Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "postación" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES POSTACIÓN

La palabra postación procede de un inusual postar, colocar postes.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON POSTACIÓN AUF SPANISCH

pos · ta · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POSTACIÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Postación ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET POSTACIÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «postación» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von postación im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Postado im spanischen Wörterbuch ist die Platzierung von Pfosten eines Zauns oder einer elektrischen Leitung. Eine weitere Bedeutung von Postado im Wörterbuch ist auch von Pfosten eines Zauns oder einer Stromleitung gesetzt. La definición de postación en el diccionario castellano es colocación de postes de un cerco o de un tendido eléctrico. Otro significado de postación en el diccionario es también conjunto de postes de un cerco o de un tendido eléctrico.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «postación» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE POSTACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE POSTACIÓN

post
post it
post scríptum
posta
postaje
postal
postar
postbélico
postcombustión
postdata
postdiluviana
postdiluviano
postdorsal
poste
postear
postelero
postema
postemación
postemero
postemilla

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE POSTACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonyme und Antonyme von postación auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POSTACIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

postación colocación postes cerco tendido eléctrico otro también conjunto revista derecho jurisprudencia empresas deseen establecer esta servidumbre están obligadas efectuar cuenta conservación líneas indemnizar dueño perjuicios trabajos puedan causar explicaciones civil comparado embargo deberá avisar interesado sesenta días anticipación menos cambios proyecte trata pues firme sino subordinada

Übersetzung von postación auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POSTACIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von postación auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von postación auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «postación» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

postación
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

postación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Position
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

postación
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

postación
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

postación
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

postación
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

postación
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

postación
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

postación
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

postación
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

postación
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

postación
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

postación
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

postación
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

postación
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

postación
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

postación
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

postación
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

postación
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

postación
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

postación
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

postación
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

postación
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

postación
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

postación
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von postación

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POSTACIÓN»

Der Begriff «postación» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 49.168 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
53
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «postación» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von postación
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «postación».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «POSTACIÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «postación» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «postación» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe postación auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POSTACIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von postación in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit postación im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Revista de Derecho y Jurisprudencia N° 1/99
Las empresas que deseen establecer esta servidumbre están obligadas a: d) Efectuar por su cuenta la conservación de sus líneas e indemnizar al dueño los perjuicios que los trabajos de conservación puedan causar a la postación.
2
Explicaciones del Derecho Civil y comparado Vol IV
Sin embargo, el dueño de la postación deberá avisar al interesado con sesenta días de anticipación, por lo menos. los cambios que proyecte efectuar». No se trata, pues, de una servidumbre a firme, sino subordinada en su duración a lo que ...
Luis Claro Solar
3
Memoria
Se confeccionaron 13 cajas de madera para armar baterías de pilas secas para telégrafo en las distintas estaciones del ramal y se reconstruyó la postación, para permitir colocación líneas de Cía. de Teléfonos de Chile. Ramal de San ...
Empresa de los Ferrocarriles del Estado de Chile, 1946
4
Memoria
Se cambió totalmente la postación de madera de los ramales Cha- ñaral y Caldera, por postación de riel, colocando crucetas y alambre nuevo. Se cambiaron alrededor de 7.000 aisladores telendurum por aisladores grandes de vidrio, para ...
Empresa de los Ferrocarriles del Estado, 1962
5
Metodologia General De Identificacion, Preparacion Y ...
... Goemorfología Suelos Hidrología Calidad del aire Flora Fauna Actividades Fase construcción: Preparación del terreno Postación Tendido de línea Fase de operación: Mantenimiento de líneas Mantenimiento de vías Despeje de vegetación ...
Edgar Ortegón, Edgar Ortegón Juan Francisco Pacheco Horacio Roura, Juan Francisco Pacheco, 2005
6
Reivindicación del Patrimonio Tangible de Tocopilla
Desde todas estas instalaciones se inició un sistema de postación que atravesaba toda la Cordillera de la Costa luego la Depresión Intermedia hasta llegar a Chuquicamata, situada a 140 kilómetros y a una altura de 2.760 metros sobre el ...
Damir Galaz-Mandakovic Fernández
7
Memoria(S]
Resumen: Kilómetros Longitud de la línea en postación aparte 29.668 Longitud total de los hilos telefónicos en postación aparte y común 597.970 Nota. — El servicio telefónico principal opera en Antofagasta con 100 líneas sencillas ...
Congreso Panamericano de Ferrocarriles, 1929
8
Revista de derecho y jurisprudencia y gaceta de los tribunales
Las empresas que deseen establecer esta servidumbre están obligadas a: a) Efectuar por su cuenta los trabajos que sean necesarios para evitar perjuicios a las líneas existentes. b) Pagar al dueño de la postación una indemnización por el ...
9
La industria eléctrica ante la legislación chilena
exista postación para líneas eléctricas, el propietario podrá pedir que se aproveche esa postación en el caso de establecerse nuevas líneas". En este caso resuelve el Presidente de la República, oy.endo a los interesados y a la Dirección, ...
José Miguel Seguel Carrillo, 1941
10
Recopilación de leyes por orden numérico
Las empresas que deseen establecer estas servidumbres, están obligadas a: 1 1 ) Pagar al dueño de la postación una indemnización por el uso de ella; 2) Efectuarrpor su cuenta, los trabajos que sean necesarios para evitar perjuicios a la ...
Chile, 1959

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POSTACIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff postación im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Prolongados cortes de luz en la Región
... chapas y ramas de los tendidos, y en la reparación de las instalaciones dañadas que en algunos sectores han involucrado a líneas de postación, para lograr ... «Diario El Día, Sep 16»
2
La Quebrada del Jardín se prepara para los festejos patrios en La ...
“Realizamos esta inspección técnica para verificar que todo esté en orden, todo va caminando muy bien, terminando la postación para el alumbrado público, ... «El Día, Sep 16»
3
Licitan la ejecución de red eléctrica en Sierra Paileman
Como así también la construcción de 600 metros de línea monofásica de baja tensión, con conductor preensamblado 2×35 mm2 y postación de madera tratada ... «ADN Río Negro, Sep 16»
4
Respuesta de Edelap a los vecinos de La Plata
Para poder reponer el equipamiento hay que utilizar camiones con hidrogruas e hidroelevadores, ya que hay que colocar el transformador sobre una postación ... «Nova, Sep 16»
5
Comenzó ejecución de proyecto que renovará la luminaria urbana y ...
El inicio de la renovación de la luminaria pública está programada para este lunes en 12 sectores urbanos que ya cuentan con la postación, mientras que los ... «Espectador Digital, Aug 16»
6
Comienza extensión del alumbrado público
La inversión de 50 millones de pesos corresponde al presupuesto municipal 2016 y partió con las luminarias en once sectores que ya cuentan con postación y ... «Municipalidad de Cabrero, Aug 16»
7
Tras el Teatro la mirada municipal está en recuperar la Plaza de ...
... y transferencia de datos de empresas que utilizan igualmente la postación urbana, pues afean su visión tal como la antena de Movistar afecta a la Catedral. «La Discusión, Jul 16»
8
Dirigente de Gaviota: 'Con electricidad las 24 horas tendremos ...
Finalmente se consideran obras eléctricas como instalación de postación, montaje, empalmes, medidores, instalación interior de viviendas, conexión desde la ... «El Divisadero, Jul 16»
9
Gobierno iniciará en Puerto Gaviota proyecto de generación eléctrica
Finalmente se consideran obras eléctricas como instalación de postación, montaje, empalmes, medidores, instalación interior de viviendas, conexión desde la ... «Radio Las Nieves, Jul 16»
10
Más de 2 mil luminarias led serán instaladas en San Carlos
... de uso serán reinstaladas en otros sectores rurales de la comuna que requieren reparación o bien, actualmente no cuentan con la respectiva postación ni ... «Espectador Digital, Jul 16»

BILDER ÜBER «POSTACIÓN»

postación

REFERENZ
« EDUCALINGO. Postación [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/postacion>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z