Lade App herunter
educalingo
afono

Bedeutung von "afono" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON AFONO AUF ITALIENISCH

a · fo · no


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AFONO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Afono kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET AFONO AUF ITALIENISCH

Afono

Afono ist ein Dorf des amerikanischen Samoa, das zur Grafschaft Sua des östlichen Bezirks gehört. Es hat eine Fläche von 3 km und nach der Volkszählung 2000 hat 530 Einwohner. Ein Teil des Dorfgebietes fällt in den amerikanischen Samoa Nationalpark.

Definition von afono im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von aphon im Wörterbuch wird von Aphonie beeinflusst. Eine andere Definition von aphon ist eine Stimme, die keine Kehlkopfschwingungen hat. Aphonous ist auch jemand, der an Aphonie leidet.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AFONO

anglofono · citofono · colpo di telefono · fono · francofono · grammofono · interfono · magnetofono · megafono · microfono · microtelefono · radiomicrofono · radiotelefono · sassofono · saxofono · telefono · vibrafono · videocitofono · videotelefono · xilofono

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AFONO

affusolato · affusto · afgano · aficionado · afide · afillo · afinalistico · afnio · afonia · afonico · aforisma · aforisticamente · aforistico · aformale · afosa · afosità · afoso · afrasia · afrezza · africander

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AFONO

aerofono · autotelefono · cordofono · dare un colpo di telefono · dictafono · dittafono · grecofono · guida del telefono · idiofono · ipsofono · isofono · italofono · laringofono · omofono · russofono · sarrusofono · slavofono · tedescofono · uditofono · videofono

Synonyme und Antonyme von afono auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AFONO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

afono · quasi · cruciverba · gatto · terapia · rimedi · afono · villaggio · delle · samoa · americane · appartenente · alla · contea · distretto · orientale · superficie · base · censimento · abitanti · parte · territorio · rientra · dizionari · corriere · della · sera · senza · voce · significato · termine · grandi · affetto · afonia · estens · molto · abbassata · afona · fioca · ling · vibrazioni · laringee · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · treccani · àfono · ἄϕονος · presenta · privo · riferito · stessa · opaca · essere · parlare · traduzione · dicios · traduzioni · aphonic · aphonous · miglior · gratuito · etimologia · librazioni · comprate · vostri · libri · aiuterete · quest · sito · aphonos · comp · privativo · phònos · fonetico · tante · altre · repubblica · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · gratuiti · roma · furto · casa · claudio · baglioni ·

Übersetzung von afono auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON AFONO

Erfahre, wie die Übersetzung von afono auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von afono auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «afono» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

无声
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sin voz
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

voiceless
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

मौन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صامت
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

безмолвный
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sem voz
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অঘোষ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

sans voix
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tak bersuara
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

stimmlos
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

無声
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

무성음의
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Voiceless
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không thanh âm
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

குரல்கொடுக்க முடியாத
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

शब्द उचारता येत नाहीत असा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sessiz
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

afono
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bezgłośny
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

безмовний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

afon
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

άφωνος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stemlose
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tonlös
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stemmeløse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von afono

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AFONO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von afono
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «afono».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe afono auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AFONO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von afono in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit afono im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Voglio cantare
iL suono afono intonato 1. Focalizzatevi sulla vostra nota fondamentale (ovvero la nota intorno alla quale si aggira la vostra voce parlata) e al tempo stesso focalizzate lo sguardo su un punto immaginario lontano almeno un paio di metri dalla ...
Danila Satragno, 2011
2
Commentario del codice civile. Delle successioni. Artt. 565-712
... ritenendosi che la ubicazione delle relative menzioni 22 Cio` consente ad es. la stipula di un atto pubblico, diverso dal testamento, qualora il notaio non possa o non voglia darne lettura (ad es. se egli sia divenuto momentaneamente afono).
Francesco Delfini, Vincenzo Cuffaro, 2010
3
Atti tra vivi di diritto civile. Prova scritta concorso ...
Nel nostro caso, poi, essendo il notaio afono, poteva delegare la lettura dell'atto a persona di sua fiducia, di cui non era necessario indicare le generalità, e che non doveva sottoscrivere l'atto, sul presupposto, normativamente richiesto, che ...
Annamaria Ferrucci, Carmine Ferrentino, Amelia Amoresano, 2010
4
Perché il dolore?: la risposta della Bibbia
È il Cristo colui sul quale «il Signore fece ricadere l'iniquità di noi tutti» (Is 53,6), l' agnello afono (Is 53,7) «per le cui piaghe noi siamo stati guariti» (Is 53,5). Matteo esplicitamente afferma che in Gesù «si adempie ciò che era stato detto dal ...
Carlo Miglietta, 1997
5
La balbuzie nell'età infantile. Itinerari clinici e terapeutici
Per il controllo della fluenza può essere facilitante il passaggio afono- sonoro. cioè 1' attacco dolce, come nelle disfonie ipercinetiche; oppure una spinta di fiato con uno scatto diaframmatico sulla prima sillaba. Questo lavoro è estremamente  ...
M. T. Ingenito, 1999
6
Riforma medica: giornale internazionale settimanale de ...
Non esiste egofonia , non pettoriloquio afono. A livello della metà superiore del polmone sinistro ed in tutta la estensione del polmone destro si ascoltano i rantoli della bronchite; la sonorità e le vibrazioni toraciche vi sono conservate. I toni del ...
7
La Riforma medica
Vi ha pure pettoriloquio afono ed egofonia non solo sotto la clavicola, ma anche nelle fosse sotto e sopraspinosa. La milza e un po' ipertrofica. La. diagnosi era fra la ciste idatica e la pleurite incistata. Si istituì la cura con il salicilato di sodio, ...
8
La Divina commedia
Dante Alighieri, Paolo Costa. ARGOMENTO Dante segue a favellare con un'altra di quelle anime, la quale, dopo avergli detto esser ella Cunizza tortila a" Ezzelino da Romano , predice alcuni funcrti avvenimenti della Marca Trivigiana ; indi ...
Dante Alighieri, Paolo Costa, 1873
9
Nuovo dizionario istorico: ovvero, Istoria in compendio di ...
Afono,. FEBOURG. (. Giovanni),. fu primo segretario del re di Danimarca nel 1523 . Veg- gendosi innalzato a un grado , molto superiore alla sua nascita e al suo merita , disprezzò la nobiltà , ed usò ogni astuzia , per porre in cattiva ...
Louis Mayeul Chaudon, 1792
10
Annali universali di medicina
Sul pettoriloquio afono. Nota clinica. — Moìfese. La coxalgia e la resezione coxofemorale. — Albore. Pneumotomia negli ascessi polmonari — Colecistotomia — Colecistectomia e cisti pancreatica. — De Amico. Strano caso di guarigione in ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1887

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AFONO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff afono im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La montagna di Sanluri ha partorito un topolino afono - Alguer.it
La montagna di Sanluri ha partorito un topolino afono. Un conclave monco che ha registrato l'assenza di circa il 40% degli invitati, s'è concluso con una fumata ... «Alguer.it, Jul 15»
2
Grecia, così la sinistra italiana si è divisa tra Varoufakis e Tsipras
La mia delusione riguarda il socialismo europeo afono e privo di leadership. Hollande ha avuto almeno il merito di provarci, ma questo Pse è ... «L'Espresso, Jul 15»
3
Grecia, Cuperlo: non so se Syriza riuscirà a sopravvivere ma il Pse …
Afono e privo di leadership all'altezza. Hollande ha avuto almeno il merito di provarci. Ma questo Pse è da rifondare. Così com'è somiglia più a ... «Partito Democratico, Jul 15»
4
Serve una nuova Bad Godesberg
A fronte di mutamenti sociali e culturali così radicali, il PSE è diventato afono. E prigioniero, temo, del 'fattore Germania'. Una Bad Godesberg ... «Avanti!, Jul 15»
5
Ue: Orlando, in Europa governo italiano migliore dei predecessori
E aggiunge: "Il Pse è afono e incapace di affrontare questa fase, con il rischio di rompere il nesso storico tra Europa e sinistra". «Sardegna Oggi, Jul 15»
6
VIP - Caio Ribeiro, non un tizio qualunque
Ha avuto il piacere di cantarla allo stadio, uscendo afono dal San Paolo dopo la vittoria sul Manchester City del 2011, e quando si presenta ... «Fantagazzetta, Jul 15»
7
VOLTAGABBANA ITALICI E LEADER STRANIERI, È INIZIATA LA …
Ecco che di colpo si scopre che sui migranti è afono, che in Europa non batte chiodo, che la riforma della scuola è un pasticcio, che su Cdp ha ... «politicamentecorretto.com, Jun 15»
8
FRATELLI BIVIANO: 20 GIUGNO 2015 UN GIORNO MEMORABILE
... umile tenda che come un topolino ha osato affrontare quel palazzo bellissimo del potere ma afono e cieco al richiamo straziante dei malati. «L'osservatore laziale, Jun 15»
9
Contro le banche non basta indignarsi: serve coraggio
... volte la bocca ce la chiudono, qualche volta, se sei nato tra i più sfortunati, non serve a nulla urlare, perché per il resto del mondo sei afono. «Lettera43, Jun 15»
10
Sportello del cittadino sempre più impoverito: il Circolo Pd Alta …
... che infatti tacciono; non voglio neanche pensare che qualche Consigliere Comunale, afono in Consiglio, ispiri e sospinga il Circolo AltMar, ... «Spoleto Online, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Afono [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/afono>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE