Definition von tímalo im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von tímalo im Wörterbuch ist ein Fischfisch fisóstomo, etwa vier Dezimeter lang, ähnlich wie Lachs, der sich dadurch auszeichnet, dass er dunkler ist und eine sehr lange, hohe und violette Rückenflosse hat. En el diccionario castellano tímalo significa pez teleósteo fisóstomo, de unos cuatro decímetros de largo, parecido al salmón, del que se distingue por ser más oscuro y tener la aleta dorsal muy larga, alta y de color violado.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «tímalo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «TÍMALO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
tímalo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
tímalo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El perfecto pescador de caña
Capítulo VI EL CUARTO DIA (continuación) El tímalo o umbra PISCATOR La
umbra y el tímalo son tenidos por algunos como peces distintos, a la manera
como lo son el arenque y la sardina. Pero aunque pueda ocurrir así en otras
naciones, ...
2
Historia de los animales
El tímalo El Ticino (éste es el nombre de un río de Italia) cría un pez que lleva
este nombre: tímalo. Alcanza un tamaño como cosa de un codo y tiene un
aspecto intermedio entre lubina y mújol. Es cosa de admirar el olor que
desprende, una ...
3
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
Jfar Tímalo, tm. grayling Tlniébla, (/. darkness un aparrjv, to overhaul * Timbal, «
m. kettle-drum Tino, cm. skill in finding tackfc Timbalear, vn. to beat the kettle-
drum things by the act of feeling, judgment Tiranía, tf. tyranny, aw cendency of
tome ...
4
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Tímalo, m. pescado pintado de colores brillantes. Timbal, m. vid. atabal fl especie
de tambor. (timbales. Timbalero, ro. el que loca los Timbrar, a. poner el timbre.
Timbre, m. insignia que se coloca sobre el escudo de armas)) cifra de relieve ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857
5
Glosario de términos en acuicultura
Teleostei Teleósteos Thunnidae Túnidos Tliunnus alalunga Bonito del Norte;
atún blanco; albacora Tliunnus atlanticus Atún de aleta negra Tliunnus obesus
Patudo; atún de Canarias Thunnus thynnus Atún Thymallus thymallus Tímalo ...
Concepción Ronda Laín, 1996
6
Diccionario Bisaya-Español[Español-Bisaya]: Español - Bisaya
Tímalo. = Isda nga maaníndot caávo. Timbal. ss V. Atabal. Timbalero. — Ang
magatóctoc sa timbal. Timbrar. — Pagmaren. Timbre. = Timáan, marca; bisan
onsang buhat nga bantógon , banságon. Timiama. s= Cahomót nga guigámit sa
...
Juan Felis de la Encarnación, 1852
7
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Tímalo, m. Pescado. Timbal. m. Atabal. ||Esp. decaja< Timbalero, m. Que toca
timbales. Timbrar, a. Poner Timbre, m. Insignia sobre escudo de armas.||Accion
gloriosa. Tímidamente, adv. m. Con (to. Timidez, f. Temor.||Encogimien-
Timidisimo ...
8
Diccionario español-latino: para uso de los jóvenes que se ...
Tilla, transita, orum , âgea, аэ, cHlastrôma, Tímalo, t h y il il i gënus. [alis. Timbal,
lyihpSnum, i. □ Timbalear, lympânum pulsare. Timbaleo, lympítní sônïlus..
Timbalero. lympänolrTba, lympänisla, lym- Timbra, ihymbra, лэ. [pänislria, œ.
Timbrar ...
Francisco de Paula Mas y Artigas, 1851
161. Textualmente, «sombra». Cfr. S. Isidoro, Orig. 16, 2, 6; Colume- la, 8, 16, 8.
El tímalo es un pez parecido al salmón, Ovidio, Hal. 111. 162. S. Isidoro, Orig. 12,
6, 5, se refiere a 59 SOBRE LA LENGUA LATINA.
Marco Terencio Varron (116 A.C.), Manuel-Antonio Marcos Casquero, 1990
10
Diccionario portatil español-inglés
Tflo, tm. linden-tree TUo>b, tf. falling out of tlie eyelashes Tímalo, #m. grayling
Timbal, im. ket'tle-ilrum Timbaleár, ni. to beat the kettledrum Ttmbaleo, *m. beat of
the kettle-drum Timbalero, tm. kettle-drummer Timbra, tf. mountain hyssop
Timbrar ...
6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TÍMALO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
tímalo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Ante presencia de 'El Niño', se intensifican trabajos preventivos en ...
... esteros Verde e La Isla, en Marcelino Maridueña (26 km); esteros La Isla, Chirijos, Belín, San Ramón, Carrizal, Tímalo y Moja Huevo, en Milagro (79.73 km). «Confirmado.net, Sep 15»
Trucha marmorata, tímalo y hucho, peces europeos que hacen la ...
El tímalo como todos los salmónidos vive en aguas limpias y muy oxigenadas. Se distingue además de su color por su gran aleta dorsal, similar a una vela, que ... «Hechos de Hoy, Mär 15»
España líder en la primera jornada del europeo de salmónidos mosca
... sin olvidadnos de los polacos, especialistas en pesca de tímalo, una especie que en estos ríos es muy abundante y en la que son verdaderos especialistas", ... «MARCA.com, Sep 13»
El equipo español de salmónidos mosca ya entrena en Eslovaquia
En los ríos del europeo conviven especies como: la trucha marrón, la trucha arco iris, el tímalo, trucha común, carpa, salmón del Danubio o Hucho Hucho", ... «MARCA.com, Sep 13»
España afila los anzuelos para el mundial de salmónidos mosca
Sabemos que puntúan; la trucha común, la trucha marrón, el tímalo y el salvelino, pero no puntuará el salmón, con lo que esperamos que no haya ... «MARCA.com, Aug 13»
León roza el título mundial
Cuatro mangas de río y una de lago en la que los participantes debían pescar las especies autóctonas, trucha común, marmorata y tímalo junto con las arco iris ... «Diario de León, Sep 11»
