Bedeutung von "poza" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES POZA

La palabra poza procede de pozo.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON POZA AUF SPANISCH

po · za

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POZA

Poza ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET POZA AUF SPANISCH

Definition von poza im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Pool im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist Teich oder Konkavität, in der Wasser gestoppt ist. Eine weitere Bedeutung von Pool im Wörterbuch ist ein Ort oder Ort, wo der Fluss tiefer ist. Poza ist auch ein Floß zum Topf und Marinieren von Hanf oder Flachs.

La primera definición de poza en el diccionario de la real academia de la lengua española es charca o concavidad en que hay agua detenida. Otro significado de poza en el diccionario es sitio o lugar donde el río es más profundo. Poza es también balsa para empozar y macerar el cáñamo o el lino.

SYNONYME VON «POZA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «poza» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Spanisch von poza

alberca · barrizal · cenagal · charca · charco · lodazal · pozo

ÜBERSETZUNG VON POZA

Erfahre, wie die Übersetzung von poza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von poza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «poza» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 波萨
• Spanisch: poza
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Pool
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Poza
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بوزا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Поза
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: poza
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: poza
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Poza
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Poza
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: poza
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ポサ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 포자
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Poza
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Poza
• Übersetzer Deutsch - Tamil: போஜா
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पोझा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: poza
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: poza
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Poza
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: поза
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: poza
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Πόζα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Poza
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: poza
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Poza

10 BÜCHER, DIE MIT «POZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von poza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit poza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Empresas familiares

El atractivo de este texto radica en la diversidad de casos expuestos sobre grandes empresas de reconocimiento internacional que iniciaron como peque os negocios familiares.

Ernesto J. Poza, 2005

Factores Determinantes de la Estructura

Utilizando técnicas de análisis multivariante, fundamentalmente el análisis factorial y la regresión lineal, se identifican los factores determinantes de la estructura financiera de las empresas que cotizan en el Mercado Continuo y de ...

Rafael Ortega De La Poza, 2009

La Poza de Los Lobos

-Poliades, ¿qué es lo que es mentira ?.... -Quizá todo lo que no se sueña, príncipe. ALVARO CUNQUEIRO, « Las mocedades de Ulises », capítulo IV, Segunda parte, Los días y las fábulas. CAPITULO I LA VERDADERA HISTORIA DE ...

José Alemany, 2008

Desarrollo Integral Agrícola de la Franja Transversal del ...

También existe el problema de que algunos miembros de la comunidad de Caxlanpom han venido utilizando tierras de la comunidad Poza del Danto y de esta manera han desplazado a algunos habitantes de esta comunidad. Al efectuar el ...

IICA, FSB

Comisión de Antigüedades de la Real Academia de la Historia: ...

Sobre los hallazgos en Poza de la Sal, cf. Martínez Burgos \955, passim; Fita 1916, 206-216; Martínez Santa-Olalla 1931-32, 127-175; Abasolo - Albertos 1976, 393-407; Abásolo - Albertos - Elorza 1975. Sign.: CAI-BU/9/3942/2(2) Fecha: ...

Rosario Cebrián Fernández, Real Academia de la Historia (Spain). Gabinete de Antigüedades, 2002

Santuarios marianos de Álava, Guipúzcoa y Vizcaya

Nuestra. Señora. de. Poza. (Lendoño. de. Abajo). 1. El pueblo A 4 kilómetros de La Antigua hay un pueblo pequeño, Lendoño-Bekoa, Lendoño de Abajo. Con su hermano, «de Arriba», con Mendeica y Belandia —y con Orduña— forman el ...

José Agustín Elustondo, Antonio Villarejo Garaizar, 2000

Antología Crítica de la Dramaturgia Anarquista en Chile

Sobre la ignorada existencia de la dramaturgia anarquista en Chile, la cual constituye un capítulo de la historia de la literatura dramática nacional. Se reúne siete obras divulgadas principalmente por la prensa afín de la época.

Sergio Pereira Poza, 2005

Bioquímica

La cantidad existente de aminoácidos libres, llamada la "poza" de aminoácidos libres, que tendería a disminuir por la utilización continua, debe ser alimentada. Las fuentes de obtención de los aminoácidos también se señalan en la tabla ...

Antonio Peña, 1988

Boletín oficial del Ministerio de Hacienda

Jaén. León. Villacarrillo P*al y Porcel. j P. za I Cj Almansa i Poza. I Gijon j Poza . < Gijon i Poza f Gijon ¡ P«za. ¡GlJOQ i Poza . I Gijon Pola de Gordon Poza. Pedrosa Idem, Iiiem. j PoZH. I Gijon ( Río-oscuro Astorga. . Bañeza . . Boñar .

Las Rutas de la Sal

Documento 9 Poza de la Sal y Salinas de Añana (Gesaltza-Añana) Referencia □ histórica Poza de la Sal y Salinas de Añana fueron dos explotaciones paralelas en el desarrollo de su aprovechamiento comercial que tuvo gran importancia ...

Emilio Menéndez Pérez, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POZA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff poza im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Mujer da a luz frente a Hospital de Poza Rica

En plena vía pública frente al Hospital de Poza Rica una mujer dio a luz. La joven mujer acudió al Hospital Regional Poza Rica pero no había ginecólogo y ... «Milenio.com, Sep 16»

Poza Rica anuncia mega festival artístico

La Directora de Arte y Cultura del Ayuntamiento de Poza Rica, María del Carmen Ramírez Chávez, explicó que los más de 700 artistas que participarán lo ... «El Universal, Sep 16»

Balean a reportera en Poza Rica; está grave

La periodista Lucía López Castillo fue atacada en el municipio de Poza Rica, sin que se tenga claro el móvil. Hay diversos informes contradictorios sobre los ... «El Universal, Aug 16»

¡Qué grande! Hijo de Mayrín Villanueva y Jorge Poza debuta en la ...

Hace tres días Sebastián Poza, hijo de Mayrín Villanueva y Jorge Poza, celebró su cumpleaños 13 lleno de alegrías, pues a su corta edad, ha debutado ... «quien.com, Aug 16»

Ejecutan al chofer del alcalde Sergio Lorenzo Quiroz de Poza Rica

Poza Rica, Ver.- Fue ejecutado el chofer del alcalde de Poza Rica, el fallecido corresponde al nombre de Ernesto M. S. de 39 años de edad, mismo que fue se ... «NORESTE, Aug 16»

#Actualización Fallece uno de los cuatro baleados en la Poza Rica ...

Poza Rica, Ver.- Fallece un herido por la tarde tras ser baleado sobre la carretera Poza Rica-Cazones, a la altura del retorno ubicado en la comunidad El ... «NORESTE, Jul 16»

Un vecino de Ejulve fallece al caer en una poza del Guadalope ...

Un vecino de Ejulve de 29 años falleció ahogado en la tarde de este sábado al caer a una poza del río Guadalope a su paso por Aliaga. El fallecido, cuyas ... «Heraldo.es, Jul 16»

Detienen a 9 secuestradores y liberan a 2 víctimas, en Poza Rica

Poza Rica, Ver.- El jefe de la División de Investigación de la Policía Federal (PF), asignada al municipio de Poza Rica, Omar García Harfuch, dio a conocer que ... «NORESTE, Jul 16»

Atrae Poza Rica nuevas inversiones

Poza Rica, Veracruz.- Millonarias inversiones arribarán a Poza Rica en los próximos días, luego de confirmarse con fuentes oficiales el arranque del proyecto ... «NORESTE, Jun 16»

Matan a activista en Poza Rica

Poza Rica, Ver.- Se dio a conocer que el hombre ejecutado ayer miércoles en el bulevar Lázaro Cárdenas, esquina con la calle Juárez, de la colonia Ricardo ... «NORESTE, Jun 16»