Lade App herunter
educalingo
estrujamiento

Bedeutung von "estrujamiento" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ESTRUJAMIENTO AUF SPANISCH

es · tru · ja · mien · to


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESTRUJAMIENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Estrujamiento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ESTRUJAMIENTO AUF SPANISCH

Definition von estrujamiento im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Quetschen im Wörterbuch ist Aktion und Quetschen.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ESTRUJAMIENTO

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ESTRUJAMIENTO

estructuración · estructural · estructuralismo · estructuralista · estructurante · estructurar · estruendo · estruendosa · estruendosamente · estruendoso · estrujador · estrujadora · estrujadura · estrujar · estrujón · estruma · estrumpido · estrumpir · estrupar · estrupo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ESTRUJAMIENTO

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

Synonyme und Antonyme von estrujamiento auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESTRUJAMIENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

estrujamiento · acción · efecto · estrujar · lexicografia · actes · symposium · internacional · estrujado · forma · empleada · bonet · castellet · aragó · manso · díaz · variante · documentado · nbsp · caldasia · dónalo · laguna · cumbal · nudo · pastos · muestra · ticoplancton · myriophyllum · noviembre · donato · silencio · parque · nacional · natural · nevados · fitoplancton · octubre · bibliografia · sobre · hortalizas · istmo · centroamerica · plagas · plantación · forestal · cultivo · intercalado · guatemala · mixto · mezclas · manejo · mezcla · valor · nutritivo · caupí · maíz · sorgo · asociado · crecimiento · pintura · mural · prehispánica · méxico · causándole · enfermedades · internas · unos · aplican · soplido · otros · rociado · escobillado · escarificación · limpia · simple · introducción · mano · cuando · dolencia · halla · localizada · parte · interna ·

Übersetzung von estrujamiento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ESTRUJAMIENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von estrujamiento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von estrujamiento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «estrujamiento» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

捶胸顿足
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

estrujamiento
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Squeezing
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

मरोड़ने
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نفرك
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

выкручивание
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

wringing
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভিজে
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

essorage
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kuyup
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Auswringen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

絞り
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

스퀴 이징
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wringing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vắt
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிசைந்து
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

बसे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sırılsıklam
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

estorsione
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wyżymania
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

викручування
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

stoarcerea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στύψιμο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

drukking
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

wringing
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vred
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von estrujamiento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESTRUJAMIENTO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von estrujamiento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «estrujamiento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe estrujamiento auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESTRUJAMIENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von estrujamiento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit estrujamiento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
De lexicografia: actes del I Symposium Internacional de ...
estrujado/estrujamiento. La forma estrujado es empleada por Bonet (1858: 51), Castellet (1865: 70-71), Aragó (1871: 172) y Manso y Díaz (1895: 34). La variante estrujamiento se ha documentado en Castellet (1865: 70) y Aragó (1871 : ...
Paz Battaner, Janet Ann DeCesaris, 2004
2
Caldasia
Dónalo 0043. Laguna de Cumbal. Nudo de los Pastos. Muestra de ticoplancton, estrujamiento de Myriophyllum. Noviembre de 1992. Donato 0050. Laguna El Silencio. Parque Nacional Natural Los Nevados. Muestra de fitoplancton. Octubre ...
3
Bibliografia Sobre Hortalizas en El Istmo Centroamerica Y El ...
... 3433 plagas 3432, 3433 plantación forestal 3361 cultivo intercalado Guatemala 3379 cultivo mixto 3413 estrujamiento de mezclas 3353 manejo de plagas 3412 mezcla valor nutritivo 3352 Caupí + maíz + sorgo cultivo asociado crecimiento ...
4
La Pintura Mural Prehispánica en México
(causándole) enfermedades internas . . . unos aplican el soplido, otros el rociado , el estrujamiento, el escobillado, la escarificación, la limpia o la simple introducción de la mano, cuando la dolencia se halla localizada en una parte interna ...
Beatriz de la Fuente, 1995
5
Tension Arterial: Etiologia Y Tratamiento
Si (S) está cerrada y (C) totalmente abierta y (P) está funcionando, el líquido fluirá hacia (C) de forma intermitente coincidiendo con cada estrujamiento a que es sometida la bomba. Se requiere muy poca fuerza para vaciar la bomba y ...
N. K. Banerjee, 2006
6
Manual de medicina operatoria fundado en la anatomía normal ...
El estrujamiento. Es tambien debido á M. Recamier, quien teniendo qne. tratar un polipo blando y vascular del cuello uterino, le comprimid con el dedo índice contra la pared del cuello, l« redujo á pulpa, y en esta disposicion le estrajo en dos ...
Joseph François Malgaigne, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1841
7
MEDICINA ENERGÉTICA. Acupuntura 1 Bases Fundamentales
7.1.3 Inmovilización por estrujamiento Pellizcando la zona del punto energético con el índice y el pulgar de la mano izquierda, levantamos un pequeño pliegue de la piel donde resalta el punto energético que vamos a punturar con la mano ...
M. Azmani, 2008
8
Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...
Paréceme, sin embargo, que existe una contradicción entre las condiciones necesarias*para la producción de este fenómeno y las condiciones bajo las cuales el enfriamiento se produce, que lleva consigo un estrujamiento tangencial en las ...
Espasa-Calpe, 1928
9
Los secretos de la política económica y la economía ...
Sin embargo, si existiera capacidad ociosa en la economía, el efecto del ' estrujamiento' al sector privado no sería matemático. Y en este caso, la magnitud del estrujamiento dependerá de la política monetaria, ya que si ésta no incrementa la ...
Noel Ramírez, 2010
10
Déficit fiscal y ajuste estructural en Centroamérica
Se concluye que el indicador ha oscilado de manera crítica entre un 4 y un 8% de la riqueza privada lo cual no se considera un nivel muy alto como para afirmar la existencia de estrujamiento, no obstante a partir de 1988 se observa una ...
Luis Arturo Chaves A., Universidad Nacional (Costa Rica). Escuela de Economía, 1992

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESTRUJAMIENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff estrujamiento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Empresarios alertan incremento en tasas de interés para 2017
"Para 2017, las tasas podrían aumentar dadas las necesidades de financiamiento del Gobierno, provocando el desplazamiento (efecto estrujamiento) del ... «La Prensa Libre Costa Rica, Aug 16»
2
Resiliencia de la economía costarricense
Es poco probable que de momento degraden las calificaciones soberanas. Sin embargo, asoma cierto estrujamiento del financiamiento al sector privado y las ... «CRHoy, Aug 16»
3
BCCR opta por bajar reservas para evitar mayor alza en dólar
... externo, que mostró en el programa de enero, y por primera vez empieza a hablar de estrujamiento del sector privado producto del déficit fiscal. “Lo que es ... «La Nación Costa Rica, Jul 16»
4
Estabilidad y crecimiento, pero…
... la renegociación de la deuda pública en este semestre (el Ministerio de Hacienda canjeó ¢452.819,48 millones, suficiente para aliviar el estrujamiento en el ... «La Nación Costa Rica, Jul 16»
5
Crédito en dólares sigue creciendo más que el de colones
... mayor confianza en cuanto al futuro) y de tasas reales (efectivas) más bajas (por menor estrujamiento del sector público y menor margen de intermediación), ... «El Financiero Costa Rica, Jul 16»
6
Review TransMedia.cl al nuevo teléfono Inteligente Huawei P9 con ...
El desempeño de su batería (un apartado sin duda muy importante) se encuentra en un rango normal, pudiendo el usuario estar al máximo de "estrujamiento" ... «TransMedia.cl, Jul 16»
7
Gobierno 'patea' la mayoría de su deuda a más de cinco años plazo
... recursos en los que no compiten otras entidades del sistema financiero (como los bancos) y, por lo tanto, no ocurre el denominado estrujamiento del mercado ... «El Financiero Costa Rica, Mai 16»
8
Gobierno de Costa Rica acaparó el 60% del crédito otorgado en ...
Uno de los cuestionamientos es si el sector privado enfrenta “estrujamiento”, fenómeno que se presenta cuando el sector público se lleva los recursos para ... «El Economista, Mai 16»
9
Imagen de la película. Foto: www.bohemia.cu
Un “toque” especial eleva la categoría de Esteban: la música y el piano de Chucho Valdés, indispensables para recrear la sensible atmósfera y el estrujamiento ... «Granma Internacional, Apr 16»
10
Así quedo la mano del Príncipe William después de saludar a ...
Si bien, la piel pálida de William no ayuda a esconder semejante estrujamiento, muchos teorizan de que tal vez el Príncipe padezca de una enfermedad ... «Sopitas.com, Apr 16»

BILDER ÜBER «ESTRUJAMIENTO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Estrujamiento [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/estrujamiento>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE