Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "abena" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ABENA AUF ITALIENISCH

a · be · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABENA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Abena ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ABENA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abena» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von abena im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von abena im Wörterbuch ist Zaum.

La definizione di abena nel dizionario è briglia.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abena» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ABENA


a pena
a pena
alena
le·na
anfesibena
anfesibena
anfisbena
an·fi·ʃbe·na
appena
ap·pe·na
arena
re·na
avena
ve·na
catena
ca·te·na
cena
ce·na
lena
le·na
mena
me·na
morena
mo·re·na
pena
pe·na
piena
pie·na
rena
re·na
scena
sce·na
sena
se·na
serena
serena
sirena
si·re·na
verbena
ver·be·na

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ABENA

abducente
abdurre
abduttivo
abduttore
abduzione
abecedario
abento
aberrante
aberrare
aberrazione
abetaia
abete
abete bianco
abete dei Nebrodi
abete rosso
abetella
abetina
abetino
abeto
abeyas

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ABENA

barena
carena
casa di pena
centena
dracena
galena
gena
iena
in piena
leena
macarena
maddalena
maizena
malapena
melena
non appena
novena
polena
schiena
vena

Synonyme und Antonyme von abena auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ABENA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

abena abena dynamisk koncern hovedsæde aabenraa beskæftiger både handel produktion koncernen aktiviteter over store incontinence products pads diapers large player international health care market recommends that show symptoms being incontinent should always seek professional medical advice because supplies northshore supply full adult youth including abri form delta briefs flex underwear plus specializing high quality guards have abriform others sizes from wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca sostantivo modifica abene antico briglia alice italia linkedin visualizza

Übersetzung von abena auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ABENA

Erfahre, wie die Übersetzung von abena auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von abena auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abena» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ABENA
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

abena
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Abena
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Abena
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أبينا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Abena
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Abena
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Abena
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Abena
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Abena
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Abena
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Abena
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ABENA
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Abena
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Abena
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Abena
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Abena
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Abena
70 Millionen Sprecher

Italienisch

abena
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Abena
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Abena
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Abena
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Abena
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Abena
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Abena
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Abena
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von abena

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABENA»

Der Begriff «abena» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 11.684 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «abena» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von abena
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «abena».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ABENA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «abena» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «abena» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe abena auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ABENA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abena in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abena im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Soffiando via le nuvole
per un giorno. pensava che se diventava bianca poi aveva tutti i diamanti come la tipa del film americano. abena è innamorata dei diamanti. non ne ha mai visto uno. Si è messa delle scaglie di sapone su tutta la faccia, come una pittura. però  ...
Stephen Kelman, 2011
2
Saggio di osservazioni sul Vocabolario della Crusca ...
A bell'otta sono venuti, e ben hanno soccorso il Si; gnore loro e mio. (parla ironicamente). ABENA. V. L. [fedina Frane. Barb. 864. 20. Perdéo l'abena Dello suo primicr nome. E 372. 49. Così nel ciel di vergogna non pena Chi come donna la ...
Antonio Enrico Mortara, 1846
3
Vocabolario degli accademici della Crusca: Glossario. [to ...
Barber. Docum. Am. 364 : Per- deo sua forma, e fiaccossi l'abena De lo suo primer nome. E 372 : Così nel ciel di vergogna non pena , Chi come donna la tien per l'abena. ABENDUE e ABINDUE. Add. Corruzione di Ambedue.- Leggend . Nat.
Accademia della Crusca, 1867
4
La Promessa del Leone
Tranne Banga e Abena. «Dov'è Kenan?» stava gridando Abena. «Dov'è mio figlio?» Era in preda all'isteria, tanto cheJamila si spaventò quando laprese per un braccio ela guardò dritto negli occhi. «Jamila, ti prego,dimmi dov'è Kenan.
Chiara Cilli, 2013
5
Io, Tituba strega nera di Salem
Che pessimo intuito aveva avuto quella mattina del giugno 16... quando si era recato al mercato degli schiavi di Bridgetown! Uno dei due uomini era morto, l' altro era un potenziale suicida. E Abena era incinta! Mia madre entrò nella capanna ...
Maryse Condé, 2001
6
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Resti: un poc etto addietro a bella osta . ', A BELLO TUDIO . Posto avverbialm. In prova, A posta , A studio ricercato, Studiosamentc. Lat. consulti: , dedita opera. Petr. cap- 8. E Fulvio Flacc0 , Ch' al' inq-ati troncare a bel studio erra. ABENA ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1819
7
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
In prova , A pofla, A fludio ricercato , Studhfamente . Lat. conjultb , deditâ operA. Petr. tap. 8. E Fulvio Flacco , Ch' agi' ingrati troncare a bel ftudio erra . Abena . V. L. Rtdina . Franc. Barí. 564.20. Pcrde'o Г abena Detto fuo primier nome . E 372.
8
Dizionario della lingua italiana
ABENA. V. L. Redina. Frane. Barb.56^. »o. Perdeo l'abena Dello suo primier nome. E 3;ì. ig. Cosi nel ciel di vergogna non pena Chi come donna la tien per l' abena. A BENE. Posto awerbial. Con felicità, Prosperamente. Lat. feliciter, prospere.
9
Via appia riconoscinta e descritta da Roma a Brindisi
x s; :j; .□ INGENIUM ET VIRES SENSERE DIU BUAMUNDI nel qujnto- piano ad oriente" ' . : " ;,'»:'.;.] . : 1 "f HIC ACIE IN DENA VICIT VIRTUTIS ABENA r r; .• ì! <:: jAQMINA MILLENA QJJOD ET URBS SAPIT ANTIOCENA . ».□*?'.• 2 * n :.* I '.)'-,,.
Fr. Maria Pratilli, 1745
10
Dissertazioni sopra le antichità italiane, già composte e ...
De.superque abena undantia cum tripodibu: , ad illius , ut putatur 7, beatissimi jobannis invocationem Evangelica-um Scripforis, sive Martfrii sui memoriam. uem quum olim patulo 'orde impii Gentiles, tamquam ~abeno ferventis olei Pleno ...
‎1753

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ABENA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff abena im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Calcio. La Rodallese riparte da Mastropietro
Per quello che concerne il mercato arriva Fabrizio Antonacci dal Busignetto, mentre Luca Abena è stato confermato. Condividi su ... «Giornale La Voce, Jun 15»
2
Pierobon ha le valigie già pronte
Montanaro scatenato: potrebbero arrivare Mauro Perino e Roberto Carmigno dal Busignetto, Luca Abena dalla Gioventù Rodallese e Fabrizio ... «La Sentinella del Canavese, Jun 15»
3
Verso Canada 2015: uno sguardo al Girone C
Potrebbero giocare così: Ngo Ndom; Manie, Ejangue, Awona, Leuko, Abena, Ngani, Feudjio, Enganamouit, Bella, Akaba. Il calendario del ... «MondoPallone.it, Jun 15»
4
Calcio. Prima Categoria. La Rodallese si arrende al Cavaglià
La Rodallese si sveglia nella ripresa con gli innesti di Mosca, Abena e Di Lucia. Abena, Nicolini e Vitale impegnano Ferraris. Al 40' i locali ... «Giornale La Voce, Mai 15»
5
Juventus | ecco la formazione delle WAGS campioni d'italia
... Natalia Caceres, la signora Ogbonna, Sandra Evra, Agnese Pepe, Valentina Padoin, Abena Asamoah e Maria Llorente fonte: mediaset. «Zazoom Blog, Mai 15»
6
Calcio. Prima Categoria. La Rodalllese cede a Vigliano
Nella ripresa mister Prago prova a dare la svolta alla gara inserendo Abena e Di Lucia, ma emergono le maggiori motivazioni di classifica del ... «Giornale La Voce, Apr 15»
7
Calcio. Prima Categoria. Rimonta Rodallese da 0-2 a 3-2
Gioventù Rodallese: Zeppegno, Celestra (1' st Mosca), D'Elia, Ingari, Alessio, Stano, Beltempo, Durello, Vitale, Nicolini (40' st Di Lucia), Abena ... «Giornale La Voce, Apr 15»
8
CALCIO - Rodallese-Aglie': arbitro aggredito. Stangata del giudice …
Tra i giocatori è stato squalificato per quattro giornate Luca Abena («Espulso per doppia ammonizione al termine del primo tempo, tratteneva ... «QC QuotidianoCanavese, Mär 15»
9
Il Vallorco è stanco, passa la Rodallese
Girone C. Ritmi lenti e poche occasioni. Un tocco beffardo di Abena sblocca la partita, poi due rossi a Leonardi e Stano ... «La Sentinella del Canavese, Mär 15»
10
CALCIO. SanMauro travolto dalla Rivarolese
SANMAURO: Praticò, Lancione, Ronchietto, Bertazzo (24' st Tartara), Maniscalco, Lunardi, Burzio (26' st Pischedda), Pellizzi, Abena (24' st ... «Giornale La Voce, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Abena [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/abena>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z