Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "recaudería" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RECAUDERÍA AUF SPANISCH

re · cau · de ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RECAUDERÍA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Recaudería ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RECAUDERÍA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «recaudería» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von recaudería im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Recaudería im Wörterbuch ist Beispiel. En el diccionario castellano recaudería significa especiería.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «recaudería» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE RECAUDERÍA


amasandería
a·ma·san·de··a
camaradería
ca·ma·ra·de··a
escudería
es·cu·de··a
ganadería
ga·na·de··a
gradería
gra·de··a
guardería
guar·de··a
heladería
he·la·de··a
hilandería
hi·lan·de··a
hospedería
hos·pe·de··a
judería
ju·de··a
lavandería
la·van·de··a
majadería
ma·ja·de··a
mercadería
mer·ca·de··a
nadería
na·de··a
panadería
pa·na·de··a
pescadería
pes·ca·de··a
pradería
pra·de··a
prendería
pren·de··a
sedería
se·de··a
toldería
tol·de··a

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE RECAUDERÍA

recatonía
recauchado
recauchaje
recauchar
recauchutado
recauchutar
recaudación
recaudador
recaudadora
recaudamiento
recaudanza
recaudar
recaudatoria
recaudatorio
recaudera
recaudero
recaudo
recavar
recazo
recazón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE RECAUDERÍA

albardería
bandería
buldería
cardería
cebadería
chafardería
cordería
curandería
espadería
fardería
fundería
godería
juradería
ladería
lindería
mandadería
monedería
ribaldería
vagabundería
zurdería

Synonyme und Antonyme von recaudería auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RECAUDERÍA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

recaudería especiería pequeño comercio alimentos colonias populares primer lugar diferencia miscelánea mercado donde proveedores llevaban mercancía puesto ella tenía abastecerse varias ocasiones tardaba mucho comprar nbsp jose salome pasa largo llega olor remolacha cebollas cuando entrada fábrica meten varios muebles detiene esquina trata mirar diarios periódicos apenas vacaciones jean paul litros agua jamaica obtuvieron anota tres cosas puedas cada estas tiendas mercería panadería papelería ferretería farmacia kinetoscopio klnetoscopio ñor averardi parecen verbena religiosa señoras corsé peinarse zapatos viejos mañanita toda sombrero todo quot fénix cuerpo

Übersetzung von recaudería auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RECAUDERÍA

Erfahre, wie die Übersetzung von recaudería auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von recaudería auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «recaudería» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

recaudería
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

recaudería
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Collection
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

recaudería
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

recaudería
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

recaudería
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

recaudería
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

recaudería
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

recaudería
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

recaudería
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

recaudería
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

recaudería
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

recaudería
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

recaudería
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

recaudería
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

recaudería
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

recaudería
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

recaudería
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

recaudería
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

recaudería
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

recaudería
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

recaudería
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

recaudería
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

recaudería
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

recaudería
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

recaudería
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von recaudería

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RECAUDERÍA»

Der Begriff «recaudería» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 84.811 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «recaudería» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von recaudería
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «recaudería».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RECAUDERÍA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «recaudería» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «recaudería» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe recaudería auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RECAUDERÍA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von recaudería in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit recaudería im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pequeño comercio de alimentos en colonias populares de ...
En primer lugar, a diferencia de la miscelánea del mercado, donde los proveedores llevaban la mercancía al puesto, en la recaudería ella tenía que ir a abastecerse; y en varias ocasiones se tardaba mucho en comprar la mercancía,' 8 ...
Carol Meyers de Ortiz, 1990
2
Un Tal Jose Salome/Jose Salome
Pasa de largo por la recaudería; le llega el olor de la remolacha, el ajo y las cebollas. Cuando en la entrada de una fábrica meten varios muebles, se detiene en la esquina y trata de mirar los diarios en un puesto de periódicos. Apenas ...
Arturo Azuela, 1998
3
Las vacaciones de Jean Paul 3o
... litros de agua de jamaica se obtuvieron? %J£ Anota tres cosas que puedas comprar en cada una de estas tiendas: mercería panadería recaudería papelería ferretería farmacia 48 ...
María Elena Rosas Morales, 2003
4
Kinetoscopio
KlNETOSCOPIO 261 ñor Averardi, parecen una verbena religiosa: las señoras van sin corsé, sin peinarse, con los zapatos viejos, si es de mañanita y con toda la recaudería en el sombrero y todo el "Fénix" en el cuerpo, si es la misa a que va ...
Angel de Campo, Blanca Estela Treviño García, 1896
5
Carrusel de Cuentos Contemporáneos: Cuentos Cortos
... circundaba las viviendas cercanas y negocios que como el nuestro, también abrían en domingo, el puesto de revistas y periódicos; la tienda o estanquillo de don Aurelio y su hermano, la recaudería y la pulquería del bigotón —un hombre  ...
Mario Augusto Lopez Urbina, 2012
6
La crítica de arte en México: Estudios y documentos (1914-1921)
... donde inevitablemente hay una pulquería, evoca el olor de las fritangas, la baba asquerosa del licor nacional, pendiente de la cubeta que sostiene junto a la boca, con ambas manos, el cargador de número; a la china de la recaudería, de ...
Xavier Moyssén Echeverría, Julieta Ortiz Gaitán, 1999
7
Obra literaria
... una recaudería de la misma calle y el carbón en junto, para no tener que acarrearlo de diario, pues ya sabes cómo lo pone a uno del asco. En la misma vecindad hay una lavandera y una costurera que nos tienen limpia y cosida la ropa y ...
Manuel Toussaint, Luis Mario Schneider, 1992
8
Monografía de Malinalco
... una paletería- nevería, 1 1 panaderías, cuatro papelerías, un puesto de plantas, una recaudería, dos talleres mécanicos y refaccionaria, dos tiendas de pinturas, una tienda de regalos, dos tortillerías, 13 puestos de trucha, 1 5 restaurantes, ...
Luis Mario Schneider
9
La esperanza de México: un encuentro con la política y la ...
Doña A., dueña de una recaudería en la ciudad de México y madre de tres hijos, 1987 La costura se está tdiicando ahora en los talleres familiares. Ahí, cómo llegamos, se pregunta. Éste y no otro es el drama. Evangelina Corona, líder del ...
James D. Cockcroft, 2001
10
Economía rural y estructura social en las haciendas de Lima ...
Otra cantidad de leña era sustraída por los negros jornaleros que, malbarateada, perjudicaba al dueño, la que era comprada por regatones de la Plaza y tiendas de recaudería (90). La mayor cantidad de leña se producía en los valles de ...
Ileana Vegas de Cáceres, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RECAUDERÍA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff recaudería im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Prevé Canacope derrama económica por 648 mdp por fiestas patrias
Todo ello impulsa en un 5 a 25 por ciento las venta respecto a un día normal en giros como carnicerías, pollerías, recauderías, cremerías, venta de tostadas y ... «Noticias MVS, Sep 16»
2
Comerciantes estiman alza de 8% en ventas por fiestas patrias
tortilleria.jpg Los giros de mayor actividad para esta ocasión son las carnicerías, pollerías, recauderías, tortillerías, semillerías, moles y chiles secos que en esta ... «El Horizonte, Sep 16»
3
¿Ya no sabes dónde guardar tus cosas? Puedes hacer este librero ...
Solo tienes que ir a una recaudería o al mercado a comprar estas cajas, tal vez hasta te las regalen. Por Central Redacción / @CentralPuebla / 06.07.2016 /. «Periodico Central, Jul 16»
4
Chupa y muere ahogado
“Dicen que el señor de la recaudería entró por agua y lo encontró tirado; rápidamente salió y le comentó a los vecinos lo que había pasado, incluso llegó la ... «El Grafico, Jun 16»
5
iARROLLÓ A 4!
Durante el percance, un hombre de 38 años de edad, identificado como Luis "N", dueño de una recaudería, perdió la vida, en tanto que otras tres personas ... «La Prensa, Jun 16»
6
Donan comerciantes productos perecederos
“Esto se da a partir de la buena voluntad de muchos de los comerciantes que venden recaudería, quienes prefieren regalar las mercancías que ya no son ... «Plaza De Armas, Apr 16»
7
Vendían droga en una recaudería de Atlixco; hay dos detenidos
El agente del Ministerio Público adscrito al COE recibió una denuncia anónima que señalaba que en una recaudería ubicada sobre la calle Río Bravo número ... «Puebla online, Jan 16»
8
Mi hermana es una viciosa
Antes de llegar a la casa, pasa rápido a la recaudería de la esquina y compra cualquier verdura para engañarnos. A veces dice que va a salir porque quedó ... «El Gráfico, Nov 15»
9
Matan a cuchilladas a mujer en recaudería
Resistirse a entregar sus pertenencias cuando atendía una recaudería, en la delegación Iztacalco, en la Ciudad de México, causó que ayer asesinaran a una ... «El Gráfico, Nov 15»
10
Toluca, primer municipio en otorgar licencias por internet
Se realizó el primer trámite en línea y se otorgó la licencia de funcionamiento para una recaudería en San Mateo Oxtotitlán, a nombre de Carmen Gabriela ... «Así Sucede, Okt 15»

BILDER ÜBER «RECAUDERÍA»

recaudería

REFERENZ
« EDUCALINGO. Recaudería [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/recauderia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z