Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "humitera" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HUMITERA AUF SPANISCH

hu · mi · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HUMITERA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Humitera ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HUMITERA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «humitera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von humitera im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch bedeutet humitera eine Person, die humitas herstellt und verkauft. En el diccionario castellano humitera significa persona que hace y vende humitas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «humitera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE HUMITERA


aceitera
a·cei·te·ra
benditera
ben·di·te·ra
bonitera
bo·ni·te·ra
cabritera
ca·bri·te·ra
confitera
con·fi·te·ra
cubitera
cu·bi·te·ra
dinamitera
di·na·mi·te·ra
ditera
di·te·ra
empleitera
em·plei·te·ra
fritera
fri·te·ra
gaitera
gai·te·ra
guitera
gui·te·ra
litera
li·te·ra
mosquitera
mos·qui·te·ra
pitera
pi·te·ra
poquitera
po·qui·te·ra
termitera
ter·mi·te·ra
tiritera
ti·ri·te·ra
titiritera
ti·ti·ri·te·ra
vomitera
vo·mi·te·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE HUMITERA

humil
humildad
humilde
humildemente
humildosa
humildosamente
humildoso
humiliación
humillación
humilladamente
humilladero
humillador
humilladora
humillante
humillar
humillo
húmilmente
humilmente
humita
humitero

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE HUMITERA

ahitera
billetera
cafetera
cantera
carretera
cartera
chafalditera
cositera
costera
delantera
entera
etcétera
ferretera
frasquitera
frontera
garitera
pantera
quelitera
soltera
tetera

Synonyme und Antonyme von humitera auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HUMITERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

humitera persona hace vende humitas fuegos fugitivos antología artículos corpus barga pregón dulces velita sebo sabelotodo humitera vendedor quot revolución caliente rosquillero mata obispo diciendo palabrotas tamalera negra trapisondista frío viejo cantante chino gelatinero nbsp calles lima cerero chichero vivandera suerte nacional caballo portada callao piedra liza maravillas camino cementerio carroza lujo primera tamales tamaleros tres historias vida anticuchera antes también tradición afroperuanas igual picaronera todos estos términos dichos contexto refiere barrio colonial malambo rímac documentos perú junio carnicera chocolatera frutera

Übersetzung von humitera auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HUMITERA

Erfahre, wie die Übersetzung von humitera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von humitera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «humitera» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

humitera
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

humitera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Humiliates
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

humitera
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

humitera
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

humitera
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

humitera
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

humitera
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

humitera
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

humitera
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

humitera
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

humitera
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

humitera
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

humitera
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

humitera
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

humitera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

humitera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

humitera
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

humitera
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

humitera
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

humitera
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

humitera
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

humitera
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

humitera
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

humitera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

humitera
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von humitera

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HUMITERA»

Der Begriff «humitera» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 94.546 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «humitera» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von humitera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «humitera».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe humitera auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HUMITERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von humitera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit humitera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fuegos fugitivos: antología de artículos de Corpus Barga, ...
... con su pregón de dulces; Velita de Sebo, el sabelotodo; la Humitera; el vendedor de la "Revolución Caliente"; el Rosquillero Mata Obispo diciendo palabrotas; la tamalera; la negra trapisondista; Pan Frío, viejo cantante; el Chino gelatinero, ...
Corpus Barga, Marcel Velázquez Castro, 2003
2
Las calles de Lima ...
La humitera. — El cerero. — El chichero. — La vivandera. — El de la suerte nacional a caballo 332 i Portada del Callao. — Portada de Piedra Liza. — Portada de las Maravillas. — Camino del Cementerio. — Carroza 'de lujo en la primera ...
Luis Antonio Eguiguren, 1945
3
De Tamales y Tamaleros: Tres Historias de Vida
O, si no, "Anticuchera", que antes también fue una tradición de las afroperuanas de Lima, igual que la picaronera, la humitera. Todos estos términos, dichos en un contexto y con in- 18 Se refiere al barrio colonial de Malambo, en el Rímac; ...
Humberto Rodríguez Pastor, 2006
4
Documentos: Lima, Perú, del 7 al 10 de junio 1982
... barrio) (20) Carnicera (21) Chocolatera (22) Frutera (23) Heladera (vende " marcianos" y "glaciares") (24) Humitera (25) Pescadora (26) Tamalera (27) Tur ronera (28) Vendedora ambulante (29) V. de "huachitos" (lotería) (30) V. " Ocasional" ...
Asociación Perú-Mujer, Pontificia Universidad Católica del Perú, Asociación Multidisciplinaria de Investigación y Docencia en Población (Peru), 1982
5
Tierras de Temporal: Crónica y Memorias de la Estanzuela San ...
... tamalera y humitera 67. Clara alusión al «Club 20 de Febrero» de Salta. 235 Tierras de Temporal.
Horacio Cornejo, Margarita Fleming de Cornejo, 2005
6
1911: i. e. Mil novecientos once ; novela peruana
Y, triste como un canto de abandono, resonaba la voz de una vendedora negra : « ¡ Ya se va la humitera... su... a... ve ! » Eduardo murmuraba enternecido : — ¡ La vieja Lima ! — Diga Ud. la Lima antihigiénica. Ferozmente, con un siniestro ...
Evaristo Galindo, 1941
7
Bereka:
El notable; Caballero de los Hueveenlos Menudos; huye a través de los tréboles transparentes. No vayas, vieja de tamarindo. Le dice, si acaso fuera, la humitera. Por tí; he de recoger los cartelitos impresos en Papel Ingres. Por eso, cuando ...
César Toro Montalvo, 1984
8
El Corregidor Mejía: cocina y memoria del alma limeña
... condecorada con grageas alegres y policromas. Acá, la tamalera. Allá, la chapanera de yuca y manjar blanco. Por ahí, la humitera de choclo enternecido con melosidades interiores. Ora, la yuca arrebozada con queso fresco en su interior.
Isabel Álvarez Novoa, Adán Felipe Mejía, 2002
9
Déjame que te cuente--
Se hizo popular en esa zona el negro Tacu Tacu', vendedor de tamales y la negra 'Mondongazo', pintoresca samba humitera. Cuando se encontraban en alguna esquina del barrio intercambiaban dichos a ritmo de festejo. Entre ellos se ...
Gonzalo Toledo, 1992
10
Cuentos reales: narrativa peruana en la Universidad Garcilaso
No vayas, vieja de tamarindo, le dice, si acaso la humitera. Por ti, he de recoger los cartelitos impresos en Papel Ingres. Por eso, cuando dan las seis de la tarde, suelen arañarse las avispas. Se pelean para entresacarles de los dientes de ...
Pedro López Ganvini, 2006

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HUMITERA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff humitera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Las mejores humitas, en la plaza Alvarado
Tengo mis clientes de años que llaman y me hacen los pedidos", detalló la mejor humitera de la ciudad. Cuando se le preguntó qué haría con los premios, ... «El Tribuno.com.ar, Apr 16»
2
Temas del día
... locución con pregón y no locutan: barritan sus textos en off con el exasperante sonsonete de una humitera de antaño o de un catre-botellas guarapero. «Perú21, Mär 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Humitera [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/humitera>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z