Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "testa" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES TESTA

La palabra testa procede del latín testa.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON TESTA AUF SPANISCH

tes · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TESTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Testa ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TESTA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «testa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von testa im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Testa im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist der Kopf von Mensch und Tier. Eine weitere Bedeutung von Test im Wörterbuch ist beim Menschen und einigen Säugetieren, oberen und späteren Teil davon. Testa ist auch Vorder-, Gesichts- oder Vorderteil einiger materieller Dinge. La primera definición de testa en el diccionario de la real academia de la lengua española es cabeza del hombre y de los animales. Otro significado de testa en el diccionario es en el hombre y algunos mamíferos, parte superior y posterior de ella. Testa es también frente, cara o parte anterior de algunas cosas materiales.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «testa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TESTA


apuesta
pues·ta
aquesta
ques·ta
cesta
ces·ta
compuesta
com·pues·ta
contesta
con·tes·ta
cuesta
cues·ta
dispuesta
dis·pues·ta
encuesta
en·cues·ta
esta
es·ta
festa
fes·ta
fiesta
fies·ta
iniesta
nies·ta
manifiesta
ma·ni·fies·ta
molesta
mo·les·ta
orquesta
or·ques·ta
presta
pres·ta
propuesta
pro·pues·ta
protesta
pro·tes·ta
puesta
pues·ta
respuesta
res·pues·ta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TESTA

test
testácea
testáceo
testación
testada
testado
testador
testadora
testadura
testaférrea
testaferro
testamentaría
testamentaria
testamentario
testamentifacción
testamento
testar
testarada
testarazo
testarrón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TESTA

aresta
ballesta
cresta
desta
expuesta
floresta
foresta
gesta
ginesta
honesta
impuesta
ingesta
interpuesta
Mesta
mesta
modesta
opuesta
repuesta
resta
siesta

Synonyme und Antonyme von testa auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TESTA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «testa» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von testa

MIT «TESTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

testa cabeza cráneo mollera sesera testuz ferro coronada primera lengua española hombre animales otro algunos mamíferos parte superior posterior ella testa también frente cara anterior algunas cosas materiales arte modo suceder escribano perfecto copo mexicanidad libro texto gratuito medium small caps bolsa compañía inmuebles renta nace enero como resultado otra grandes recientes operaciones integración fusión compañías sector prima inmobiliaria vallehermoso señores arquitectos diálogos mario roberto alvarez clorindo pensar salud familias poderes instituciones conflictos anexo relación escribanos ayuntamiento madrileño titular escribanía sustituto sustitut escrib monzón martínez mozo viejo nbsp pintor arquitecto ensayo descripción geognóstica provincia teruel gault conica elongata umbilicata anfractibus rotundato concavis canaliculatis

Übersetzung von testa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TESTA

Erfahre, wie die Übersetzung von testa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von testa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «testa» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

testa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

head
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सिर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رئيس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

голова
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cabeça
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মাথা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tête
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kepala
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kopf
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ヘッド
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

머리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sirah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đầu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தலை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

डोके
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kafa
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

testa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

głowa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

голова
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cap
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κεφάλι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kop
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

huvud
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hodet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von testa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TESTA»

Der Begriff «testa» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 12.438 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «testa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von testa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «testa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TESTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «testa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «testa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe testa auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TESTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von testa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit testa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Medium & small caps en la bolsa española
La Compañía Testa Inmuebles en renta, s.a. nace en enero del 2001 como resultado de otra de las grandes y recientes operaciones de integración-fusión de dos grandes compañías del sector: Prima Inmobiliaria y vallehermoso renta.
‎2006
2
Familias, poderes, instituciones y conflictos
aneXo relación 1: escribanos del ayuntamiento madrileño (1590-1610) titular escribanía a sustituto escribanía a titular escribanía b sustitut. escrib. b 1590 f. de monzón testa martínez “el mozo” [f. martínez “el viejo”] f. martínez “el [f. de monzón ...
Jaime Contreras, 2011
3
Ensayo de descripción geognóstica de la provincia de Teruel: ...
Gault. N. testa conica, elongata, umbilicata, anfractibus, 4 rotundato concavis, canaliculatis , apertura magna semttunari, umbiltco magno, pseudo calloso. 2 Natica. Rotundata. Sow. Aliaga. Aptico. 3 Natica. Peredas. Vilanova. Mirambel. Gault.
Juan Vilanova y Piera, Francisco Coello y Quesada, 1863
4
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
TESORA. f. ant. estisora. TESORERÍA, f. y derívate tresoreria. TEST. m. Tros ó bocl de canter, pial, etc. Tiesto, casco, tejuela, tejoleta. Testa, se. (| Tórrela, vas gran de terrissa, pera plantar Qors. Tiesto, maceta, pote. Testa, a?. || text. || ant. testa ...
Pere Labernia, 1865
5
Técnicas para la escarificación de semillas forestales
TRES METODOS DE ESCARIFICACION MECANICA DE SEMILLAS DE TESTA DURA1 Karen M. Poulsen Finn Stubsgaard 1. INTRODUCCION Un gran número de semillas de especies forestales no germinan debido a que la testa dura ...
Proyecto Semillas Forestales Proyecto Semillas Forestales DANIDA Forest Seed Centre DANIDA Forest Seed Centre, 2000
6
Ginecología. Fundamentos para la práctica clínica
Obra de referencia para estudiantes de medicina, ginecólogos en formación, médicos generales y de familia, y ginecólogos que deseen tener una preparación sólida en la especialidad.
Roberto Testa, 2011
7
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
TESTA, f. f. La parte superior de la cabeza; deí'de el nacimiento dcl pelo , hasta las cc- jas , que en los racionales se llama por lo regular fiente , y suelc tomarsepor toda. la cabeza. Vienedel Latino Testa. Lzx.Caput, Barbad. Coron. Plat.4.
8
Comedias de don Pedro Calderón de la Barca: colección más ...
(Ap.) i Cómo , si yo no me be idot TESTA. Salga arrojado del pecho . Este incauto basilisco , Azul víbora, pisado Aspid , infiel cocodrilo, Pues aun mas monstruo los celos Son, que todo3 los que be dicho. Salgan pues de una vez todos, ...
Pedro Calderón de la Barca, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1856
9
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Fr.Luis de León, Nombr. de Christ, en cl de Faces. Y que era como- la téjsera Militar > ò lo que en la guerra decimos dar nombre. TESTA, s. f. La parte superior de la cabeza desde el nacimiento del pelo , hasta las cejas , que en los racionales ...
Real Academia Española, 1739
10
El Buen Medico, Ó La Enferma Por Amor: Comedia En Prosa: En ...
El Señor Don Pedro me ha mandado venir por si fuese necesaria la sangría. Testa. La enferma ha perdido el habla. Lesm. Ha perdido el habla V y á que se espera ? presto , presto enciendan una luz: aqui está la lanceta ; pronto , pronto.
Carlo Goldoni, 1798

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TESTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff testa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Testa Residencial podría doblar su tamaño y solicitará este mes ser ...
Madrid, 15 sep (.).- El presidente de Merlin, Ismael Clemente, prevé que Testa (MC:TST) Residencial -que aglutina las viviendas de alquiler tras la operación de ... «Investing.com España, Sep 16»
2
Testa Residencial, la socimi del alquiler de Metrovacesa y Merlin
Merlin Properties y Metrovacesa tienen previsto convertir a Testa Residencial en una socimi. Según los planes, Testa Residencial acogería viviendas de ... «Intereconomía, Sep 16»
3
La junta de Testa aprueba su fusión con Merlin Properties
Testa ha aprobado este martes en una junta extraordinaria el proyecto de fusión por absorción de la compañía por parte de la Merlin Properties, una operación ... «ABC.es, Sep 16»
4
Andrea Testa: “Pibe Chorro fue censurada por consideraciones ...
Desde Notas, Periodismo Popular dialogamos con Andrea Testa, documentalista de DOCA y directora del documental Pibe Chorro, a quien este martes le ... «Notas, Aug 16»
5
Merlín cierra la integración con Testa mientras aborda la fusión con ...
Merlín cerrará en los próximos meses los últimos flecos formales que le restan para culminar la integración de Testa, la firma patrimonialista que compró a ... «Expansión.com, Aug 16»
6
Sacyr sale del consejo de Testa con la dimisión de su último ...
Miguel Heras Dolader ha presentado su dimisión como consejero de Testa, sociedad en la que ocupaba un asiento en el órgano rector en representación de ... «El Mundo, Jun 16»
7
Merlin Properties compra a Sacyr otro 22,6% de Testa y se hace con ...
La socimi Merlin Properties ha comprado a Sacyr el 22,6% que le faltaba de la compañía patrimonialista Testa, que destinará aproximadamente 317 millones ... «elEconomista.es, Jun 16»
8
Merlin y Testa fusionan sus equipos y su gestión a la espera de la ...
MerlIn y Testa han avanzado en la integración de sus equipos, sus sistemas y su operativa en tanto culminan su fusión efectiva en la que será la "primera ... «Expansión.com, Apr 16»
9
Muere Gianmaria Testa, autor de "En Esta Parte del Mar", oda a los ...
Testa, de 57 años, padecía un cáncer desde el año pasado. Italia pero, también, Francia, país donde tuvo un gran éxito, recuerdan su “bella voz sorda” y sus ... «euronews, Mär 16»
10
Sacyr gana 370 millones gracias a la venta de Testa
La firma ha aprovechado los 1.183 millones de plusvalías generadas por la venta de la inmobiliaria Testa a la socimi Merlín para compensar los fuertes ... «EL PAÍS, Feb 16»

BILDER ÜBER «TESTA»

testa

REFERENZ
« EDUCALINGO. Testa [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/testa>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z