Lade App herunter
educalingo
mirilla

Bedeutung von "mirilla" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES MIRILLA

La palabra mirilla procede del diminutivo de mira.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON MIRILLA AUF SPANISCH

mi · ri · lla


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MIRILLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mirilla ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MIRILLA AUF SPANISCH

Peephole

Ein Guckloch ist ein Instrument, das in den Zugangstüren zu den Häusern eingeführt wird, damit man sie durchschauen kann. Die Fenster sind Elemente, die aus Sicherheitsgründen verwendet werden, um zu wissen, wer außerhalb des Hauses ist, bevor man die Tür öffnet. Es besteht aus einem kleinen Stück aus transparentem Glas oder Kunststoff, die die Form eines Weitwinkel-Objektiv oder Fisheye, so dass die Person beobachtet bekommt eine Menge Sichtbarkeit. Der Blickwinkel beträgt in der Regel 132º, obwohl es breitere Fenster gibt. Das Schauglas wird in der Mitte der Tür auf Augenhöhe platziert und wird zusammen mit der Tür selbst vermarktet. Es ist entworfen, um einen Blick von innen nach außen zu bieten.

Definition von mirilla im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition eines Gucklochs im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist eine Öffnung im Boden oder in der Wand, die dem Portal oder der Treppe des Hauses entspricht, um zu sehen, wer an der Tür klopft. Eine andere Bedeutung von Guckloch im Wörterbuch ist die Außentür der Häuser. Guckloch ist auch kleine kreisförmige oder longitudinale Öffnung, die einige topographische Instrumente hat, und dient dazu, Visuals zu lenken.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MIRILLA

alcantarilla · alfombrilla · amarilla · camarilla · cerilla · cuadrilla · cucharilla · grilla · guarrilla · guerrilla · mascarilla · morilla · negrilla · orilla · pantorrilla · parrilla · perilla · sombrilla · trilla · varilla

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MIRILLA

mirasol · miria · miríada · miriagramo · mirialitro · miriámetro · miriápodo · mirífica · mirificar · mirífico · miriñaque · miriópodo · mirística · miristicácea · miristicáceo · mirla · mirlamiento · mirlar · mirlarse · mirliflor

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MIRILLA

banderilla · cabrilla · calderilla · carilla · carrerilla · cascarilla · cinturilla · culebrilla · escalerilla · escuadrilla · esterilla · figurilla · higuerilla · jarilla · lamparilla · membrilla · perrilla · tirilla · zamarrilla · zarzaparrilla

Synonyme und Antonyme von mirilla auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MIRILLA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «mirilla» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «MIRILLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

mirilla · abertura · rejilla · ventanillo · refrigeracion · puerta · sodimac · mercadolibre · precio · flujo · digital · electronica · graba · instrumento · introduce · puertas · acceso · viviendas · para · poder · través · ellas · mirillas · elementos · primera · lengua · española · practicada · suelo · pared · corresponde · portal · escalera · casa · llama · otro · casas · mirilla · también · pequeña · circular · longitudinal · tienen · algunos · instrumentos · topográficos · sirve · dirigir · visuales · jaguar · biografía · novelada · monseñor · gerardi · relatar · parte · excepcional · vida · obispo · margarita · carrera · aporta · lecci · universal · humanismo · invoca · historia · hacerla · tedra · porvenir · recorre · caminos · olvidados · lado · obra · colectiva ·

Übersetzung von mirilla auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MIRILLA

Erfahre, wie die Übersetzung von mirilla auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von mirilla auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mirilla» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

窥视孔
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

mirilla
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

peephole
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

peephole
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ثقب الباب
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

глазок
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

postigo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দরজার ফুটো
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

judas
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

peephole
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Guckloch
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

のぞき穴
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

옹이 구멍
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

peephole
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lổ nhìn trộm
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கதவு துவாரத்தின் வழியா
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

दरवाजा उघडण्यापूर्वी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gözetleme deliği
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

spioncino
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

judasz
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вічко
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

peephole
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ματάκι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

loergaatjie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

titthål
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kikkhull
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mirilla

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MIRILLA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mirilla
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mirilla».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mirilla auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MIRILLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mirilla in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mirilla im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
En la mirilla del jaguar: biografía novelada de Monseñor Gerardi
Al relatar una parte de la excepcional vida del obispo, En la mirilla del jaguar, Margarita Carrera aporta una lecci n universal de humanismo que invoca a la historia Para hacerla c tedra del porvenir, y recorre los caminos olvidados Para ...
Margarita Carrera, 2002
2
Tecnología de la refrigeración y aire acondicionado
Cuando se instala una mirilla en la unidad de condensación, puede ayudar en las la- reas de diagnóstico. A veces es una buena inversión instalar más de una mirilla: una en cada sitio. Hay dos estilos básicos de mirilla: la mirilla de cristal ...
William C. Whitman, William M. Johnson, 2000
3
Compiladores: principios, técnicas y herramientas
Una técnica sencilla pero efectiva para mejorar [ocalmente el código objeto es la optimación mediante "mirilla", un método para intentar mejorar el rendimiento del proyecto objeto examinando una secuencia corta de instrucciones objeto ...
Alfred V. Aho, Ravi Sethi, Jeffrey D. Ullman, 1998
4
REFRIGERACIÓN COMERCIAL PARA TÉCNICOS DE AIRE ACONDICIONADO
Según las especificaciones de fábrica, la mirilla puede instalarse antes o después del filtro secador. Algunos técnicos creen que es esencial instalar la mirilla después del filtro secador porque si el filtro está restringido mostrará burbujas.
Dick Wirz, 2008
5
ABC del aire acondicionado
Mirilla La mirilla o vidrio de nivel (fig. 2-29) permite observar el paso del refrigerante por la línea de líquido del sistema. Una cavidad que hay directamente debajo del cristal desvía ligeramente al refrigerante. La formación de burbujas en el ...
Ernest Tricomi, 1979
6
Cuentos escogidos
LA MIRILLA La puerta era alta y oscura. La madera tosca. Los paneles rectangulares, el color envejecido artificialmente. Y en el centro la mirilla: un diminuto tubo cromado con un lente al fondo: un diminuto gran angular que abarcaba parte ...
Abdón Ubidia, 1993
7
Una temporada en la vida de Emanuel
Debo preparar mi lección para mañana. —Exige demasiada atención, Juan el Flaco. No podemos ocuparnos sólo de usted. Ahora, váyase. Vaya a cuidar su gripe. Buenas noches. ¡Ah! el olor a regaliz en el pupitre de la señorita Mirilla.
Marie-Claire Blais, 2008
8
El Alumno en la Mirilla: Un Metodo Estimulante de Aprendizaje
SPANISH EDITION.
Larry Thomas, 2006
9
¡A que sí!, 4th ed.
Descubro que en la puerta frente a la mía también está la mirilla abierta y hay un ojo. Me sobresalto:50 me han tendido una trampa. Está prohibido acercarse a la mirilla, y me han visto hacerlo. Retrocedo y espero. Espero un Tiempo, y otro ...
Marie Victoria Garcia Serrano, Annette Grant Cash, Cristina De La Torre, 2011
10
Los pájaros azules
Manuel Rodríguez Arias. Una noche, como a las once, llamaron fuertemente en la casa de Villa Urquiza. Mary se acercó a la mirilla y la cerró violentamente. Muy pálida, instintivamente, puso el cerrojo. -¡Hay un hombre con la cara tapada!
Manuel Rodríguez Arias, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MIRILLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mirilla im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Juan Saavedra, con las medallas de Río en la mirilla
Es como darle al centro de una moneda de un céntimo”, dice. Lleva más de 20 años apretando el gatillo y en su mirilla tiene un nuevo objetivo, cazar la medalla ... «Avance Deportivo, Sep 16»
2
Una mirilla hacia Europa
Una mirilla hacia Europa. Inspirado en la Belle Époque y de estilo neocolonial, alojó en Lima a príncipes, presidentes y una asombrosa lista de estrellas del ... «Página 12, Aug 16»
3
Turquía pone al predicador Fethullah Gülen en la mirilla
Un simpatizante del presidente Erdogan, con un muñeco que representa al clérigo Fethullah Güllen ahorcado, en una manifestación en Taksim (Estambul). «El Mundo, Jul 16»
4
Trump en la mirilla de casi todos y Hillary pierde terreno
Las elecciones presidenciales de Estados Unidos se van calentando cuando los dos partidos claves están a pocos días de las Convenciones Nacionales que ... «Juventud Rebelde, Jul 16»
5
El mercado cubano en la mirilla de PepsiCo México
El mercado cubano en la mirilla de PepsiCo México. junio 28, 2016. Martinoticias.com. Pepsi fue parte de las empresas estadounidenses que participaron en la ... «Martí Noticias, Jun 16»
6
“Offshores”, en la mirilla
Las compañías “offshore”, o fuera de plaza, están cada vez más en la mirilla de las entidades internacionales. A priori, no se puede calificar a las “offshores” ... «El Economista, Jun 16»
7
Mucho fútbol, pero sin ajustes en la mirilla (+Fotos)
Un cambio radical mostró Alemania en el funcionamiento táctico durante su tercera presentación en la Eurocopa, contra Irlanda del Norte, a quien derrotaron ... «Granma Internacional, Jun 16»
8
Los ladrones utilizan las mirillas para robar en las casas
Los ladrones utilizan las mirillas para robar en las casas ... Seleccionan muy bien las viviendas y lo hacen a través de la mirilla. la mayoría no lo sabe, pero son ... «ABC.es, Jun 16»
9
Las últimas técnicas de robo que utilizan los ladrones de casas ...
Entre las tendencias más recientes destacan el uso de inhibidores de frecuencia y la instalación de microcámaras en las mirillas, según constata en un informe ... «ABC.es, Jun 16»
10
Las microcámaras en la mirilla y los inhibidores, últimas técnicas ...
Por su parte, están comenzando a utilizarse minicámaras que se colocan en la mirilla y permiten controlar los movimientos de la casa. Este sistema tiene otra ... «La Razón, Jun 16»

BILDER ÜBER «MIRILLA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mirilla [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/mirilla>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE