18) / 9. El entrante potencial decide no entrar si 7ie(3, cm) < 0. Esta función es negativa si cm e [- 8.19, 2.19].
‎1999
7
Física universitaria: con física moderna
N (a) Carga positiva adentro de la caja, flujo saliente (b) Carga positiva adentro de la caja, flujo saliente (c) Carga negativa adentro de la caja, flujo entrante (d) Carga negativa adentro de la caja, flujo entrante 22.2 Campo eléctrico en la ...
A. Lewis Ford, Roger A. Freedman, 2005
8
Routledge Diccionario Inglés de Telecomunicaciones:
incompatible 362 entrantes; - modification n telep modificación / de llamada entrante; - cali packet n data, telep paquete m de llamadas entrantes; - calls n pl telep llamadas / pl entrantes; - calls barred n data, telep llamadas / pl entrantes ...
‎1998
9
Sistemas telemáticos
Patilla Señal Dirección 1 DCD Entrante 2 RD Entrante 3 TD Saliente 4 DTR Saliente 5 GND –––– 6 DSR Entrante 7 RTS Saliente 8 CTS Entrante 9 RI Entrante Patilla Señal Dirección 1 RTS Saliente 2 DSR Entrante 3 DCD Entrante 4 RD ...
José Manuel Huidobro, José Manuel Huidobro Moya, 2005
10
Diccionario índice de jurisprudencia civil: 1988-1990 : ...
Q A partir del vértice del mencionado ensanche, según dicen los actores con base en la ya citada fotografía aérea, se iniciaba un pequeño entrante, con forma de ángulo recto, especie de diminuto callejón sin salida, con el cual, según se ...
‎1992

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENTRANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff entrante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Gazpacho ligero de manzana, el mejor entrante para el verano
Con el calor que hace, pensamos que es mejor pensar en platos ligeros y qué mejor que este gazpacho ligero de manzana, el mejor entrante para el verano. «Directo al Paladar, Aug 16»
2
El rey Juan Carlos se congregó con presidente entrante y saliente ...
Lima, 27 jul (EFE).- El rey Juan Carlos de España, que llegó hoy a Lima, se reunió con el presidente electo de Perú, Pedro Pablo Kuczynski, en vísperas de su ... «TRT Español, Jul 16»
3
Piura: piden diálogo y cooperación al entrante Gobierno
Advirtió que para retomar la ruta del crecimiento con inclusión social se requerirán acciones concretas, sin distracciones en disputas. | Fuente: Cortesía (Camco). «RPP Noticias, Jul 16»
4
Mulder: Pedido de indulto podría ser para ejercer presión al ...
Mulder: Pedido de indulto podría ser para ejercer presión al gobierno entrante ... sostuvo que se trataría de una jugada para que sea el gobierno entrante el ... «América Televisión, Jul 16»
5
Promueven programas de inclusión para discapacitados en el ...
Finalmente, se instó al gobierno entrante de PPK a implementar programas sociales que se puedan adaptar a las necesidades y requerimientos de las ... «INFOREGION, Jul 16»
6
Se inicia empalme entre fiscales entrante y saliente
Este miércoles se iniciará formalmente el empalme entre el nuevo fiscal general de la Nación, Néstor Humberto Martínez Neira y el saliente fiscal encargado, ... «Caracol Radio, Jul 16»
7
Radiografía del congreso entrante, por Arturo Maldonado | El ...
Los resultados de este estudio arrojan datos de importancia para la sociedad civil y para el gobierno y los mismos parlamentarios entrantes. Un primer aspecto ... «El Comercio, Jul 16»
8
El mercado del turismo entrante a Corea del Sur se recupera en el ...
Seúl, 12 de julio (Yonhap) -- El mercado del turismo entrante a Corea del Sur se ha recuperado en la primera mitad del año en comparación con una depresión ... «Agencia de Noticias Yonhap, Jul 16»
9
Entrante representante del BM en Paraguay seguirá misma línea
La entrante representante residente del Banco Mundial en Paraguay, Celia Ortega, quien asumirá oficialmente el cargo desde el próximo 15 de julio, ... «La Nación.com.py, Jul 16»
10
Mejillones al ajillo con salsa tártara: un entrante de lo más original
La receta de este martes sugiere la preparación de unos mejillones fritos con salsa tártara, un entrante que a buen seguro sorprenderá y con el que repetiréis ... «Vanitatis, Jul 16»

BILDER ÜBER «ENTRANTE»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Entrante [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/entrante>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE