Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "romesco" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ROMESCO AUF SPANISCH

ro · mes · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ROMESCO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Romesco ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ROMESCO


animalesco
a·ni·ma·les·co
arabesco
a·ra·bes·co
burlesco
bur·les·co
caballeresco
ca·ba·lle·res·co
caricaturesco
ca·ri·ca·tu·res·co
carnavalesco
car·na·va·les·co
cuesco
cues·co
dantesco
dan·tes·co
detectivesco
de·tec·ti·ves·co
fresco
fres·co
gauchesco
gau·ches·co
gigantesco
gi·gan·tes·co
grotesco
gro·tes·co
montesco
mon·tes·co
novelesco
no·ve·les·co
parentesco
pa·ren·tes·co
pintoresco
pin·to·res·co
plateresco
pla·te·res·co
refresco
re·fres·co
simiesco
si·mies·co

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ROMESCO

romea
romeo
romera
romeraje
romeral
romería
romeriante
romeriega
romeriego
romerillo
romerito
romero
romí
romín
romo
rompebolas
rompecabezas
rompecoches
rompecorazones
rompedera

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ROMESCO

barbaresco
bufonesco
canallesco
chinesco
chulesco
churrigueresco
dieciochesco
goyesco
hampesco
libresco
pedantesco
picaresco
principesco
quijotesco
rocambolesco
romanesco
tapesco
trovadoresco
tudesco
turquesco

Synonyme und Antonyme von romesco auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROMESCO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

romesco sauce salsa catalana facil pimientos arguiñano thermomix calçots platos romasque comarcas gran guiso marinero tarraconense cocina sublime sencilla popular vieiras compota pochas romesco ingredientes gramos judía pocha cocida cebolla tomate rojo cabeza ajos ñoras mililitros aceite nbsp más recetas bobadas robin food tomates medianos maduros escaldados huecos para rellenar tapa pedazos hermosos ventresca bonito cebolleta picada dientes picados anchoas

Übersetzung von romesco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ROMESCO

Erfahre, wie die Übersetzung von romesco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von romesco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «romesco» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

romesco
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

romesco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Romesco
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

romesco
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

روميسكو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Romesco
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

romesco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

romesco
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

romesco
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

romesco
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

romesco
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

romesco
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

romesco
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

romesco
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

romesco
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

romesco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

romesco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

romesco
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

romesco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Romesco
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Romesco
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

romesco
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

romesco
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

romesco
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

romesco
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

romesco
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von romesco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROMESCO»

Der Begriff «romesco» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 36.750 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
65
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «romesco» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von romesco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «romesco».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ROMESCO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «romesco» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «romesco» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe romesco auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROMESCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von romesco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit romesco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cocina sublime. Sencilla y popular
VIEIRAS. EN. COMPOTA. DE. POCHAS. AL. ROMESCO. Ingredientes 500 gramos de vieiras 200 gramos de judía pocha, cocida 100 gramos de cebolla 100 gramos de tomate rojo 1 cabeza de ajos 2 ñoras 200 gramos/mililitros de aceite de ...
José Juan Higón
2
Más de 999 recetas sin bobadas: La cocina de Robin Food TV
ROMESCO. 8 tomates medianos, maduros y escaldados, huecos para rellenar con tapa 8 pedazos hermosos de ventresca de bonito en aceite 1 cebolleta picada 3 dientes de ajo picados 4 anchoas en aceite de oliva virgen 1 cucharada  ...
David De Jorge, Martín Berasategui, 2012
3
La Vuelta Al Mundo en Mil Ensaladas
44. salsa xató o romesco 2: 2 pimientos romesco o choriceros (rojos, secos y que no pican); se puede sustituir por una cucharadita de pimentón dulce de la mejor calidad (páprika dulce) * 1 cabeza de ajo * 2 tomates rojos * 25 g de almendras ...
Leticia Rimola, 2006
4
Recetas de Navidad de El Comidista 2013:
Aceitunas rellenas de anchoa con romesco y almendras Un aliño rápido y muy mediterráneo manda unas simples aceitunas rellenas de anchoa a la octava dimensión. Las hormiguitas más pacientes pueden elaborar una versión ultracasera ...
Mikel López Iturriaga, 2013
5
Cómo Cocinar Los Caracoles
La historia del caracol en la dieta del hombre se remonta prácticamente al origen mismo del ser humano: se sabe con certeza que nuestros antepasados primitivos incluían en su alimentación grandes cantidades de gasterópodos, ya que en el ...
Varios Autores, 2012
6
Alforja
Esta sabrosa salsa romesco puede servirse bien caliente o fría, al gusto del consumidor. Se comercializa, bajo la marca “Rosara”, en tarros de vidrio de 200 g de peso neto y con precinto de garantía. Conservas Artesanas Rosara, S.L. ...
7
La cocina de Manolita y Marcelino
romesco,. una. salsa. tarraconense. clásica a base de tomate, pimiento seco ( normalmente ñoras), almendras y avellanas, que para servirse junto a los calcots puede prepararse de muchas maneras, aunque es fundamental conseguir una ...
Varios Autores Varios, 2010
8
Cocinamos
... su elaboración: Cuchillo, brochetas de madera o metal, bandeja de horno, cucharas. Ingredientes: 1 pimiento rojo. 1 pimiento verde. Tomates cherry. Cebollitas. 125 g de champiñones. 300 g de carne de ternera. 1 bote de salsa romesco.
‎2008
9
100% verdura: Recetas sabrosas, sanas y divertidas
Chips de berenjenas a la andaluza con romesco m Para las chips de berenjenas : ~500 g de berenjenas ~1 litro de leche ~100 g de harina ~1 chorrito de vinagre de vino aceite de oliva virgen - sal Para la salsa romesco: ~600 g de tomates ...
Canal Cocina Canal Cocina, 2013
10
Activa tu metabolismo con la dieta coherente : pautas de ...
Mejillones al romesco INGREDIENTES: 600 g de mejillones con cáscara, 1 vaso de vino blanco. Salsa romesco: 3 tomates maduros, 2 dientes de ajo, 6 avellanas y 6 almendras crudas, 1 rebanada de pan tostado, 1 pimiento choricero, 100 ...
Amil López Vieitez, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ROMESCO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff romesco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
The sauce that brings together tastes of summer: Grilled chicken and ...
Romesco is a flavourful sauce of roasted red peppers, almonds, tomatoes and garlic that hails from the coast of Spain. It has a savoury richness without being ... «National Post, Jul 16»
2
Simple Romesco sauce brings together the tastes of summer
Romesco is a flavorful sauce of roasted red peppers, almonds, tomatoes and garlic that hails from the coast of Spain. It has a savory richness without being ... «HeraldNet, Jul 16»
3
Romesco sauce brings together tastes of summer
Romesco is a flavorful sauce of roasted red peppers, almonds, tomatoes and garlic that hails from the coast of Spain. It has a savory richness without being ... «The Columbian, Jul 16»
4
Springtime Grilled Artichokes with Romesco Sauce
The romesco sauce, a Spanish sweet pepper and almond sauce, that I serve with them can be made quickly and easily in the food processor in advance. «KQED, Mai 16»
5
Cómo hacer Cebolla en tempura con romesco de Albert Adrià
Una sencilla videoreceta para preparar unas cebollas tiernas en tempura y acompañarlas con una rica salsa romesco. Puede ser un aperitivo o un entrante ... «Gastronomía & Cía, Mär 16»
6
Ñoras para el romesco
De entrada debemos recordar que el romesco es una fórmula sin límites, al margen de ser aliño, por ejemplo de escarolas, o guiso en el que puede figurar todo ... «El Periódico, Feb 16»
7
Paella de arroz con verduras y salsa romesco
Este domingo hemos preparado un arroz de verduras y salsa romesco que nos gusta hacer de vez en cuando, y varía según lo que tenemos en el frigorífico, ... «Gastronomía & Cía, Jan 16»
8
Ideas para disfrutar de la salsa romesco casera
Así que a continuación os dejamos con algunas ideas para disfrutar de la salsa romesco casera, con verduras, con pescado, con carne… veréis que va bien ... «Gastronomía & Cía, Jan 16»
9
Receta de Crema de romesco y calçots
Poner el sarmiento en la brasa (debajo de la parrilla). Poner los calçots sobre la brasa y retirar cuando estén tiernos y bien dorados. Pelar los calçots (retirar la ... «RTVE, Jan 16»
10
Receta de Berenjena asada con romesco
Para el romesco, pelar los tomates, sacar la pulpa de los ajos y la pulpa del pimiento choricero. Poner todo en el vaso de la batidora junto con los frutos secos y ... «RTVE, Sep 15»

BILDER ÜBER «ROMESCO»

romesco

REFERENZ
« EDUCALINGO. Romesco [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/romesco>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z