MIT «REALOJAMIENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
realojamiento
realojo
código
urbanismo
cataluña
normativa
autonómica
estatal
condiciones
precio
personas
ocupantes
ejercen
derecho
reúnen
indicadas
subjetivas
hace
efectivo
mismo
ámbito
actuación
salvo
aquellos
nbsp
realojamiento
población
chabolista
gitana
estudio
socio
antropológico
impacto
suelo
comentario
sistemático
garantizar
retorno
legales
cuando
tengan
ello
términos
establecidos
legislación
vigente
todo
olvide
está
ciudad
sociedad
justicia
enfoque
espacial
cultural
ÜBERSETZUNG VON REALOJAMIENTO
Erfahre, wie die Übersetzung von
realojamiento auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von realojamiento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «realojamiento» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
安置
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Rehousing
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
स्थान-परिवर्तन
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
إعادة تسكين
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
предоставление нового жилья
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
realojamento
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
নূতন বাস দেত্তয়া
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
relogement
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
penempatan semula
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Umsiedlungs
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
rehousing
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
새 집을 마련하는 것
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
rehousing
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
sự sửa nhà
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
rehousing
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
rehousing
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
yeni konut sağlama
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
rialloggiamento
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
przesiedlenie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
надання нового житла
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
mutarea în alte locuințe
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
μεταστέγαση
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
verhuizing
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
nya bostäder
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
rehousing
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «REALOJAMIENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
realojamiento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
realojamiento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Código de urbanismo de Cataluña: normativa autonómica y estatal
condiciones de precio si las personas ocupantes que ejercen el derecho de
realojamiento no reúnen las indicadas condiciones subjetivas. 128.3. El derecho
de realojamiento se hace efectivo en el mismo ámbito de actuación, salvo
aquellos ...
2
Ley de suelo: comentario sistemático de la Ley 8/2007, de 28 ...
Garantizar el realojamiento y el retorno de los ocupantes legales, cuando tengan
derecho a ello y en los términos establecidos en la legislación vigente Todo ello
en los términos de la legislación vigente. No se olvide que está vigente la DA ...
Enrique Sánchez Goyanes, 2007
3
Ciudad, sociedad y justicia: un enfoque espacial y cultural
El "realojamiento concertado y acompañado" prometido por el municipio de Lille
no escapa de la norma. La concertación se resume en una información sobre el
dispositivo del realojamiento. Este, como lo vimos más arriba, es alabado antes ...
4
Re-pensar la intervención social
En una primera e ingenua mirada nadie discutiría que el actual programa de
realojamiento de la población chabolista madrileña, que inicia sus pasos en el
año 86 y que hoy sigue desarrollando el Instituto de Realojamiento e Integración
...
Esteban Ruiz Ballesteros, 2007
5
Fuera de la sociedad. Violaciones de derechos humanos de la ...
REALOJAMIENTO. Para muchos romaníes que no pueden permitirse viviendas
privadas, o que sufren discriminación cuando tratan de acceder a ellas, las
viviendas sociales son la única vía para hacer realidad su derecho a una
vivienda ...
6
La vida de las mujeres en las ciudades: la ciudad, un ...
Incluso si una mujer consigue ser aceptada para un realojamiento, es posible
que tenga que arrostrar una larga espera y/ o un realojamiento en un tipo de
vivienda o zona que ella jamás habría elegido. Si una mujer decide cortar la
relación ...
Chris Booth, Jane Darke, Susan Yeandle, 1998
7
Vivenda, un problema? , La
Los criterios a adoptar en las políticas de realojamiento no pueden ser
universales dado los condicionantes que establecen la disponibilidad de suelo.
En la mayoría de los barrios remodelados, el realojamiento se ha realizado «in
situ», ...
En el despliegue de las modalidades del sistema de actuación urbanística por
reparcelación, se reconoce el derecho de realojamiento en favor de las
personas ocupantes legales de viviendas que constituyan su residencia habitual
, siempre ...
María del Mar [VNV] Munõz Amor, 2006
9
La dimensión artística y social de la ciudad
dad social de la ciudad y los procesos de segregación eran las barriadas de
chabolas que fueron objeto de los programas de realojamiento por parte de la
Administración debido a su constante incremento (ver Tabla 3). Tabla 3. Número
de ...
Juan Antonio Sánchez García-Saúco, España. Ministerio de Educación, Cultura y Deporte. Subdirección General de Información y Publicaciones, 2002
10
Planificacion y gestion de los estudios de impacto ...
Predomina la población de escasos recursos, agrupada en planes de vivienda
con financiamiento oficial destinados al realojamiento de villas de emergencia y
población carenciada dispersa. Hay una fuerte presencia de villas miserias y ...
Darío Sbarato, Jose Ortega, Viviana Sbarato, 2007
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REALOJAMIENTO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
realojamiento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Colau pide a la Generalitat que colabore para evitar desahucios y ...
... desahucios de familias vulnerables y que no se "desentienda" de su realojo. ... y que "no desaloje sin asegurarse de que el realojamiento está garantizado". «Heraldo.es, Sep 16»
Chulvi:"El realojo de los vecinos ha sido individualizado y se ha ...
El alcalde de Xàbia, José Chulvi, ha indicado como se ha ido coordinando las labores de realojamiento de las personas evacuadas. Chulvi señala que las ... «javea.com, Sep 16»
Más cerca el dragado del Caño Martín Peña
Municipio de San Juan entrega fondos para el realojamiento de 14 familias y comenzar la obra. Un paso adelante en la lucha por lograr el inicio del dragado ... «Primera Hora, Sep 16»
Roma promete reconstruir "como eran" las localidades destruidas ...
Responsables de localidades afectadas han pedido que se evite repetir el modo de realojamiento de habitantes que se practicó en la vecina L'Aquila, que ... «Heraldo.es, Aug 16»
Grecia comienza el realojamiento de los refugiados de Idomeni
Hasta 1400 policías, fuerzas antidisturbios, un helicóptero, y la prohibición de entrada en las inmediaciones a las ONG y activistas pro inmigración para ... «La Cuarta Columna, Mai 16»
El Sistema de Control de Cárceles monitoreó el Complejo ...
El Sistema de Control de Cárceles monitoreó el Complejo Penitenciario de Devoto y ordenó el realojamiento de siete personas. El pasado martes, una comitiva ... «Centro de Información Judicial, Feb 16»
El Ayuntamiento se plantea realojar a los afectados por el incendio ...
El Consistorio también se plantea, si fuera necesario, el realojamiento provisional de los inquilinos del edificio en caso de tener que acometer reformas. «Gaceta de Salamanca, Feb 16»
Cifuentes hace comisionado a Martínez Páramo para impulsar la ...
Ya en 2004 fue nombrado director gerente del Instituto de Realojamiento e Integración Social de la Comunidad de Madrid (IRIS), legislatura en la que se logró ... «La Vanguardia, Jan 16»
Un comisionado para mediar en la Cañada Real
... General de Suelo, Director Gerente del Instituto de la Vivienda y del Instituto de Realojamiento e Integración Social", han precisado fuentes regionales. «El Mundo, Dez 15»
Podemos pide se garantice por ley el realojamiento de familias ...
El Grupo Parlamentario morado en las Cortes de Castilla y León presenta una proposición de ley de emergencia habitacional y pobreza energética para ... «ileon.com - Información de León, Okt 15»
