Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "subteniente" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SUBTENIENTE AUF SPANISCH

sub · te · nien · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SUBTENIENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Subteniente ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SUBTENIENTE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «subteniente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von subteniente im Wörterbuch Spanisch

Die Definition des Leutnants im spanischen Wörterbuch ist ein Unteroffizier mit einem Grad, der der Brigade unmittelbar überlegen und dem höheren Unteroffizier unterlegen ist. Eine weitere Bedeutung von Leutnant im Wörterbuch ist auch Leutnant. La definición de subteniente en el diccionario castellano es suboficial de grado inmediatamente superior al brigada e inferior al suboficial mayor. Otro significado de subteniente en el diccionario es también segundo teniente.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «subteniente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SUBTENIENTE


ambiente
am·bien·te
ascendiente
as·cen·dien·te
caliente
ca·lien·te
cliente
clien·te
consciente
cons·cien·te
conveniente
con·ve·nien·te
correspondiente
co·rres·pon·dien·te
corriente
co·rrien·te
creciente
cre·cien·te
dependiente
de·pen·dien·te
descendiente
des·cen·dien·te
eficiente
e·fi·cien·te
expediente
ex·pe·dien·te
independiente
in·de·pen·dien·te
oriente
rien·te
paciente
pa·cien·te
pendiente
pen·dien·te
reciente
re·cien·te
siguiente
si·guien·te
suficiente
su·fi·cien·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SUBTENIENTE

substraer
substrato
subsuelo
subsumir
subsunción
subte
subtender
subtenencia
subtenienta
subtensa
subterfugio
subterránea
subterráneamente
subterráneo
subtilizar
subtipo
subtitulado
subtitular
subtítulo
subtropical

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SUBTENIENTE

ardiente
coeficiente
complaciente
concerniente
consiguiente
deficiente
diente
inconveniente
insuficiente
medioambiente
miente
perteneciente
poniente
proveniente
recipiente
serpiente
sonriente
teniente
valiente
viviente

Synonyme und Antonyme von subteniente auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SUBTENIENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

subteniente abreviatura canevaro marisol vargas como abrevia lopez silva ingrid berenice suboficial grado inmediatamente superior brigada inferior mayor otro también segundo teniente linares final cielo certificado comportamiento durante guerra manuel pérez pedro maría verasategui quot マんと 二〉な レノ ねマ々へ ふダれ ふム 、ムべ么ンノ ズぶふ メ ぶ 产ビグ ゾん かビ ご义グ タメノクン ぇタみ さお nbsp invasion americana apuntes subteniente gaceta madrid servido promover regimiento infantería inmemorial ayudante granaderos graduado capitán

Übersetzung von subteniente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SUBTENIENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von subteniente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von subteniente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «subteniente» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sublieutenant
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

subteniente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Second lieutenant
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sublieutenant
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ملازم فرعي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

младший лейтенант
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

subtenente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিম্নপদস্থ নৌ সেনাপতিবিশেষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sous-lieutenant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sublieutenant
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Leutnant zur See
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sublieutenant
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

해군 중위
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sublieutenant
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trung úy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

துணைப் படைத் தலைவர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सर्वात कनिष्ठ दर्जाचा आरमारी अधिकारी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

deniz teğmeni
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sottotenente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

podporucznikiem
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

молодший лейтенант
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sublieutenant
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανθυποπλοίαρχος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Sublieutenant
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

LÖJTNANT
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sublieutenant
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von subteniente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SUBTENIENTE»

Der Begriff «subteniente» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.819 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «subteniente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von subteniente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «subteniente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SUBTENIENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «subteniente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «subteniente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe subteniente auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SUBTENIENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von subteniente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit subteniente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Certificado de comportamiento durante la Guerra de la ...
Manuel Pérez, Pedro María de Verasategui. ^ " "マんと^ ) ' , ' , / ^二〉な"や' /な" ^ ^ / ふ, ^ ^ノ' 7 ',レノ,ねマ々へ/ /ふダれ 0 ふム" /か, ,は^ "、ムべ么ンノ'ズぶふ- " ' ^ ?人 I メ ぶ^产ビグ, : ^ / ' :ゾん^ ^ ^ ' / ^ ' ^ "かビ" / "ご义グ,ズ/ ^ / ^タメノクン^ :' ^ ^ぇタみ,さお ...
Manuel Pérez, Pedro María de Verasategui, 1814
2
Gaceta de Madrid
El Rey se ha servido promover en el regimiento de infantería Inmemorial del Rey á Ayudante al Teniente de granaderos, graduado de Capitán, D. Antonio Gutie. rrez : en el de Granada á Teniente al Subteniente de granaderos D. Antonio de ...
España. Ministerio de la Gobernación, 1803
3
Boletin oficial: Año I-III (1862-1864).
279 colocación, de Subteniente á la compañía de granaderos del segundo batallón del regimiento de la Habana núm. 6. D. Andrés Cebriau Gargallo, Sargento primero del batallón de Milicias de Puerto-Príncipe, de Subteniente á la cuarta ...
Cuba. Capitanía General, 1863
4
Estudios genealógicos, heráldicos y nobilarios en honor de ...
Instituto Luis de Salazar y Castro. Aguirre, Teniente Juan Aguirre, Teniente Juan Ramón Alcalá, Cadete José Joaquín Alcalá, Subteniente Pedro Alcalá, Subteniente José Jesús de Alcalá, Subteniente Juan Bautista de Alcázar, Cadete Juan ...
Instituto Luis de Salazar y Castro, 1978
5
Memorias geográficas, históricas, económicas y estadísticas ...
das en toda la costa, la reunion de milicias en el pueblo al mando del capitan D José del Toro, y los urbanos á las órdenes del Sargento mayor D. Joaquin Tellechea, y me dirigi al puerto liial donde se hallaba en posicion el subteniente D.
Pedro Tomás de Córdoba, 1832
6
Coleccion de documentos relativos á la vida pública del ...
Simón Bolívar. vara, el capitan J. José Rodríguez, el capitan Francisco Ortiz, el capitan Santos Echart, el teniente Luciano Sojo, el teniente ayudante 2°. Manuel So- tillo, el teniente Juan Bracho, el teniente Manuel Hernandez, el subteniente ...
Simón Bolívar, 1827
7
Las campañas de Italia durante los años 1743-1748
3 (continuación) Regimientos Oficiales Muertos Heridos Pnsio- Graves Leves neros Teniente José González 1 Subteniente Pablo Martínez 1 Subteniente Lamberto Arnoz 1 Subteniente Silvestre de Torres 1 Córdoba: Capitán Francisco de ...
María del Carmen Melendreras Gimeno, 1987
8
Recordando la historia de mi pueblo San Ramón
... Subteniente Luis Rodríguez Subteniente Jesús Granados Subteniente Gregorio Morales Subteniente Baltasar Pacheco Subteniente Valeriano Miranda Subteniente Santiago Castillo Subteniente Juan Chaves Subteniente Juan Rafael ...
Angela Quesada Alvarado, 1995
9
Coleccion de documentos relativos a la vida publica del ...
El subteniente 1, Fermin Villegas. El' subteniente l, Felipe Carrasquel. El subteniente 1, Merced Rada. El subteniente l, Francisco Garcia. El subteniente I, Felix Tablantes. El subteniente 1, Remigio Armas. El 2 subteniente, Estevan Su' arez.
10
Mercurio histórico y político
... y son del Regimiento de Jaen el segundo Teniente D. Andres de Vega, los Subtenientes Don Juan Manuel Pinillos y D. Manuel Romero: del primero de Voluntarios de Guipuzcoa el Capitan D. Benito Lerzandi y el Subteniente D. Manuel ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SUBTENIENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff subteniente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Subteniente deja la universidad por la carrera militar
La subteniente Diana Ivette Arena Huerta es de los mejores alumnos graduados del Heroico Colegio Militar (CRISTOPHER ROGEL BLANQUET. «El Universal, Sep 16»
2
Matan a balazos a exmilitar y subteniente activo en Atoyac
Alrededor de las 22 horas de ayer martes un exmilitar y un subteniente activo de la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) fueron asesinados a balazos ... «Uno TV Noticias, Sep 16»
3
Homenaje en Berriozar al subteniente Francisco Casanova ...
La viuda del subteniente del Ejército de Tierra Francisco Casanova, asesinado por ETA en el año 2000, Rosalía Saiz-Aja (2i), ha presidido junto con sus dos ... «Navarra.com, Aug 16»
4
Subteniente de la Policía muere tras ser atropellado en autopista ...
El subteniente de la Policía Nacional, Luis Morán, falleció la tarde de este miércoles 15 de junio, tras ser atropellado en la autopista Panamá – Colón por un ... «TVN Panamá, Jun 16»
5
Hermana de subteniente asesinado por las Farc rechazó saludo de ...
Se trata de la hermana del subteniente Jorge Eliecer Alzate Patiño, comandante de la estación de Policía de Baraya (Huila), quien fue asesinado en julio del ... «ElEspectador.com, Apr 16»
6
¿Estrangularon a subteniente?
Asfixia por estrangulación fue supuestamente la causa de muerte del subteniente de la Policía Nacional Edgar Javier Carreño Castillo, de 48 años, quien fue ... «El Siglo Panamá, Apr 16»
7
Acaban con la vida de subteniente en Chiriquí
Edgar Javier Carreño Castillo, subteniente de la Policía Nacional, fue encontrado muerto, aparentemente asfixiado, en horas de la noche del pasado 30 de ... «El Siglo Panamá, Mär 16»
8
Subteniente de Policía murió en su deber
El subteniente de Policía Gustavo Andrés Sánchez Torres (24 años) cayó este sábado en cumplimiento de su deber profesional, al combatir contra la ... «La Hora, Mär 16»
9
Marinos retiran Puesto de Control en Subteniente López
CHETUMAL, Q. Roo.- El puesto de control que la Secretaría de Marina-Armada de México (Semar) mantenía en la entrada de Subteniente López fue retirado ... «Sipse.com, Feb 16»
10
Homicida del subteniente Daniel Silva fue condenado a cadena ...
La mañana de este miércoles el Séptimo Tribunal de Juicio Oral en Lo Penal de Santiago, entregó la sentencia para los acusados en el homicidio del ... «Chilevision, Dez 15»

BILDER ÜBER «SUBTENIENTE»

subteniente

REFERENZ
« EDUCALINGO. Subteniente [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/subteniente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z