Definition von urna im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von Urne im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist die Arche, die dazu dient, die Stimmzettel, Nummern oder Stimmzettel in den Auslosungen und geheimen Stimmzetteln zu hinterlegen. Eine weitere Bedeutung von Urne im Wörterbuch ist eine Schachtel mit flachen Kristallen, die im Inneren sichtbar und geschützt vor Staubablagerungen oder anderen wertvollen Objekten sind. Die Urne ist auch eine Kiste aus Metall, Stein oder anderem Material, die verschiedenen Zwecken dient, wie zum Beispiel der Lagerung von Geld, den Überresten oder der Asche menschlicher Leichen usw. La primera definición de urna en el diccionario de la real academia de la lengua española es arca que sirve para depositar las cédulas, números o papeletas en los sorteos y en las votaciones secretas. Otro significado de urna en el diccionario es caja de cristales planos a propósito para tener dentro visibles y resguardados del polvo efigies u otros objetos preciosos. Urna es también caja de metal, piedra u otra materia, que sirve para varios usos, como guardar dinero, los restos o las cenizas de los cadáveres humanos, etc.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «urna» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «URNA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
urna
arca
arqueta
caja
envase
receptáculo
cristal
tramites
bicentenaria
santos
bios
pensiones
tecnomecanica
recipiente
temporalmente
sellado
generalmente
forma
paralelepípedo
aunque
veces
solo
bolsa
resistente
primera
lengua
española
sirve
depositar
cédulas
números
papeletas
sorteos
votaciones
secretas
otro
cristales
planos
propósito
dentro
visibles
resguardados
polvo
efigies
otros
objetos
preciosos
urna
también
metal
piedra
otra
materia
varios
usos
guardar
dinero
restos
cenizas
cadáveres
humanos
sangrienta
panteón
scianella
terror
procede
mundo
físico
intensifica
gracias
horror
emana
protagonista
historia
10 BÜCHER, DIE MIT «URNA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
urna in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
urna im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La
urna sangrienta: o El panteón de Scianella
En La urna sangrienta el terror que procede del mundo físico se intensifica gracias al horror que emana del protagonista de la historia.
Pascual Pérez y Rodríguez, Miriam López Santos, 2010
Las acciones son las mismas, A, = A2 = [Confesar, Callar], pero los tipos,
conjeturas y estrategias han cambiado, y son los siguientes: Tipos: 7, = {Urna 1,
Urna 2}, T2 = {B, N} Estrategias de J1: 5, = {Confesar-Confesar, Confesar-Callar,
...
Joaquín Pérez Navarro, José Luis Jimeno Pastor, Emilio Cerdá Tena, 2004
3
La necrópolis de Medellín
N.O OBJETO METAL FECHA CONJUNTO TIPO TUMBA SEXO EDAD 23 cuenta
circular Ag 650-625 86G/50-5 urna V 40-55 24 fragmento anillo? Ag 650-625
85B/14-4 urna V 50-60 34 anillo simple? Bronce 650-625 82/22-3 urna V 45-50
43 ...
4
La nécropole ibérique de Cabezo Lucero (Guardamar del ...
Urna Q -I 38. Frags informes y asa de cinta de cerámica ocre; pasta rojiza con
abundante desengrasante. Lám. 153 Cerámica orientalizante (Fragmentos) -I 68.
Urna Q de borde exvasado. Decoración: banda roja sobre engobe crema. Fig.
5
Sociedad y mundo funerario en Tartessos
Probablemente se trataba de los restos de una cremación en urna depositada en
un hoyo de 0.50 m de profundidad desde el nivel superficial (Arribas y Wilkins
1969: 218). • Tumba 2. Cremación en urna depositada en un hoyo a 0.50 m de ...
Mariano Torres Ortiz, 1999
Notas a "Oda a una Urna Griega' * Aunque nos ha parecido oportuno traducir el
título por "Oda a una Urna Griega", deseamos dejar claro que el título original es
"Ode on a Grecian Urn" y que Keats parece distinguir entre "Ode to ... " (como ...
WILLIAM WORDSWORTH, Wordsworth, Coleridge, Shelley, Keats
Por ejemplo, el ácido sulfúrico (H2SO4) tiene un peso fórmula de 98.1 urna.*
PFdeH2SO4 = 2(PAdeH) + (PAdeS) + 4(PAdeO) = 2(1.0 urna) + 32.1 urna + 4(
16.0 urna) = 98.1 urna Hemos redondeado los pesos atómicos a una posición ...
Theodore L. Brown, H. Eugene LeMay, Jr., Bruce E. Bursten, 2004
8
Manual de estética maya: arquitectura, escultura, cerámica, ...
Personaje-urna 53. Cla. / Gén. Cerámica. - Con ce. Ceremonial. - Con im. Mítica /
Ideográfica. S Gén. Vasija escultórica / Urna sahumadora. Ti mor. Cilíndrica. - Mo
Es. Intimista. Est mor. Barroco. - Es im. Fig: Ide. / Abs: Fig. /Bar /Su. - Mat.
Solución La masa de un neutrón es 1,008665 urna, y la de un protón y el
electrón de la nube electrónica que neutraliza la carga del protón es 1 ,007825
urna. (En vez de las masas de los núcleos, ordinariamente se tabulan las masas
de los ...
Richard E. Dickerson, 1993
10
Andalucía y Extremadura
fragmentos de otro cuenco carenado caídos en el interior que, probablemente,
correspondan a la tapadera de la urna. 1. Urna fabricada a mano, de cuerpo
ovoide, base plana y alto cuello acampanado, provista de 2 3 4. 5 dos pequeñas
...
Juan Maluquer de Motes y Nicolau, María Eugenia Aubet
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «URNA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
urna im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Sin control, ni censo, ni interventor: la votación que causó los gritos ...
La urna escondida tras una mampara para votar un Congreso extraordinario produjo desazón, tristeza y lágrimas en un Comité Federal que tachó de ... «LA SEXTA NOTICIAS, Okt 16»
La colocación de una urna por sorpresa provoca la votación que ...
Los afines a Sánchez han colocado una urna para que se votara, de forma secreta, si se celebrara un congreso extraordinario en noviembre, con primarias a ... «Antena 3 Noticias, Okt 16»
'Voto nulo': se confunde de sobre y deposita en la urna 200 euros ...
Así, el hombre esperó hasta pasadas las 20.00 horas, momento en que se vació dicha urna y se comprobó que, efectivamente, había un sobre blanco con 200 ... «Verne, Sep 16»
Trabajadores encuentran urna con cenizas en lavandería
Un par de trabajadores se encontraban en un complejo de apartamentos trabajando en el mantenimiento del lugar y uno de ellos entró al cuarto de lavado para ... «Telemundo 51 - Miami, Sep 16»
Una fan logró burlar seguridad la despedida para besar la urna de ...
Momento en que la fan se sube al escenario para besar la urna de Juan Gabriel. Foto: Youtube/ Virales Rumsfeld. La emoción sobrecogió tanto a una mujer en ... «People en Español, Sep 16»
¿Qué falló en los sondeos a pie de urna del 26J?
Perdieron las encuestas pero, sobre todo, los sondeos 'a pie de urna'. Algo falló, aunque nadie sabe exactamente qué. El principal argumento es que muchos ... «La Vanguardia, Jun 16»
El candidato socialista Odón Elorza se confunde de urna al votar en ...
El candidato del PSE al Congreso por Gipuzkoa Odón Elorza protagoniza una de las anécdotas de la jornada electoral al equivocarse de urna al votar. «LA SEXTA NOTICIAS, Jun 16»
El mentalista Anthony Blake guarda en una urna el resultado de las ...
Blake, ha mostrado ante los medios de comunicación una urna transparente con un sobre en el interior en un acto celebrado en el Casino de Asturias, ... «LA SEXTA NOTICIAS, Jun 16»
ONPE pide prudencia ante encuestas a boca de urna del domingo ...
ONPE pide prudencia ante encuestas a boca de urna del domingo El jefe de la ONPE instó a la ciudadanía a tomar con prudencia los resultados de encuestas ... «Perú.com, Jun 16»
Boca de urna de CPI: Conoce a los candidatos al Congreso más ...
Los resultados del sondeo de CPI a boca de urna de las elecciones congresales 2016 serán dados a conocer a partir de las 4.00 p.m., hora establecida por los ... «LaRepública.pe, Apr 16»
