Bedeutung von "mutualidad" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON MUTUALIDAD AUF SPANISCH

mu · tua · li · dad

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MUTUALIDAD

Mutualidad ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MUTUALIDAD AUF SPANISCH

Gegenseitigkeit

Mutualidad

Eine gegenseitige, gegenseitige oder gegenseitige Gesellschaft ist eine gemeinnützige Einrichtung, die unter den Grundsätzen der Solidarität und der gegenseitigen Hilfe aufgestellt wird, in der sich einige Menschen freiwillig vereinen, um Zugang zu Dienstleistungen zu erhalten, die auf Vertrauen und Gegenseitigkeit beruhen. Die Mitglieder der gegenseitigen Gesellschaft, sogenannte Mutualisten, tragen zur Finanzierung der Institution mit einer regelmäßigen Gebühr bei. Mit dem Kapital, das durch die Quoten der Mutualisten angesammelt wird, stellt die Institution ihren Partnern, die sie benötigen, ihre Dienste zur Verfügung. Einige Beispiele von Diensten, die heute gemeinsam von Gegenseitigkeiten angeboten werden, sind Versicherung mit Versicherungsverfolgung, Krankenversicherung und Ruhestandspläne durch Sozialversicherungsbeiträge oder gegenseitige Versicherung gegen Arbeitsunfälle und Berufskrankheiten.

Una mutualidad, mutua, o mutual, es una entidad sin ánimo de lucro constituida bajo los principios de la solidaridad y la ayuda mutua en las que unas personas se unen voluntariamente para tener acceso a unos servicios basados en la confianza y la reciprocidad. Los socios de la mutualidad, llamados mutualistas, contribuyen a la financiación de la institución con una cuota periódica. Con el capital acumulado a través de las cuotas de los mutualistas, la institución brinda sus servicios a aquellos socios que los necesiten. Algunos ejemplos de servicios ofrecidos hoy comúnmente por mutualidades son los seguros con las mutuas de seguros, la previsión de enfermedades y planes de jubilación a través de las mutualidades de previsión social, o las mutuas de accidentes de trabajo y enfermedades profesionales.

Definition von mutualidad im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Gegenseitigkeit im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist eine Qualität des gegenseitigen. Eine weitere Bedeutung von Gegenseitigkeit im Wörterbuch ist das Prinzip des gegenseitigen Nutzens, das als Grundlage für bestimmte Assoziationen dient. Gegenseitigkeit ist auch eine Verbindung mit diesem Regime. Gegenseitigkeit der Arbeitnehmer Schul-Gegenseitigkeit.

La primera definición de mutualidad en el diccionario de la real academia de la lengua española es cualidad de mutual. Otro significado de mutualidad en el diccionario es régimen de prestaciones mutuas, que sirve de base a determinadas asociaciones. Mutualidad es también asociación con este régimen. Mutualidad obrera. Mutualidad escolar.

SYNONYME VON «MUTUALIDAD» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «mutualidad» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Spanisch von mutualidad

agrupación · asociación · cooperativa · entidad · montepío

ÜBERSETZUNG VON MUTUALIDAD

Erfahre, wie die Übersetzung von mutualidad auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von mutualidad auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mutualidad» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 相互关系
• Spanisch: mutualidad
• Übersetzer Deutsch - Englisch: mutuality
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पारस्परिकता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تبادلية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: взаимность
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: mutualidade
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভাগাভাগি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: mutualité
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pertolongan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gegenseitigkeit
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 相互関係
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 상호 관계
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mutuality
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tính hổ trợ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பரஸ்பர
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पार्पारीकता
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: karşılıklı olma
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: mutualità
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wzajemność
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: взаємність
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: mutualitate
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αμοιβαιότητα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: wederkerigheid
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ömsesidig
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: gjensidighet

10 BÜCHER, DIE MIT «MUTUALIDAD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mutualidad in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mutualidad im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Prontuario del abogado: edición 2007

Dicha disposición declara expresamente la exención de la obligación de alta en el RETA a los colegiados que opten o hubieran optado por incorporarse a la Mutualidad por el correspondiente Colegio Profesional, como es el caso de la ...

Alberto Alonso Ureba, 2007

El contrato de trabajo de los deportistas profesionales

la Ley de Mutualidades y Montepíos Libres de Previsión de 6 de diciembre de 1941 y el Reglamento de 26 de mayo de 1943, siendo aprobados sus Estatutos en la sesión de la Asamblea de la Mutualidad de fecha 25 de mayo de 196647.

Francisco Rubio Sánchez, 2002

La educación y el proceso autonómico: textos legales y ...

Fondo especial. — 1. El Estado, a través de la Mutualidad General de Funcionarios Civiles del Estado, garantiza a los socios y beneficiarios, sean o no funcionarios, de las Mutualidades, Asociaciones y Montepíos integrados en la misma al ...

Ana Isabel Albaina Martín, José Luis Aranda Medina, 2001

Higienismo, educación ambiental y previsión escolar

Mientras que el Reglamento de Mutualidad escolar al que anteriormente nos referíamos ordenaba, en su artículo 20, que las afectas al régimen oficial, debían celebrar anualmente una fiesta escolar de previsión, en la que se distribuirían los ...

Cándido Ruiz Rodrigo, Irene Palacio Lis, 1999

Los orígenes del Estado del Bienestar en España, 1900-1945: ...

Núm. registro Entidad colaboradora Empresas Asegurados Beneficiarios 10 Mutua General de Seguros 26.166 338.219 1.074.107 35 Mutualidad de Seguros Agrícolas «MAPFRE» 12.683 95.017 293.760 8 «La Española», Mutualidad de ...

Jerònia Pons Pons y Javier Silvestre Rodríguez (editores), 2011

Casos prácticos de Seguridad Social

XXI. Mutualidades de previsión social y fundaciones laborales 1. Mutualidades de previsión social. Constitución. Estatutos. Prestaciones. Los trabajadores de una empresa, junto con su empresario, desean constituir una mutualidad de ...

‎2009

El régimen especial de trabajadores autónomos: teoría ...

Trabajadores Autónomos el período de actividad religiosa posterior al l de enero de l962, fecha en que se creó la primera Mutualidad de Trabajadores Autónomos. - STS de 25 de septiembre de 2001 (Ar. 591/2002). Sólo es computable a ...

José Francisco Blasco Lahoz, 2005

40 años de historia de las Empresas de Participación:

Portador de esta concepción es el legislador del 2003 cuando vuelve a redactar aquellos preceptos del CCI relativos a la S.Coop., toda vez que sitúa a la mutualidad, al carácter mutualista o al fin mutualista en un lugar principal74.

Gustavo Lejarriaga Pérez de las Vacas, Sonia Martín López, Alfredo Muñoz García, 2013

Administracion Especial de la Generalitat Valenciana. Grupo ...

Dirigir los servicios administrativos y técnicos de la Mutualidad General. 2. Promover las normas que en el ámbito del Mutualismo administrativo correspondan a la Mutualidad, así como aprobar las instrucciones necesarias para su desarrollo ...

Administrativos de la Universidad de la Laguna. Temario. ...

Naturaleza El sistema de mutualismo administrativo se gestionará y prestará a través de la Mutualidad General de Funcionarios Civiles del Estado (MUFACE), dependiente del Ministerio de Administraciones Públicas. Dicha gestión se llevará ...

Fernando Martos Navarro, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MUTUALIDAD» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mutualidad im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Clínica Mompía y la Mutualidad Cántabra de Futbolistas renuevan ...

Santander, 31 de agosto de 2016.- La fructífera colaboración que desde hace dos años mantienen Clínica Mompía y la Mutualidad de Futbolistas de Cantabria ... «Popular TV Cantabria, Sep 16»

Enrique Sanz Fernández-Lomana, elegido presidente de la ...

La nueva Junta de Gobierno de la Mutualidad de la Abogacía ha elegido a Enrique Sanz Fernández-Lomana como nuevo presidente de la entidad ... «Abogacía Española, Jul 16»

El ahorro gestionado por la Mutualidad de la Abogacía alcanzó los ...

El volumen de ahorro gestionado por la Mutualidad de la Abogacía alcanzó los 5.540 millones de euros al cierre del mes de mayo, un 11,58% más respecto al ... «Expansión.com, Jun 16»

La Mutualidad demuestra su estabilidad y fortaleza con un ratio de ...

El pasado 20 de mayo la Mutualidad reportó a la Dirección General de Seguros los primeros resultados oficiales sobre su solvencia según los nuevos criterios ... «Abogacía Española, Jun 16»

Anonymous publica una lista con los datos personales de más de ...

Los datos de los agentes los han extraído pirateando la página web de Mupol Mutualidad de Previsión Social de la Policía a la que están afiliados unos 17.000 ... «LA SEXTA NOTICIAS, Jun 16»

Las inversiones de la Mutualidad de la Abogacía logran una ...

La Mutualidad de la Abogacía ha aumentado en 2015 un 2,7% el volumen de las aportaciones, hasta los 531,6 millones de euros, frente a los 517,5 millones ... «Invertia, Apr 16»

La mutualidad o cómo trabajar legalmente como autónomo sin tener ...

En la mutualidad se aglutinan un grupo de profesionales para colaborar entre ellos. La asistencia que presta este régimen se asemeja bastante al que ... «20minutos.es, Mär 16»

Los ganadores del Concurso de Dibujo Navidad de Mutual Médica

El jurado, formado por miembros del Consejo de Administración de la mutualidad de la dirección y del personal de la entidad, escogió entre todos los ... «Diario Médico, Dez 15»

Fondos de mutualidad están bajo revisión por roce con oferta de ...

Los fondos de mutualidad tendrán que ejecutar una revisión de los planes que ofrecen a sus participantes, ya que algunos están rozando con los principios de ... «El Financiero, Okt 15»

La Mutualidad de la Abogacía vende dos edificios en Madrid y ...

La Mutualidad de la Abogacía ha decidido hacer caja con dos edificios que conforman su cartera inmobiliaria. La aseguradora de los abogados ha puesto a la ... «Expansión.com, Sep 15»