Lade App herunter
educalingo
rechinamiento

Bedeutung von "rechinamiento" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON RECHINAMIENTO AUF SPANISCH

re · chi · na · mien · to


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RECHINAMIENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rechinamiento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RECHINAMIENTO AUF SPANISCH

Definition von rechinamiento im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Knirschen im Wörterbuch ist die Wirkung und Wirkung des Schleifens.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE RECHINAMIENTO

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE RECHINAMIENTO

rechace · rechazable · rechazador · rechazadora · rechazamiento · rechazar · rechazo · rechifla · rechiflar · rechinador · rechinadora · rechinar · rechinido · rechino · rechistar · rechizar · recholata · rechoncha · rechoncho · rechupete

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE RECHINAMIENTO

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

Synonyme und Antonyme von rechinamiento auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RECHINAMIENTO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «rechinamiento» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «RECHINAMIENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

rechinamiento · chirrido · estridencia · rozamiento · acción · efecto · rechinar · manual · pruebas · diagnósticas · traumatología · ortopedia · conoce · también · como · prueha · bunnel · littler · finochietto · prueba · rechinamiento · objetivo · evidenciar · proceso · degenerativo · articulación · metacarpofalángica · primer · dedo · posición · paciente · sentado · nbsp · enfermedad · simbolo · illness · symbol · nocturno · dientes · puede · aceptarse · regalo · gratuito · desproporción · entre · donar · aceptar · realización · concienciarse · rechazo · esas · capas · profundas · cuadro · patológico · todavía · exige · pronósticos · hipócrates ·

Übersetzung von rechinamiento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON RECHINAMIENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von rechinamiento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von rechinamiento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rechinamiento» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

吱吱
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

rechinamiento
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Grinding
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

चरमराहट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صرير
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

скрип
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rangido
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কড়্কড়্ শব্দ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

grincer
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berderak
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Knarren
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

軋みます
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

삐걱 거리는 소리
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

creak
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tiếng kêu kèn kẹt
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிளந்துபோய்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

करकर असा आवाज
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gıcırtı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

scricchiolare
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

skrzypienie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

скрип
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scârțâit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τρίξιμο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kraak
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

knarra
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

knirke
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rechinamiento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RECHINAMIENTO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rechinamiento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rechinamiento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rechinamiento auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RECHINAMIENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rechinamiento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rechinamiento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manual de pruebas diagnósticas: traumatología y ortopedia
Se conoce también como prueha de Bunnel-Littler o Finochietto-Bunnel PRUEBA DE RECHINAMIENTO Objetivo. Evidenciar un proceso degenerativo de la articulación metacarpofalángica del primer dedo. Posición del paciente. Sentado ...
Antonio Jurado Bueno, Iván Medina Porqueres, 2002
2
La Enfermedad Como Simbolo/ Illness As a Symbol: Manual De ...
328 rechinamiento nocturno de los dientes no puede aceptarse como un regalo gratuito (desproporción entre donar y aceptar). Realización: concienciarse del rechazo y de esas capas profundas a las que el cuadro patológico todavía exige  ...
Ruediger Dahlke, 2006
3
Pronósticos de Hipócrates
sit sibilus in aspera arteria et excreandi sputi difficultas), en cuyas circunstancias > aun cuando el pulso parezca bueno, no debe tenerse en él confianza, Acerca . del rechinamiento de dientes en las fiebres, designado por Hipócrates como ...
Hipócrates, Tomás Santero y Moreno, 1844
4
Pronosticos de Hipócrates traducidos y comentados en prosa ...
Mas si hace algun tiempo ya Que el horroroso martirio Del frenético delirio ' Sufriendo el enfermo está, Y sobreviene quizá ' De un momento á otro momento ' El cruel rechinamiento, Es una de las señales . Mas terribles y fatales Del grande  ...
‎1852
5
Patología interna
222 DEL RECHINAMIENTO DE LOS DIENTES Y DE SU DESGASTE. §• I- DEL RECHINAMIENTO DE LOS DIENTES. 1. Definición. El rechinamiento de los dientes (a) es el resallado del movimiento alternativo y muy rápido de los músculos ...
Joseph Frank, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1845
6
Suplemento al diccionario de medicina y cirugía del profesor ...
... senados es mas marcada ; las pupilas presentan oscilaciones que se verifican espontáneamente y sin cambio ais uno eu intensidad de la luz ; sobreviene delirio, rechinamiento de dientes, contracciones convulsivas de los músculos de la ...
Manuel Hurtado de Mendoza, Antonio Ballano, Celedonio Martínez Caballero, 1823
7
Los Amores de Alfonso VI: novela
Una noche en que la desdichada sultana velaba, porque sus cuidados y sus penas la quitaban el sueño, sintió un ligero rechinamiento- en uno de los ángulos del retrete en que se encontraba. Otras veces, un rechinamiento semejante la ...
Manuel Fernández y González, 1862
8
Diccionario catalan-castellano
Esgarrifamént. m. grima, rechino , rechinamiento. — de cabells. despeluzo. — de déuts. rechino de dientes. Esgarrifansa. f. grima. || recidno, rechinamiento. — defred. calofrio, escalofrio, tiritona , horripilacion. # tenir esgarrifansas de fied.
Magí Ferrer i Pons, 1839
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
RECHINAMIENTO, s.m. Ruido que hace una máquina al subir al gun peso grande. The creeking of a machine at the time of raifing great vueights. RECHINAMIENTO DR DIENTES. The gnafhing, or chattering of the teeth. RECHINAMIENTO , 6 ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
Las obras de Hippocrates mas selectas
El ser tan mala señal el rechinar los dientes dimana del daño tan considerable que debe suponerse en el ce - lebró para este efecto; porque el rechinamiento se hace por una convulsion violentísima de los músculos temporales y de las ...
Hipócrates, Andrés Piquer, 1788

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RECHINAMIENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rechinamiento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
¿Cómo saber si su hijo necesita frenillos?
Si no hay simetría facial, es probable que necesite tratamiento de ortodoncia. •Rechinamiento de los dientes: tiene muchas causas pero hay desgaste anormal. «Diario Extra Costa Rica, Sep 16»
2
Las consultas por bruxismo son cada vez más frecuentes
"El apriete de dientes es más común en vigilia, mientras que el rechinamiento suele predominar en los casos que se dan mientras la persona duerme", agrega. «Economía y Negocios online, Jul 16»
3
Ojo con el bruxismo: Desde pérdidas dentales a jaqueca crónica
Se trata de un hábito nocivo e involuntario de apriete y rechinamiento de los dientes, que puede ocurrir tanto en la noche como en el día, y se acentúa durante ... «La Nación, Jun 16»
4
Odontología: La mordidita
Esta posición favorece el rechinamiento de los dientes (una de las formas de bruxismo). El tratamiento de este tipo de casos comienza con Ortodoncia, para ... «Diario La Verdad, Apr 16»
5
Bruxismo: Cerca del 40% de menores y un 13% de adultos jóvenes ...
Esta acción involuntaria puede realizarse durante el día o durmiendo, la que muchas veces se acompaña de rechinamiento de dientes, cansancio mandibular y ... «Diario El Tipógrafo, Mär 16»
6
Dolor de cabeza y problemas cervicales serían provocados por ...
Dolor de cabeza y problemas cervicales serían provocados por rechinamiento de dientes. Estrés genera bruxismo, advierten médicos de EsSalud. portada. «Andina, Okt 15»
7
Tratamientos dentales que rejuvenecen
El desgaste excesivo del esmalte de los dientes por rechinamiento (bruxismo). 2. La pérdida de toda la dentadura por no limpiarse y/o fumar (piorrea). «La Provincia - Diario de Las Palmas, Sep 15»
8
El 50% de la población llega a la vejez con menos de la mitad de ...
... en las piezas viejas o gastadas; también se producen inflamaciones por el rechinamiento de dientes y esto afecta a un gran número de personas”, explicó. «Pulso de San Luis, Sep 15»
9
La terapia que accede a los recuerdos del vientre materno llega a ...
... el bruxismo (rechinamiento de dientes involuntario que se produce durante el sueño), el miedo a volar en avión, el terror a los túneles o la fobia las arañas. «La Voz de Galicia, Aug 15»
10
Jailbreak sin fallos con TaiG 2.1.3
Por suerte, después de numerosos dolores de cabeza y rechinamiento de dientes, el equipo de desarrolladores han lanzado una nueva actualización, la 2.1.3, ... «TuAppleMundo, Jun 15»

BILDER ÜBER «RECHINAMIENTO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rechinamiento [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/rechinamiento>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE