Lade App herunter
educalingo
gradación

Bedeutung von "gradación" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES GRADACIÓN

La palabra gradación procede del latín gradatĭo, -ōnis.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON GRADACIÓN AUF SPANISCH

gra · da · ción


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GRADACIÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Gradación ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GRADACIÓN AUF SPANISCH

Gradation

In der Rhetorik ist die Abstufung eine literarische Wiederholungsfigur, die im Ursprung aus einer ausschließlich formalen Kette von Worten bestand. Allerdings endete es in einer Platzierung von Elementen in einer aufsteigenden oder absteigenden Reihenfolge aus semantischer Sicht, so dass die Ideen fest angekettet sind. Beispiele: Aufsteigend: Ich wünsche immer das Schöne, das Vollkommene, das Erhabene ... Referenz: Absteigend: Was ist der Gebrauch von pflanzen verrückten Lieben, wenn es eine Enttäuschung gibt, die Bäume, Zweige, Blätter, Obst und Blumen braucht? Referenz ...

Definition von gradación im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition der Gradation im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist die Disposition oder Ausführung von etwas in aufeinanderfolgenden, aufsteigenden oder absteigenden Graden. Eine andere Bedeutung der Gradation im Wörterbuch ist eine Reihe von Dingen, die nach und nach geordnet sind. Gradation ist auch eine harmonische Periode, die von Grad zu Grad steigt, um mehr einen Affekt auszudrücken.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GRADACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GRADACIÓN

grada · gradada · gradado · gradar · gradecer · gradecilla · gradeo · gradería · graderío · gradiente · gradilla · gradíolo · gradiolo · grado · gradosa · gradoso · graduable · graduación · graduada · graduado

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GRADACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Synonyme und Antonyme von gradación auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GRADACIÓN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «gradación» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «GRADACIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

gradación · anticlímax · clímax · escala · escalafón · gama · graduación · jerarquía · matiz · progresión · serie · sucesión · tonalidad · ejemplos · figura · literaria · diseño · retórica · repetición · origen · consistía · encadenamiento · exclusivamente · formal · palabras · obstante · terminó · primera · lengua · española · disposición · ejecución · algo · grados · sucesivos · ascendentes · descendentes · otro · cosas · ordenadas · gradualmente · gradación · también · período · armónico · subiendo · grado · para · expresar · más · afecto · orientaciones · agrario · metodología · parámetro · disponibilidad · agua · plantas · condiciones · térmicas · riesgo · inundación · hidromorfía · nbsp · akal · términos · literarios · nazaret · creo · tuviste · mensajería · ángel · hasta ·

Übersetzung von gradación auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON GRADACIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von gradación auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von gradación auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gradación» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

层次
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

gradación
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

gradation
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

उन्नयन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تدرج
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

градация
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gradação
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্রমবিন্যাস
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

gradation
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penggredan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Abstufung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

グラデーション
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

점층법
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gradation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự thêm bớt
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தரம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

क्रमवार मांडणी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

derece
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gradazione
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

stopniowanie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

градація
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gradație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διαβάθμιση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gradering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gradering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gradering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gradación

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GRADACIÓN»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gradación
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gradación».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gradación auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GRADACIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gradación in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gradación im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Orientaciones de uso agrario: una metodología para la ...
Gradación del parámetro 72 Disponibilidad de agua para las plantas (Dh). Gradación del parámetro 73 Condiciones térmicas (C). Gradación del parámetro 74 Riesgo de inundación (I). Gradación del parámetro 74 Hidromorfía (H). Gradación ...
Carlos Añó Vidal, Juan Sánchez Díaz, 2002
2
Diccionario Akal de Términos Literarios
L71 GRADACIÓN — Nazaret creo que sea — tuviste mensajería del ángel que hasta ti vino, Gabriel, muy santo y muy digno; trajo mensaje divino, díjote "¡Ave María!". Ocurrió el gozo tercero cuando aUí vino el lucero a demostrar el camino  ...
María Victoria Ayuso de Vicente, Consuelo García Gallarín, Sagrario Solano, 1990
3
Proceso evaluativo musculoesquelético: amplitud del ...
Para realizar una gradación precisa de la fuerza muscular, el terapeuta debe reconocer y darse cuenta de los movimientos engañosos o de compensación". Si estos movimientos no se reconocen, el problema del paciente pasará ...
Hazel M. Clarkson, 2003
4
El sainete y el grotesco criollo: del autor al actor
Hay una gran cantidad de secuencias referenciales transicio- nales, pausas en el avance de la historia, hay una gradación de conflictos típicamente realista. La gradación de conflictos es diferente a entrar "in media res" a la acción. Entrar "in  ...
Osvaldo Pellettieri, 2008
5
Estudios de hidronimia paleoeuropea gallega
Al profundizar en el punto de vista del hablante, Sapir se ve obligado a establecer una distinción entre "gradación implícita" y "gradación explícita". Desde el enfoque lingüístico, son explícitas gradaciones como "less than"o " more than", y son ...
Edelmiro Bascuas, 2002
6
Gramática analítico descriptiva de la lengua italiana
SIGNIFICANTE DE LA GRADACIÓN La comparación o gradación es un morfema intenso porque no caracteriza nexos sino partes de nexos. En italiano la gradación puede ser expresada por morfemas fundamentales o bien por morfemas ...
Fausto Díaz Padilla, 1999
7
Logo ¿Qué?: Análisis teórico formal de los elementos que ...
El camino de la gradación de signos icónicos El signo logotípico gradualmente cambiada hasta convertirse en cualquier otro signo, (como en una pregnancia). Hay caminos de gradación en el plano, en el espacio, en la figura o en una ...
Abelardo Rodríguez González, 2005
8
Guias para el uso y la seguridad de las tecnicas de ...
disposición de compradores y vendedores de pino sureño para transacciones en los reclamos por gradación y para la inspección y certificación de grados. Las reglas de gradación de pino sureño cubren: o Disposiciones generales de ...
Iica, 1988
9
Alma América: in honorem Victorino Polo
LA GRADACIÓN EN ESPAÑOL: EL LÉXICO DE LA GRADACIÓN A) CAMPOS LÉXICOS GRADATIVOS A nadie escapa la complejidad de la elaboración de cualquier campo léxico. Los trabajos existentes en nuestro entorno sobre esta ...
Vicente Cervera Salinas, 2008
10
Asombrándose ante el mundo: manual del profesor para ...
CAPÍTULO II, EPISODIO 1 Idea principal N° 1: Gradación y diferencias de grado Como dijimos antes, hay diversas formas de ordenar las cosas. Agrupar y clasificar son dos formas de ordenar; la gradación es una tercera forma.
Matthew Lipman, 1993

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GRADACIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gradación im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Darwin y Melville cara a cara en las islas Galápagos
“Ya he señalado que en las trece especies de pinzón terrestre se da una gradación casi perfecta entre los picos, que van de uno extraordinariamente grueso a ... «SINC, Aug 16»
2
La gradación de los integrantes que nos define la relación con el ...
Comienza el otoño y sigue haciendo calor, aunque como en estos días está diluviando, los individuos que disponen de cesped en la vivienda para nada van a ... «Factual, Jul 16»
3
Modelo impulsa cerveza sin alcohol
“Una de nuestras metas globales es tener al 2025 20% de nuestro volumen de producción en cervezas de baja gradación de alcohol, que es 3.5% o sin alcohol ... «El Economista, Jul 16»
4
Johhny Schuler, catador: el pisco peruano "es el mejor destilado del ...
En Perú "tienes que lograr sacar la producción del alambique a la gradación alcohólica que va a la botella. No tiene una gota de agua, el de Chile tiene agua", ... «Radio Intereconomía, Jul 16»
5
Vuelven a fijar el grado alcohólico de vinos y advierten por baja de ...
Tras algunas idas y vueltas se ajustó la gradación para evitar que se generaran mayores volúmenes de vinos. |@ Archivo / Los Andes. María Soledad González ... «Los Andes, Jun 16»
6
¿Qué quiere decir Instagram con su nuevo logo?
... de Instagram está "inspirada por el ícono anterior", aunque el nuevo incluye "una cámara más simple" y el arcoiris "se mantene en la gradación de colores". «El Diario 24, Mai 16»
7
Por qué Instagram decidió cambiar su logotipo
... "inspirada por el ícono anterior", aunque el nuevo incluye "una cámara más simple", mientras que el arcoíris original "se mantene en la gradación de colores". «BBC Mundo, Mai 16»
8
Postuladora para CC define tabla de gradación
Postuladora para CC define tabla de gradación ... y aprobó ayer la tabla de gradación por la que se medirá la capacidad de los aspirantes que se presenten. «elPeriódico, Feb 16»
9
Filmlight ofrece la posibilidad de trabajar en paralelo edición y color ...
El sistema proporciona un rendimiento en tiempo real, incluso cuando hay gradación de varios niveles en la parte superior de la imagen en bruto. Baselight ... «Panorama Audiovisual, Nov 15»
10
Crazy Llama Barley Wine: una cerveza de edición limitada
Como lo dice su nombre, el tipo de esta cerveza es Barley Wine y la cual es un estilo con sabores complejos y de alta gradación alcohólica. La versión peruana ... «Diario Correo, Nov 15»

BILDER ÜBER «GRADACIÓN»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gradación [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/gradacion>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE