Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "guácala" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GUÁCALA AUF SPANISCH

guá · ca · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GUÁCALA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Guácala ist eine Interjektion.
Die Interjektion drückt einen plötzlichen Eindruck oder ein tiefgehendes Gefühl aus, wie beispielsweise Erstaunen, Überraschung, Schmerz, Ärger usw. Sie dient auch dazu, sich an den Gesprächspartner zu wenden oder als Grußformel, oder zum Abschied, um Zustimmung auszudrücken usw.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GUÁCALA


acéfala
·fa·la
ámala
á·ma·la
amígdala
míg·da·la
anómala
·ma·la
apétala
·ta·la
bicéfala
bi··fa·la
braquicéfala
bra·qui··fa·la
búfala
·fa·la
cábala
·ba·la
dialipétala
dia·li··ta·la
gamopétala
ga·mo··ta·la
huácala
huá·ca·la
ítala
í·ta·la
mándala
mán·da·la
polígala
po··ga·la
tésala
·sa·la
trácala
trá·ca·la
trágala
trá·ga·la
trápala
trá·pa·la
vándala
ván·da·la

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GUÁCALA

guabán
guabico
guabina
guabinear
guabirá
guabiyú
guabo
guabul
guaca
guacal
guacalada
guacalazo
guacalote
guacamaya
guacamayo
guacamol
guacamole
guacamote
guácara
guacarear

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GUÁCALA

ala
anacala
antesala
bala
cala
colegiala
concejala
escala
fiscala
gala
hala
iguala
jala
mala
mariscala
pala
percala
regala
sala
tala

Synonyme und Antonyme von guácala auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GUÁCALA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

guácala mexicanos guácala política mexicana políticos corruptos inseguridad ciudad nacos basura calle noticiarios tele campañas museos zorra niña bien pareció inmundo asqueroso lloré berreé pensar besarte patas sucias apestosas más desagradable hice rápido porqueademásnotenía alternativa melimpiéla bocaconel suéter nbsp filosofía ciudadanía educación veces pero así siquiera repitiendo otra conjuro contra males mundo conseguía poder dormir llevaba tres noches pegar como cuento enteras licenciado hadas otros cuentos pensó nudo garganta medio aquelpechovelludo seasomaban pezones

Übersetzung von guácala auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GUÁCALA

Erfahre, wie die Übersetzung von guácala auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von guácala auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «guácala» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

guácala
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Guide her
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

छी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يوك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дрянь
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Yuck
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ইশ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

beurk
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Yuck
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pfui
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ウエッ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Yuck
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

yuck
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சொறி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

याक्
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

iğrenç
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Yuck
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fuj
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

погань
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

yuck
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

yuck
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bah
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

yuck
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

yuck
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von guácala

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GUÁCALA»

Der Begriff «guácala» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 48.632 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «guácala» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von guácala
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «guácala».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GUÁCALA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «guácala» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «guácala» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe guácala auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GUÁCALA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von guácala in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit guácala im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El ABC de las y los mexicanos
Guácala la política mexicana, guácala los políticos corruptos, guácala la inseguridad en la ciudad, guácala los nacos, guácala la basura en la calle, guácala los noticiarios en la tele, guácala las campañas, guácala los museos, guácala.
Guadalupe Loaeza
2
Yo zorra, tú niña bien
¡Guácala! Me pareció inmundo y asqueroso. Lloré, berreé. Pensar en besarte las patas sucias y apestosas, guácala y más guácala. Fue muy desagradable. Lo hice muy rápido, porqueademásnotenía alternativa. Melimpiéla bocaconel suéter  ...
Elena Sevilla, 2013
3
Filosofía, ciudadanía y educación
... y mil veces guácala! Pero ni aun así, ni siquiera repitiendo una y otra vez el conjuro contra los males del mundo, conseguía poder dormir. Ño llevaba ya tres noches sin pegar ojo, sí, tal y como te lo cuento: tres noches enteras sin dormir.
Rodolfo Rezola, VV.AA, 2011
4
El licenciado, las hadas y otros cuentos:
“¡Guácala, guácala, guácala!”, pensó con un nudo en la garganta.En medio de aquelpechovelludo, seasomaban dos pezones enormescomouvas moradas quese frotaban contralos pezoncitos de Patricia. Entretanto, en Radio Joya, ...
Guadalupe Loaeza, 2013
5
Enseñando valores con teatro en el salón de clases
... es lo que no vuelve a hacer, compañero? VAMPIRO ¡Ay! Qué cruda, creo que voy a vomitar. (Vomitando en dirección del público.) ¡Guácala, guácala, guácala! Ayer me chupé a un borrachito y el alcohol se me subió a la cabeza. ¡Ay!, que ...
Sonia Luz Zenteno, 2008
6
Autos usados
—Sí —contestó la mujer, impaciente. —Guácala —dijo Rosendo. —Sí, guácala —dijo Verónica. Lobo se sumó a los anteriores juicios de valor con un movimiento de cabeza.
Daniel Espartaco, 2012
7
EmpreLiderazgo: 20 Años de Sabiduría Práctica Haciendo ...
Guácala. Sin embargo, cada vez que consigo un nuevo y mejor teléfono o nuevo y mejor software, aumento mi productividad una vez he superado el síntoma del guácala. Por ende, haga lo posible por no perder varias valiosas horas a la ...
Dave Ramsey, 2012
8
Eliot E Isabela y la Aventura en el Rio
—¡Guácala! —se oye desde todos los rincones. Luego introducen la pluma en la gar- gantade Karl. Estetambién vomitatodo el contenido de su estómago sobre el suelo. —¡Guácala! —vuelve a oírse desde todos los rincones. 51 52 Con ...
Ingo Siegner, 2008
9
La Mala Del Cuento
Mariana esta a punto de cumplir doce anos cuando su papa le presenta a Sara, su nueva novia, una mujer sospechosamente perfecta.
Vivian Mansour, 2009
10
Lectura y vida: revista latinoamericana de lectura
Martínez Vélez, Osear: ¡Guácala! II nes: Patricio Bettio. México: S.M., 2003, 195 páginas. : ♢ Así comienza la historia de este chico, que no tiene ninguna vergüenza en contarnos cómo se veía él mismo: "...Yo fui un niño insoportable, ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GUÁCALA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff guácala im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
¡Guácala! una madre se enamoró de su hijo y ahora podrían ir presos
Mónica Mares se embarazó a los 16 años y como no podía con la responsabilidad decidió dar en adopción a su hijo y seguir con su vida. Sin embargo la vida ... «Mundo TKM Mexico, Aug 16»
2
¡Guácala de pollo! ¿Te imaginas que explotara un camión lleno de ...
Una video cámara captó el momento de un camión-depósito que transportaba excrementos y que explotó en medio de una transitada avenida de Moscú. «Fernanda Familiar, Aug 16»
3
Hoy es el Día Internacional del Beso Robado, ¡celébralo!
... con quién andas de besucón, porque además de que puedes incomodar a algunas personas, podrías contagiarte de enfermedades como herpes. ¡Guácala! «Excélsior, Jul 16»
4
¡Guácala! Sujeto mete bolsa con heces en pantalón de mujer
Las cámaras de seguridad de una calle de Manhattan, en Nueva York, Estados Unidos, captaron el momento en el que un hombre introduce una bolsa con ... «Uno TV Noticias, Jun 16»
5
Mexicano desarrolla fertilizante con orina y gana premio por ...
“Dije 'guácala', yo no me comería eso. Entonces empecé a investigar con qué más se podría regar y encontré que la orina tenía un gran poder fertilizante, ... «Canal 44 El Canal de las Noticias, Jun 16»
6
Premian a estudiante mexicano por fertilizante hecho con orina
Dije 'guácala', yo no me comería eso. Entonces empecé a investigar con qué más se podría regar y encontré que la orina tenía un gran poder fertilizante, ... «Excélsior, Jun 16»
7
Estudiante mexicano gana medalla de oro en Canadá
“Dije 'guácala', yo no me comería eso. Entonces empecé a investigar con qué más se podría regar y encontré que la orina tenía un gran poder fertilizante y ... «Agencia Informativa Conacyt, Jun 16»
8
'¡Te odio, Julión, eres un asco!', dice Susana Zabaleta
Ciudad de México─ "Julión guácala, Julión guácala. Julión te odio, siempre te lo he dicho. Te odio, me caes pésimo. Eres un asco, Julión”, dijo este lunes ... «Diario Digital Juárez, Jun 16»
9
¡Guácala! A que no adivinas qué come Miley Cyrus ahora que ...
Se podría decir que a las vidas de Miley Cyrus y Liam Hemsworth, tan llenas de problemas e idas y venidas en la relación, les habría llegado un motivo que los ... «Radio Planeta 107.7, Mai 16»
10
¡Volvió, volvió, volvió! La conjuntivitis regresó con sus inexplicables ...
Si se desea pasar desapercibido evitando los guácalas, una técnica implementada durante años para camuflar la conjuntivitis, es usar lentes oscuros, aunque ... «Noticia al Dia, Feb 16»

BILDER ÜBER «GUÁCALA»

guácala

REFERENZ
« EDUCALINGO. Guácala [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/guacala>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z