Bedeutung von "aguavilla" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES AGUAVILLA

La palabra aguavilla procede del celta *ajauga.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON AGUAVILLA AUF SPANISCH

a · gua · vi · lla

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AGUAVILLA

Aguavilla ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AGUAVILLA AUF SPANISCH

Arctostaphylos uva-ursi

Arctostaphylos uva-ursi

Arctostaphylos uva-ursi Spreng., Gayuba, Bär oder kriechende Traube ist eine Art von Strauch, der zur Familie der ericáceas gehört.

Arctostaphylos uva-ursi Spreng., gayuba, uva de oso o rastrera es una especie de arbusto perteneciente a la familia de las ericáceas.

Definition von aguavilla im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Aguavilla im Wörterbuch ist Gayuba.

En el diccionario castellano aguavilla significa gayuba.

ÜBERSETZUNG VON AGUAVILLA

Erfahre, wie die Übersetzung von aguavilla auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von aguavilla auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aguavilla» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: aguavilla
• Spanisch: aguavilla
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Aguavilla
• Übersetzer Deutsch - Hindi: aguavilla
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: aguavilla
• Übersetzer Deutsch - Russisch: aguavilla
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: aguavilla
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: aguavilla
• Übersetzer Deutsch - Französisch: aguavilla
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: aguavilla
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: aguavilla
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: aguavilla
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: aguavilla
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: aguavilla
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: aguavilla
• Übersetzer Deutsch - Tamil: aguavilla
• Übersetzer Deutsch - Marathi: aguavilla
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: aguavilla
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: aguavilla
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: aguavilla
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: aguavilla
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: aguavilla
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: aguavilla
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: aguavilla
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: aguavilla
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: aguavilla

10 BÜCHER, DIE MIT «AGUAVILLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aguavilla in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aguavilla im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Flora española ó Historia de las plantas que se crian en España

Véase la Lam.XVI. Arbutus ( Uva-Ursi ) caulibus procumbentibus , foliis in- tegérrimis. linn. Sp. Plant. 566. Officin. Uva-Ursi. Vitis Idaea quorumdam. Castell. GATUBA. AGUAVILLA. GATUBERA. UVADUZ. (*) Se da abundantemente en muchos ...

José Quer y Martínez, Ángel Corradi ((Madrid)), Casimiro Gómez Ortega, 1784

Nomenclatura farmacéutica y sinonimia general de farmacia y ...

Peucedaiium officinale L. Agrion nardum Verbena officinalis L. Agriophyllon Peucedanum officinale L. Agriorrhodon. Flor de la Rosa gallica L. Agriostaphys Delphinium Staphisagria L. Agripalma. .¡ .... - Leonurus Cardiaca L. Aguavilla. ... • •• .

Manuel Jiménez (Doctor), 1826

Nomenclatura farmacéutica, y sinonimia general de farmacia y ...

Leonurus Cardiaca L Aguavilla Arbutus Uva vrsi L. Aguila Falco Chrysaëtos L. Aguila real idem. Aguileña. Aquilegia vulgaris L~ comuru.. idem Aguja de pastor. . • • Erodium robertianum W". Aguzanieve. .... • ... . Motacilla alba L- Agynos.

Manuel Jimeniz y Murillo, 1826

Diccionario manual castellano-catalán

Aguavientos, m. ballestera. Aguavilla, f. buxarola. Aguaza , f. humor , suc. Aguazal , m. aiguamoll , ai- guamox. Aguazarse , v. r. embassarse. Aguazur , m. caballera de la reyna , herba de plata de Jlos ab nusos. Agudeza, f. delicadesa, finura.

Magí Ferrer i Pons, 1836

Nomenclatura farmacéutica y sinonimia general de farmacia y ...

Nombres anteriores. Aralia nudicaulis L : véase Raiz de la Aralia nudicaulis. r Aranea Farm. Aranea doméstica L.. s Araneus Off! I» Araña. I Uva ursi Off! I Ägauja y Aguavilla. Avuges. Bujarolla. I Gaulla. Arbutus Uva ursi L, ( Gayuba. \ oficinal.

Doctor Manuel Jiménez, 1826

Continuacion de la Flora española ó Historia de las plantas ...

14o Achicoria de Zante. 5o6 Adormidera blanca. 52 Adormidera negra. 53 Agauja. 493 Agnocasto. • 476 Aguacate. 76 Aguavientos. 95 Aguavilla. 495 Aguja. 262 Alamo negro. 127 Alamo blanco. 128 Albahaca. 2 Albahaca fina. 2 Alcornoque.

José Quer y Martínez, Casimiro Gómez Ortega, 1784

Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana

1 I de 4. abejilla. abubilla. . i adazilla. adelfilla. adai guilla. . aguavilla. agudilla. 1 aguililla. agujilla. ajobilla. albardilla. albcrquilla. alcobilla. alconcilla. alcubilla. alcucilla. aldabilla. alevilla. alfardilla. alfombrilla. alforjilla. almendrilla. almerilla.

H. Gracia, 1829

Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...

... planta r Raisin des bois. V. Airelie - Raisin de renard : uvas de zorro z Raisin d' ours: gayuba ,aguavilla , uvaduz: planta z Rai— sins secs: uvas pasas, ó simplemente pasas. Raisiné. s. m. Uvate: preparación de uvas hecha con vino dulce.

Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805

Flora española: ó Historia de las plantas, que se crian en ...

Ca-stell. g atusa. aguavilla. gatubera. ukaduz. (*) : ^ : . .[ Se da abundantemente en muchos terrenos frescos y guijarrosos/?,,' y en tierras rubiales, como en las faldasdelos montes de Manzanares de la Sierra, en Navacerrada, en Trillo , en el  ...

Joseph Quer, Casimiro Gómez Ortega, 1784

Diccionario de la Academie Española

AGUAVERDE. s. m. Anima] de mar, cuyo cuerpo es de un blanco negro que tira á verde. Medusa cruciata. AGUAVlENTOS. s. m. Planta pcrcne cuyas flores sc hallan colocadas en la cxtremidad de los tallos. Phlomis herba venti. AGUAVILLA.

Vicente Gonzalez Arnao, 1826

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AGUAVILLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aguavilla im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Vigilantes trabajan con los nervios de punta en el sector Pascal de …

Puerto La Cruz.- Un carro con vidrios oscuros estacionado frente al conjunto residencial Aguavilla, una persona desconocida parada en una esquina o un par ... «El Tiempo, Mai 13»

16 postes, pero ninguno alumbra

Las personas que viven en Isla Borracha I y II, Bahía Manare, Chimana Grande, Aguavilla, Marina Beach, Tucán, Turpial, Colibrí, Terrazas del Sol, Residencias ... «El Tiempo.com.ve, Jan 12»