Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "burlesco" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BURLESCO AUF SPANISCH

bur · les · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BURLESCO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Burlesco ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BURLESCO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «burlesco» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
burlesco

Burlesque

Burlesque

Burlesque ist eine literarische oder dramatische Arbeit, die sich darauf konzentriert, ein Thema zu lächerlich zu machen. Der Begriff wird oft verwendet, um auf die Art der Show oder Theater Theaterformat, das auf Komödie konzentriert und die Präsentation von verschiedenen künstlerischen Routinen, die im 19. Jahrhundert, Evolution der literarischen Burlesken entstanden. Der Burleske ist ein künstlerischer Stil, der die Parodie und die Übertreibung von Merkmalen benutzt, um ein Subjekt zu verspotten, das soziale Inakzeptabel zu verherrlichen oder die soziale Würde zu verunglimpfen. Der theatralische Stil teilt vielfältige Charakteristiken mit anderen zeitgenössischen Formaten des Theaters der Sorten des viktorianischen Zeitalters und verhält sich mit ähnlichen Shows wie amerikanischer Vaudeville, französischem Kabarett, britischer Pantomime und britischer Musikhalle. Der Burleske taucht als literarischer Stil auf, der sich auf den Spott der literarischen Strömungen und sozial verherrlichten literarischen Beispiele konzentriert. Der dramatische Burlesken taucht als eine Evolution des literarischen Burlesks auf, der in seiner Anpassung an das Stück in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts bestand. Burlesque es un trabajo literario o dramático que se enfoca en la ridiculización de un tema. El término es frecuentemente utilizado para referirse al tipo de espectáculo o formato teatral del teatro de variedades que se enfoca a la comedia y a la presentación de diversas rutinas artísticas, surgido durante el siglo XIX, evolución del burlesque literario. El burlesque es un estilo artístico que se vale de la parodia y la exageración de rasgos para ridiculizar un tema, glorificando lo socialmente inaceptable o denigrando lo socialmente dignificado. El estilo teatral comparte diversas característica con otros formatos contemporáneos del teatro de variedades de la Era Victoriana, relacionándose con espectáculos similares como el vaudeville americano, el cabaret francés, la pantomima británica y el music hall británico. El burlesque surge como un estilo literario enfocado a la ridiculización de corrientes literarias y los ejemplares literarios socialmente glorificados. El burlesque dramático surge como una evolución del burlesque literario que consitió en su adaptación a la obra teatral durante la primera mitad del siglo XIX.

Definition von burlesco im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Burlesque im Wörterbuch ist festlich, humorvoll, ohne Formalität, die Spott oder Scherz impliziert. En el diccionario castellano burlesco significa festivo, jocoso, sin formalidad, que implica burla o chanza.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «burlesco» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BURLESCO


animalesco
a·ni·ma·les·co
birlesco
bir·les·co
canallesco
ca·na·lles·co
canibalesco
ca·ni·ba·les·co
cantinflesco
can·tin·fles·co
carnavalesco
car·na·va·les·co
chulesco
chu·les·co
diablesco
dia·bles·co
fabulesco
fa·bu·les·co
frailesco
frai·les·co
funambulesco
fu·nam·bu·les·co
guiñolesco
gui·ño·les·co
madrigalesco
ma·dri·ga·les·co
miguelangelesco
mi·gue·lan·ge·les·co
novelesco
no·ve·les·co
perogrullesco
pe·ro·gru·lles·co
rocambolesco
ro·cam·bo·les·co
sayalesco
sa·ya·les·co
versallesco
ver·sa·lles·co
vodevilesco
vo·de·vi·les·co

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BURLESCO

burka
burla
burladera
burladero
burlador
burladora
burlar
burlería
burlesca
burlescamente
burlete
burlón
burlona
burlonamente
burlote
burmés
burmesa
buro
buró
burocracia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BURLESCO

alguacilesco
arabesco
burdelesco
camarillesco
caricaturesco
curialesco
dantesco
detectivesco
fresco
gauchesco
gigantesco
grotesco
memorialesco
montesco
parentesco
pintoresco
rafaelesco
refresco
romesco
zagalesco

Synonyme und Antonyme von burlesco auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BURLESCO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «burlesco» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von burlesco

ANTONYME VON «BURLESCO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «burlesco» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von burlesco

MIT «BURLESCO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

burlesco bufo chancero chistoso divertido entretenido festivo grotesco jocoso ridículo sarcástico aburrido serio genero burlesque trabajo literario dramático enfoca ridiculización tema término frecuentemente utilizado para referirse tipo formalidad implica burla chanza obras burlesco cubano refleja corrupción absurdidad régimen comunista dirigido psicópatas hermanos castros denunciado aquí este junto compinches guatacas critico crítico títula quot quixote teatros titula contestacion autor ornato quevedo agudo lírica presente monografía maría josé alonso veloso suma trabajos suyos sobre centra terpsícore tiene objetivo mostrar mecanismos sirvió escritor convertir contraposicion

Übersetzung von burlesco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BURLESCO

Erfahre, wie die Übersetzung von burlesco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von burlesco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «burlesco» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

滑稽戏
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

burlesco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

burlesque
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कारटून
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هزلي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бурлеск
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

burlesco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্যারডি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

burlesque
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

olok-olok
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Burleske
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バーレスク
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

해학적 인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jahit
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khôi hài
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கிண்டல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विडंबन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vodvil
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

burlesco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

burleska
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бурлеск
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

burlesc
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παρωδία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

burleske
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

burlesk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

burlesk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von burlesco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BURLESCO»

Der Begriff «burlesco» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 31.054 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
70
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «burlesco» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von burlesco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «burlesco».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BURLESCO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «burlesco» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «burlesco» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe burlesco auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BURLESCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von burlesco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit burlesco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dos Obras del Teatro Burlesco Cubano:
'Dos obras del teatro burlesco cubano' refleja la corrupción y absurdidad del régimen comunista cubano dirigido por los psicópatas hermanos Castros, y denunciado aquí en este trabajo literario junto a sus compinches y guatacas que ...
Alejandro Roque Glez, 2011
2
El ornato burlesco en Quevedo: el estilo agudo en la lírica ...
La presente monografía de María José Alonso Veloso, que se suma a otros trabajos suyos sobre Quevedo, se centra en el estilo de “Terpsícore” y tiene como objetivo mostrar los mecanismos de que se sirvió el escritor para convertir ...
María José Alonso Veloso, 2007
3
La Princesa Que Se Chupaba El Dedo: Cuento Burlesco en Tres ...
This book an EXACT reproduction of the original book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Manuel Abril, 2010
4
Manual de iniciación al arte cinematográfico
LO BURLESCO No hay que confundir lo burlesco con lo cómico. Boileau alababa la comicidad de Moliere, pero condenaba su estilo burlesco, por su carácter exagerado20. Lo burlesco en literatura El género burlesco se encuentra ya en ...
Henri Agel, Francisco Zurián, Geneviève Agel, 1996
5
La poesía burlesca del Siglo de Oro: problemas y nuevas ...
Samuel Fasquel Casa de Velázquez Entre los pocos textos teóricos existentes sobre lo burlesco figura la famosa disertación de González de Salas como prólogo a Talía, la sexta musa del Parnaso Español de Quevedo1. Cuando González ...
Jammes Robert, 2007
6
Luces cámara acción!-- textos de cine y televisión
Woody Allen: Heredero del burlesco estadounidense "(Ana película es un acto creativo, y esa parece ser una idea a la que no mucha gente parece acostumbrarse. " Woody Alien Ángela Ramírez Woody Allen nació en Brooklyn, Nueva York, ...
María Lourdes Cortés, 2000
7
Cervantes y Don Quijote
Don. Quijote,. I: un. libro. de. caballerías. burlesco. La Primera Parte de Don Quijote es una burla, es decir un ataque en clave de humor, dirigido a los libros de caballerías. Cervantes los ridiculizó para que sus lectores dejaran de leerlos, o al ...
Daniel Eisenberg, 1993
8
El Humor en España
QUEVEDO: LO SATÍRICO, LO JOCOSO Y LO BURLESCO José Luis Alonso Hcrnández Universidad de Groningen Al abordar el problema del humor del llamado en su época «príncipe de los satíricos», Quevedo, nos encontramos ante un ...
Harm den Boer, 1992
9
Cervantes
CERVANTES,. POETA. SERIO. Y. BURLESCO. In memoriam Ruth Anthony El Saffar, 1941-1994 I Mientras Cervantes vivía con su familia, durante los años 1604-1606. en Valla- dolid, donde se asentaba la corte del rey, Pedro Espinosa  ...
Centro de Estudios Cervantinos, 1995
10
El Teatro español a fines del siglo XVII: historia, cultura ...
DEL ENTREMES BURLESCO A LA MOJIGANGA Catalina Buezo Aunque en un principio este artículo iba a centrarse únicamente en el entremés El Paloteado, al situarse éste en un primer estadio en el proceso que va desde el entremés ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BURLESCO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff burlesco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Social Seen: YEG Fitness launch, Commedia Burlesco
Burlesque performer Arabella Allure, centre, poses with Guenther Nigogosian, left, and Tommy "Helicopter," right, during Commedia Burlesco. CODIE ... «Edmonton Journal, Jul 16»
2
El burlesco mensaje en Twitter de diario argentino hacia la ...
Nada de bien cayó en los hinchas chilenos el mensaje de un medio argentino en la previa del duelo entre Chile y Argentina por el Grupo D, donde se burlan, ... «El Periscopio Noticias, Jun 16»
3
Canciller responde a video burlesco: "Me pareció gracioso, como ...
Con una ligera carcajada reaccionó este jueves el canciller chileno Heraldo Muñoz a su aparición en un corto animado de la televisión boliviana en la que ... «Teletrece, Mai 16»
4
Comediante chileno sacó de quicio a Evo Morales por monólogo ...
Comediante chileno sacó de quicio a Evo Morales por monólogo burlesco. Yerko Puchento se mofó del presidente boliviano, de su demanda por las aguas del ... «El Canal, Mai 16»
5
[FOTO] El burlesco gesto de Ángel di María al público chileno al ...
No podía quedar exento de polémicas el duelo entre Chile y Argentina. Y es que ambas selecciones llegaron hasta el Estadio Nacional para quedarse con los ... «Terra Chile, Mär 16»
6
Extra 'Got Talent': La actuación del burlesco malandrín que no ...
El burlesco malandrín se ha presentado ante el jurado como "un cabaretero del inframundo un poco estrafalario". Su actuación y su puesta en escena no ha ... «TeleCinco.es, Mär 16»
7
El burlesco post en Instagram en el que Donald Trump se refiere a ...
El precandidato republicano a la Casa Blanca publicó en su cuenta un video en el que aparece la precandidata demócrata, Vladimir Putin y un miliciano ... «LaTercera, Mär 16»
8
'JACK' EL CONSENTIDO DEL 'VIRREY' DE FORTÍN, BURLESCO ...
En el palacio municipal de Fortín se vive un show burlesco encabezado por el alcalde del PRI, Armel Cid de León, yerno del empresario cafetalero Domingo ... «Radar es Noticia, Mär 16»
9
Trabajos de amor perdidos, del Shakespeare más burlesco, llega a ...
En las Olimpiadas Culturales de 2012, la Fundación Siglo de Oro representó Enrique VIII en el Shakespeare's Globe Theatre, iniciando una fructífera relación ... «La Cuarta Columna, Feb 16»
10
Analisis Universidad de la Sabana el periodismo burlesco del ...
El texto de Penn fue una bofetada burlesca a los 80 periodistas asesinados y 17 reporteros desaparecidos en México, según el más reciente informe de ... «ElTiempo.com, Jan 16»

BILDER ÜBER «BURLESCO»

burlesco

REFERENZ
« EDUCALINGO. Burlesco [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/burlesco>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z