Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "punición" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PUNICIÓN

La palabra punición procede del latín punitĭo, -ōnis.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PUNICIÓN AUF SPANISCH

pu · ni · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PUNICIÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Punición ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PUNICIÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «punición» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von punición im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Bestrafung im Wörterbuch bestrafen bedeutet Aktion und Wirkung der Bestrafung. En el diccionario castellano punición significa acción y efecto de punir.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «punición» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PUNICIÓN


adquisición
ad·qui·si·ción
afición
a·fi·ción
aparición
a·pa·ri·ción
coalición
co·a·li·ción
competición
com·pe·ti·ción
composición
com·po·si·ción
condición
con·di·ción
definición
de·fi·ni·ción
disposición
dis·po·si·ción
edición
e·di·ción
exhibición
ex·hi·bi·ción
expedición
ex·pe·di·ción
exposición
ex·po·si·ción
medición
me·di·ción
nutrición
nu·tri·ción
oposición
o·po·si·ción
petición
pe·ti·ción
posición
po·si·ción
tradición
tra·di·ción
transición
tran·si·ción

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PUNICIÓN

pungimiento
pungir
pungitiva
pungitivo
punguista
punibilidad
punible
púnica
punicácea
punicáceo
púnico
punidor
punidora
punir
punitiva
punitivo
punk
punki
punta
puntabolas

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PUNICIÓN

adición
ambición
audición
bendición
demolición
desaparición
descomposición
desnutrición
extradición
fundición
guarnición
imposición
intuición
maldición
prohibición
proposición
rendición
repetición
reposición
traición

Synonyme und Antonyme von punición auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PUNICIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

punición acción efecto punir control punición delincuencia estrategias sociológicas rebeldía negros nueva españa personas jurídicas derecho argentino aporte investigaci cuyas conclusiones ponen consideraci lector consiste brindar bases sustentaci rica actividad desde plano legislativo judicial venido llevado cabo mayores daño moral prevención reparación delito especial autor inidóneo tentativa punible valoración crítica cierto alguna ocasión doctrina defendido relación supuestos sujeto comportamiento constituye única solución compatible penal nbsp abandono familia como medio defender provocación apología nuevo código fundamento inicio este trabajo tratar excepciones principio general impunidad actos

Übersetzung von punición auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PUNICIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von punición auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von punición auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «punición» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

punición
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

punición
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Punishment
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

punición
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

punición
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

punición
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

punición
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

punición
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

punición
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

punición
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

punición
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

punición
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

punición
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

punición
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

punición
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

punición
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

punición
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

punición
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

punición
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

punición
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

punición
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

punición
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

punición
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

punición
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

punición
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

punición
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von punición

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PUNICIÓN»

Der Begriff «punición» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 41.764 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «punición» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von punición
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «punición».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PUNICIÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «punición» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «punición» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe punición auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PUNICIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von punición in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit punición im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Punición de Las Personas Jurídicas en El Derecho Argentino
El aporte de la investigaci n cuyas conclusiones se ponen a consideraci n del lector, consiste en brindar las bases de sustentaci n te rica a una actividad que desde el plano legislativo y judicial se ha venido llevado a cabo sin mayores ...
Ramón Luis González, 2012
2
Delito especial con autor inidóneo[: ¿tentativa punible o ...
VALORACIÓN CRÍTICA Es cierto que en alguna ocasión, la doctrina ha defendido en relación con los supuestos de sujeto inidóneo que la punición de su comportamiento constituye la única solución compatible con el “Derecho penal de la ...
Víctor Gómez Martín, 2006
3
La provocación y la apología en el nuevo Código penal: la ...
La punición de la provocación 5.1. Fundamento Al inicio de este trabajo, al tratar las excepciones al principio general de impunidad de los actos preparatorios, nos hemos referido de manera genérica al fundamento de su punición (supra II. 2.
Rafael Rebollo Vargas, 1997
4
Culpabilidad e imprudencia: de la imprudencia como forma de ...
Sin conciencia de tal igualdad no puede decirse que se haya comprendido el significado de la punición. Pues si en la conciencia colectiva y en la del infractor las injurias estuvieran sancionadas con una pena pecuniaria se equipararían ...
‎1990
5
La Biblia Sagrada: traducida en espanol : version cotejada ...
9 Esto dice el Señor : Por tres maldades de Tiro, y por la quarta no retirarse la punición de ellos : porque encerraron toda la gente del cautiverio en la Iduméa, y no se acordaron de la alianza como de hermanos : 10 Y enviaré fuego sobre el ...
‎1850
6
El desistimiento voluntariado de la tentativa en el Código ...
peligrosamente, hasta extremos inconcebibles el ámbito de punición de los actos ejecutivos y de la tentativa inidónea57. En los últimos tiempos, y como alternativas a las fundamentaciones de carácter objetivo y subjetivo ya expuestas, ...
Fátima Pérez Ferrer, 2008
7
Enciclopedia jurídica
La. punición. § 776. Una acción en la que concurran los elementos de hecho generales, especiales de una acción punible, crea en principio una relación jurídica entre el culpable y el Estado, en virtud de la cual el Estado aparece como ...
Adolf Merkel, 2009
8
Conocimiento e imputacion en la participacion delictiva. ...
Acerca de la punición de la participación imprudente en el Código penal español Considero que no existe ningún obstáculo en nuestro Ordenamiento jurí— dico para sancionar la que se ha denominado participación imprudente, esto es, ...
Fernando Miro Llinares, 2010
9
Algunas cuestiones sobre Derecho Penal de la Unión Europea
Refundición de los artículos 3 y 5 del Código Penal de 1973, suprimiendo la diferencia legal tradicional en el Derecho Penal español entre tentativa y delito frustrado, que no significa la eliminación de la diferente punición que tendrá la ...
Adrián Rangil Lorente
10
Juicio a un conquistador, Pedro de Alvarado: su proceso de ...
488 v/ de mantener la dicha cuadrilla, y así el Adelantado le volvió sus indios sin ponellos en cabeza de Su Magestad, como antes había mandado, fallo que, por lo que contra él resulta de dicho cargo, que la punición y castigo de lo suso ...
José María Vallejo García-Hevia, Julio Martín Blasco, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PUNICIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff punición im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La Generalitat extiende la reinserción a expresos fuera del sistema ...
"Acaba siendo mucho más barato invertir en la reinserción social de los expresos, que no en recursos de punición y privación de libertad", ha reflexionado. «Lainformacion.com, Sep 16»
2
Positivos, nuevos modelos familiares en la sociedad: psicólogo
Agregó que otro de los beneficios de los nuevos modelos es que “ya no entran tanto en la punición hacia los hijos, como el modelo tradicional; tienen mejores ... «NTR Zacatecas .com, Sep 16»
3
Advierten en ARBA por éxito de nuevo sistema de multas
Fue la primera vez que el organismo utilizó esta modalidad de punición, establecida en el Artículo 60 del Código Fiscal, que prevé multas de hasta $600 para ... «Diario El Día, Sep 16»
4
Ecologistas andaluces coinciden en aplicar una mayor ...
Colectivos ecologistas de referencia en Andalucía han coincidido en la necesidad de una mayor "contundencia" en las medidas de investigación y punición, así ... «ECOticias.com, Sep 16»
5
Modelo educativo IV: el magisterio
El lenguaje, contrario a lo que el secretario Nuño nos tenía acostumbrados, es edificante, no habla de punición, trata de ponerle la cara amable a los procesos ... «Excélsior, Aug 16»
6
La Audiencia ratifica la condena a una mujer tras una agresión ...
... miembro de la pareja merece” y considera el hecho de que el agredido fuera su compañero sentimental es un “agravante” que merece un “plus de punición”. «La Voz de Lanzarote, Aug 16»
7
El castigo patriarcal no protege a las mujeres
... la lógica dualista ([email protected]@s/criminales-no criminales), la relación entre el concepto culpa de la punición y el concepto “eres mía” del patriarcado… «Rebelión, Aug 16»
8
Amorim: "Es malo para el Mercosur" y la región que se castigue a ...
El ex ministro brasileño criticó que se trate "como si fuera una punición por mal comportamiento" los cuestionamientos a la presidencia pro témpore del bloque ... «El Litoral, Aug 16»
9
Andrea D'Atri “La violencia contra las mujeres garantiza este orden ...
... la opresión hacia las mujeres en las sociedades contemporáneas; el abandono de las luchas emancipatorias del feminismo; la búsqueda de mayor punición ... «La Izquierda Diario, Aug 16»
10
Se podrán cumplir penas haciendo controles de alcoholemia
Y en esa línea resaltó que "la elaboración de estrategias comunes favorecen al esclarecimiento del hecho y después la punición en (beneficio) de toda la ... «LaCapital.com.ar, Jun 16»

BILDER ÜBER «PUNICIÓN»

punición

REFERENZ
« EDUCALINGO. Punición [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/punicion>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z