WAS BEDEUTET ESPIGA AUF SPANISCH
Spike
Eine Spitze ist eine Art von racemous Blütenstand, in dem die Achse oder Rachis verlängert ist und die Blüten sessile sind; Platzieren Sie die jüngsten Blumen an der Spitze der es. Beispiele für Arten, die Blütenstände in der Spike haben, sind Pflanze, Ananas oder Ananas und Gladiolen. Je nach Form und Größe der Wirbelsäule können verschiedene Arten von Spikes unterschieden werden. So ist in Ananas die Spitze länglich und die Endknospe ist vegetativ. In Plantago ist die Spitze zylindrisch und in Gladiolus ist es dística.
Definition von espiga im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von Spike im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist der Blütenstand, dessen Blüten hermaphroditisch sind und entlang einer Achse sitzen; wie in der Wegerich. Eine weitere Bedeutung von Spike im Wörterbuch ist die Befruchtung dieses Blütenstandes. Spike ist auch Getreidekorn.
10 SPRICHWORT MIT «ESPIGA»
Dos gorriones en una espiga hacen mala miga.
Esa espiga, alta tiene la mira.
Abril, saca la espiga a relucir.
Cada pájaro a su espiga y los sastres a coser.
Cuando no se puede segar, se espiga.
En abril, grande o chica la espiga ha de salir.
En abril, sale la espiga del cascabil.
Más vale buena manada que espiga larga.
Más vale manada que espiga afamada.
Quien no puede segar, espiga.
10 BÜCHER, DIE MIT «ESPIGA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
espiga in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
espiga im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Espiga de junio: antología
M s que una antolog a, Espiga de junio es una memorable selecci n de poemas que muestra verdaderamente un panorama completo de las facetas l ricas de Carlos Pellicer (1899-1977).
Carlos Pellicer, Yvette Jiménez de Báez,
1998
2
Alrededor del trabajo de la madera
Espigas y ranuras La ensambladura de espiga y ranura constituye una sólida
unión de ángulo frecuentemente empleada para formar marcos (fig. 99,2 a) Una
simplificación es la ensambladura a media madera (fig. 99,2 b) y otros tantos ...
3
La gallinita roja y la
espiga de trigo
Cuento tradicional sobre la gallina muy ingeniosa y trabajadora y sus amigos que querían comer pero no trabaja.
4
Roña o tizon de la
espiga de trigo (Fusarium graminearum ...
... en Pátzcuaro durante 1988 y 1989, respectivamente. Otras especies
causantes del tizón de la espiga del trigo en México están señaladas en los
Cuadros 2 y 3 por localidad (Toluca y Pátzcuaro) y cultivo (trigo harinero, trigo
duro o triticale).
J. Ireta M., L. Gilchrist S.,
1994
El mundo metafórico que propone la escritora se sumerge en las estaciones del año para reflejar estados anímicos que hablan de vida, de ser, de sentir.
Amelia del Castillo,
2000
6
Para qué sirve la poesía?
LA ESPIGA AMOTINADA * Amistad y coincidencias en la función lírica son en
parte la dual justificación que invoco para escribir este prólogo, y un precedente:
haber presentado hace algo más de un año a estos mismos cinco poetas
jóvenes ...
Agustí Bartra, D. Sam Abrams,
1999
7
Operario de carpintería: garantía social
Consiste en que una de las dos piezas a unir (espiga) se introduce en la otra (
caja) formando una robusta junta. Es un ensamble fuerte porque la superficie de
encolado es relativamente grande, aunque se puede hacer todavía más sólida ...
Pedro A. Salido Morillo, María José López Raso,
2000
8
Regulación electrónica Diesel (EDC)
Figura 1 1 Enchufe de conexión 2 Arandela aislante 3 Cuerpo 4 Tubo
Incandescente 5 Filamento regulador 6 Polvo de relleno 7 Filamento calefactor 8
Junta del cuerpo calefactor 9 Junta doble 10 Tuerca redonda Figura 2 1 Bujia de
espiga ...
9
Nuevo tratado de carpintería ó Vignola para el uso de los ...
La figura 45 es un empalme, llamado bocado de asno, que reemplaza una
espiga. La figura 46 es un empalme de espiga con su escopleadura. La figura 47
es un ensamblaje de dos piezas de madera con espiga, escopleadura y tarugo ...
Demont, A. Bernard ((París)),
1857
10
Sistema de los vegetales ó Resumen de la parte praetica de ...
Llantén mayor , con hojas aovadas y lampiñas ; escapo rollizo ; y espiga con
florecitas apiñadas. а. Llantén de Atia , con hojas aovadas , lampiñas ; escapo
angulado ; y espiga con' florecitas separadas.' • ' 3. Llantén medio , con hojas
entre ...
Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid),
1788
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESPIGA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
espiga im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
El novillero Manolo Vanegas abre la XXVII edición de La Espiga de ...
ENRIQUE SOLER Un abarrotado salón de actos de la Casa de la Cultura de Calasparra acogió ayer la presentación de la XXVII edición de la Espiga de Oro, ... «La Opinión de Murcia, Jul 16»
La espiga de Carabobo – Por: Elías Jaua Milano
La Batalla de Carabobo hay que reivindicarla como una siembra que debe renovarse cada año, cada tiempo. Hoy más que nunca, requerimos renovar la ... «Venezolana de Televisión, Jun 16»
'Espiga, cosecha cultural de 2016'ofrece 128 actuaciones de ocho ...
Armisén ha destacado que un verano más "Palencia será sede de la actividad cultural y musical" por el compromiso de la Institución Provincial al tiempo que ha ... «20minutos.es, Jun 16»
Caja Rural de Extremadura retoma el Premio Espiga Mundo Rural
Caja Rural de Extremadura retoma el Premio Espiga Mundo Rural que, en su sexta edición y tras seis años sin convocarse, distinguirá a actividades ... «El Periódico Extremadura, Jun 16»
Caja Rural de Extremadura entrega los premios Espiga de vino y ...
El vino semidulce de Bodegas Paiva, de Almendralejo, se ha alzado con el premio "Gran Espiga", uno de los galardones que anualmente entrega Caja Rural ... «eldiario.es, Mai 16»
Estreno en Sevilla de '¿Qué hay detrás de la espiga?', "el primer ...
La Asociación Provincial de Celíacos de Sevilla (Asprocese), con motivo del Día Nacional de las Personas Celíacas, ha proyectado este sábado '¿Qué hay ... «eldiario.es, Mai 16»
Comienza inversión de carriles desde Quesos Chela hasta La Espiga
Esta medida, que va desde el punto de Quesos Chela, en Capira, hasta La Espiga, en La Chorrera, concluirá a la 6:00 p.m., informó la Policía Nacional. «La Prensa, Mai 16»
La torre espiga, un nuevo tipo edilicio
Si había algo que daba vueltas en la cabeza de Mario Roberto Alvarez era la idea de inventar un edificio con forma de espiga: finito abajo y más grande arriba. «Clarín.com, Mär 16»
El miércoles se fallan los Premios Espiga
Este miércoles se celebra en la Finca El Toril de Caja Rural la ceremonia de entrega de los premios Espiga. El acto tendrá lugar en la finca de la entidad ... «Hoy Digital, Mär 16»
Se incendia el restaurante la Espiga de Zacapu, Michoacán
La mañana de este viernes de registró un fuerte incendio que consumió casi en su totalidad, el restaurante La Espiga, ubicado sobre la Avenida Morelos en la ... «Agencia Tzacapu, Feb 16»