Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "gaitera" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES GAITERA

La palabra gaitera procede de gaita.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON GAITERA AUF SPANISCH

gai · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GAITERA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Gaitera ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GAITERA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gaitera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von gaitera im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Gaitera im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache wird von einem Kleid oder einer Verzierung gesagt: Farben zu auffällig und kombiniert mit Extravaganz. Eine andere Bedeutung von Gaitera im Wörterbuch wird von einer Person gesagt: Wer trägt solche Kleider oder Ornamente. Gaitera ist auch eine Person, die Dudelsäcke spielt. La primera definición de gaitera en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un vestido o de un adorno: De colores demasiado llamativos y combinados con extravagancia. Otro significado de gaitera en el diccionario es dicho de una persona: Que usa tales vestidos o adornos. Gaitera es también persona que toca la gaita.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gaitera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GAITERA


aceitera
a·cei·te·ra
ahitera
ahi·te·ra
benditera
ben·di·te·ra
bonitera
bo·ni·te·ra
cabritera
ca·bri·te·ra
confitera
con·fi·te·ra
cubitera
cu·bi·te·ra
dinamitera
di·na·mi·te·ra
ditera
di·te·ra
empleitera
em·plei·te·ra
fritera
fri·te·ra
guitera
gui·te·ra
litera
li·te·ra
mosquitera
mos·qui·te·ra
pitera
pi·te·ra
poquitera
po·qui·te·ra
termitera
ter·mi·te·ra
tiritera
ti·ri·te·ra
titiritera
ti·ti·ri·te·ra
vomitera
vo·mi·te·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GAITERA

gag
gaga
ga
gagate
gagates
gago
gaguear
gaguera
gaibola
gaita
gaitería
gaitero
gaje
gajero
gajo
gajorro
gajosa
gajoso
gajuerro
gal

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GAITERA

billetera
cafetera
cantera
carretera
cartera
chafalditera
cositera
costera
delantera
entera
etcétera
ferretera
frasquitera
frontera
garitera
humitera
pantera
quelitera
soltera
tetera

Synonyme und Antonyme von gaitera auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GAITERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

gaitera primera lengua española dicho vestido adorno colores demasiado llamativos combinados extravagancia otro persona tales vestidos adornos gaitera también toca gaita sainete nuevo sola aquestos campos testos llingua asturiana progreso asturias calaviya calavía migayu migayo embargu embargo gaitero quian quien recelu recelo riba españa viéronlu viéronlo casu caso urquixu urquixo nbsp tradiciones llamado quot tambora membranófono jotra palabrita forma cilindrica cual habano hueco ligeramente puntiagudo extremo tiene membrana parche cuero todas manchas gramática inglesa reducida veinte lecciones breeches calzones stockings medias garters ligas slippers chinelas boots botas shoes zapatos coat casaca waistcoat chaleco leather polainas cloth botines stock

Übersetzung von gaitera auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GAITERA

Erfahre, wie die Übersetzung von gaitera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von gaitera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gaitera» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

gaitera
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

gaitera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bagpiper
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

gaitera
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

gaitera
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

gaitera
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gaitera
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

gaitera
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gaitera
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gaitera
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gaitera
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

gaitera
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

gaitera
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gaitera
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gaitera
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

gaitera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

gaitera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gaitera
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gaitera
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gaitera
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

gaitera
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gaitera
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

gaitera
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gaitera
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gaitera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gaitera
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gaitera

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GAITERA»

Der Begriff «gaitera» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 31.442 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
70
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gaitera» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gaitera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gaitera».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GAITERA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «gaitera» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «gaitera» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gaitera auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GAITERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gaitera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gaitera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Testos en Llingua Asturiana N'el Progreso de Asturias de la ...
... 24 calaviya (calavía); 33 migayu (migayo); 35 embargu (embargo); 39 gaitera ( gaitero); 42 quian (quien); 45 recelu (recelo); 50 pa riba, (pu riba:); 53 d'España ( de España); 55 viéronlu (viéronlo); 57 casu al (caso: el); 60 Urquixu (Urquixo); ...
2
Tus Tradiciones
También llamado "tambora gaitera", es un membranófono (jotra vez la palabrita!) de forma cilindrica cual habano, hueco y ligeramente puntiagudo por un extremo ; y en el otro tiene una membrana o "parche" de cuero con todas sus manchas ...
David Carabás, 2007
3
Gramática inglesa: reducida á veinte y dos lecciones
Breeches, Calzones. Stockings, Medias. Garters, Las ligas. Slippers. Las chinelas. Boots, Botas. Shoes, Zapatos. A coat, Una casaca. A waistcoat, Un chaleco. Leather gaitera, Polainas. Cloth gaitera, Botines. Stock, Corbatín. Cravat , Corbata.
José de Urcullu, 1837
4
Revista Eureka 2da Edición: En tus manos y en la web.
Se define como “un luchador social, un luchador incansable como dice mi familia ” y que ha sabido aprovechar las bondades de su región para llevar un mensaje de amor por la propia cultura, siendo la agrupación gaitera Alitasía la ...
Revista Eureka.net, Corporación Eureka innovaciones tecnológicas C.A, 2012
5
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Papelero. Paperayre Papeleta. Cucurucho de papel. Paperina. Papelina. Got de cam pana. Tejido muy 'delgado. Pampolina. Papelista. Paperista Papelón. Papera». El hombre vano. Fan farro. Papera. Gaitera, bo- par /¡Oí conjunto de cartas.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853
6
Gaiteros y tamboleros: material para abordar el estudio de ...
Ésta corresponde a músicos de raza negra, principalmente gaiteros y tamboleros , quienes han desarrollado, en unos casos de forma paralela y en otros con los músicos de origen indígena, la tradición gaitera. Provienen principalmente de ...
Leonor Convers, Juan Sebastián Ochoa, 2007
7
Historia de la gaita: una interpretación de su orígen, ...
Entre éstas se destacan las siguientes: * La producción de un CD colectivo mediante el cual hicimos posible que diez agrupaciones gaiteras (Añoranza, Expresión en Gaita, Fortaleza Gaitera, Fuerza Gaitera, Gaita Joven, Gaityar's, Jaleo, ...
Ramón Herrera Navarro, 2005
8
Crisi de Cataluña hecha por las naciones estrangeras
17 Albanel Gaitera» Efcritor. 510. Alberto ...
Manuel Marcillo, 1685
9
Anales de el Reyno de Galicia: tomo primero ...
Eccl. Año de Christo 310. únales dt Gaitera Vil. Ill.Cap. t. ft N el año de Christo trecientos y íeis, guando esta» ba mas ardiente la Persecución, yassi qtiartdo mecos lo esperaba , logró cumplidif- íima paz la Iglesia de España. Dio* deciano , y ...
Francisco Javier Manuel de la Huerta y Vega, 1733
10
La bruxa Pumarina y el dragón Maragatu
Enrique Carballeira Melendi, El gaitera de Sotu, l993. 50. Vicente García Oliva, El mercaderu de tormentes. l993. 5 l . Enrique Carballeira Melendi. Les aventures de Xaime Bou, detective galácticu. l995. 52.Chechu García, Vieyu trasgu. l996.
Vicente García Oliva, 1983

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GAITERA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gaitera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Metro de Maracaibo dirá presente en la Caminata Gaitera de ...
Los furros y tambores de la agrupación Estación Gaitera de la Empresa Socialista Metro de Maracaibo resonarán para animar a los participantes de la segunda ... «Noticia al Dia, Jul 16»
2
Corpozulia celebrará su 47 aniversario con la II edición de la ...
... la II edición de la Carrera Caminata Gaitera, en la cual los asistentes podrán disfrutar de una actividad deportiva llena de la música tradicional de la región. «Noticia al Dia, Jul 16»
3
Corpozulia promueve la II edición de la Carrera Caminata Gaitera ...
Con motivo de celebrarse el 47 aniversario de la Corporación Zuliana de Turismo (Corpozulia), la institución anunció el cronograma para la II edición de la ... «Noticia al Dia, Mai 16»
4
Familiares de la gaitera Eliurys González exigen que se ...
A casi una semana del accidente donde perdió la vida la joven gaitera zuliana Eliurys González, de 27 años, sus familiares exigen a las autoridades ... «Noticia al Dia, Mär 16»
5
Familiares de gaitera muerta en accidente: Eliurys amó la gaita ...
Un accidente de tránsito apagó la vida de la gaitera Eliurys González este miércoles Santo cuando disfrutaba del asueto de Semana Santa en el Sur del Lago. «Panorama.com.ve, Mär 16»
6
La gaitera gallega Cristina Pato defiende la tradición musical en la ...
La Berlinale acoge esta noche el estreno europeo de "The Music of Strangers: Yo-Yo Ma and the Silk Road Ensemble", un documental de Morgan Neville que ... «eldiario.es, Feb 16»
7
Terminó la temporada gaitera…¿Y ahora qué? : Jaime Indriago, un ...
Desde el mes de julio, Jaime se dedica a los arreglos de su grupo gaitero “Mi Presente” y arranca a partir de septiembre con una apretadísima agenda gaitera, ... «Noticia al Dia, Jan 16»
8
Fusión Gaitera representó a Anzoátegui
EL TIGRE. La agrupación Fusión Gaitera, oriunda de de El Tigre, viajó a Maracaibo para representar al estado Anzoátegui en el noveno festival de gaitas “Entre ... «Mundoriental.com, Jan 16»
9
Calor Zuliano se estrena como revelación gaitera del año
La agrupación gaitera Calor Zuliano fue premiada como grupo revelación 2015 en su género por la organización del Mara de Oro, que también les otorgó el ... «Correo del Caroní, Dez 15»
10
Las quince grandes de la temporada gaitera 2015 ( León Magno ...
La temporada gaitera 2015 ha sido especialmente productiva, fecunda, abundante en buenas composiciones. Eso me ha motivado a presentar una selección ... «Noticia al Dia, Nov 15»

BILDER ÜBER «GAITERA»

gaitera

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gaitera [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/gaitera>, Jan 2021 ».
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z