Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "plañimiento" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PLAÑIMIENTO AUF SPANISCH

pla · ñi · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PLAÑIMIENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Plañimiento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PLAÑIMIENTO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «plañimiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von plañimiento im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von plañimiento im Wörterbuch ist eine Handlung und Wirkung von plañir. En el diccionario castellano plañimiento significa acción y efecto de plañir.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «plañimiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PLAÑIMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PLAÑIMIENTO

planto
plantón
plantonar
plantosa
plántula
planuda
planudo
plañidera
plañidero
plañido
plañir
plaqué
plaqueta
plaquetario
plaquín
plasenciana
plasenciano
plasentina
plasentino
plasma

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PLAÑIMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonyme und Antonyme von plañimiento auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PLAÑIMIENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

plañimiento acción efecto plañir valenciano planyit planygúl dolido planyidora plañidera inuger llamada pagada para acompañando llorando entierros planyidura plañidura planyimcnt plañimiento planyint plañiendo cuadros fresco cuentos todos colores menos verdes estonce tres veyendo atal guisa mochacha pescudóla respetivamente congo como pescudara fasta vegadas preceta tiva bien ansí auto judgar cuitada dixo nbsp

Übersetzung von plañimiento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PLAÑIMIENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von plañimiento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von plañimiento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «plañimiento» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

plañimiento
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

plañimiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Grudge
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

plañimiento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

plañimiento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

plañimiento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

plañimiento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

plañimiento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

plañimiento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

plañimiento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

plañimiento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

plañimiento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

plañimiento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

plañimiento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

plañimiento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

plañimiento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

plañimiento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

plañimiento
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

plañimiento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

plañimiento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

plañimiento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

plañimiento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

plañimiento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

plañimiento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

plañimiento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

plañimiento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von plañimiento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PLAÑIMIENTO»

Der Begriff «plañimiento» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 99.181 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
7
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «plañimiento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von plañimiento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «plañimiento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PLAÑIMIENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «plañimiento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «plañimiento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe plañimiento auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PLAÑIMIENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von plañimiento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit plañimiento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario valenciano-castellano
V. Planyit , da. Planygúl. Dolido. Planyidora. Plañidera ó la inuger llamada y pagada para ir acompañando y llorando en los entierros. Planyidura. Plañidura 6 plañimiento. Planyimcnt. Plañimiento ó plañidura. Planyint. Plañiendo. Planyit , da.
José Escrig y Martínez, 1851
2
Cuadros al fresco: cuentos de todos los colores, menos verdes
Estonce el uno de los tres, veyendo en atal guisa á la mochacha, pescudóla respetivamente á la su congo xa e plañimiento: e como pescudara fasta tres vegadas en voz preceta- tiva, bien ansí como en auto de judgar, la cuitada dixo que ...
Cecilio Navarro, 1866
3
Diccionario valenciano-castellano
Dolido. Planyidora. Plañidera ó la muger llamada y pagada para ir acompañando y llorando en los entierros. Planyidura. Plañidura ó plañimiento. Planyiment. Plañimiento ó plañidura. Planyint. Plañiendo. Planyit, da. Plañido, da . Planyit. s. ni.
José Escrig, 1851
4
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Plorador, ploracossos. PLAÑIDO, oí. Gemido, lamento. Plañí, llanto. PLAÑIDDRA . f. PLAÑIMIENTO. plañimiento, m. Acto ó efecto de planDir. Plan- yensa. Q Plañido. Plant, llanlo. PLAÑIR, a. ant. compadecer. j| n. Llorar gimiendo. Plúnyerse.
5
Reunion Anual de Directores
3a labor Sil ií'ICA. o:1, un quinquenio e ivar-all-í Quieran loa directoras que l-> Oficina de Plañimiento eiaa publicando !n listn do ^raúnadoa en ciencias aarácolas, las eatadiírial cae 3.atiroarvarieaaaa y el rc.aistro do activl.aadea técnicas?
6
El precio del estaño: una tragedia boliviana
En ese mundo del silencio minero, el trémulo plañimiento del Wayñu era una sinfonía a cielo abierto. Jallpitaypis tiyan Además tengo tierra Yakitupis tiyan También tengo agua Tarpukuy niwarka Siémbrate me dijo Tata Lagunaka. el Señor de ...
Néstor Taboada Terán, 2006
7
La comunicación no verbal
En la India el plañimiento intenso y prolongado de las mujeres en el lugar de la cremación (donde también lloran los parientes varones, no los amigos) indica su parentesco cercano; en China, donde dice un proverbio que «Un hombre ...
Fernando Poyatos, 1994
8
Manual de Extension Agricola
Suelos * r Manejo de rundo» Lecberia ' , Vacunos Orejano* 1 Cerdos ORGANIZACIÓN Apicultura | PLAÑIMIENTO . 1.1 Tallan CU tlllí! <C , i 1» . UJM IDSJlUTI.tHI ' • A , 1 * TOTALII Realizado has ta antes 1957 Realizado en 1957 Realizado ...
9
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
... entristecimiento fallecimiento levantamiento llamamiento miramiento negamiento obedecimiento padecimiento pensamiento plañimiento razonamiento reconocimiento palpamiento recogimiento sentimiento sufrimiento tocamiento 333.
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
10
Panorama mexicano 1890-1910: (memorias)
Cuando el lamentoso Gerardo López del Castillo había concluido su plañimiento , secándose el copioso llanto con un pañolón a florones encarnados, convertido como por arte de magia en otro hombre avanzando en actitud de perdonavidas ...
Ciro B. Ceballos, 2006

BILDER ÜBER «PLAÑIMIENTO»

plañimiento

REFERENZ
« EDUCALINGO. Plañimiento [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/planimiento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z