Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "agro" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AGRO AUF ITALIENISCH

a · gro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AGRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Agro kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET AGRO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «agro» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von agro im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Agro im Wörterbuch ist von saurem Geschmack: Geschmack a.; Zitronensaft ist ein. Eine andere Definition von Agro ist beißend, hart, streng: Er sagte ihm Worte. Agro ist auch sauer Geschmack: Dieser Wein schmeckt von a.

La prima definizione di agro nel dizionario è di sapore acido: gusto a.; il succo di limone è a. Altra definizione di agro è mordace, duro, severo: gli disse agre parole. Agro è anche sapore agro: questo vino sa di a.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «agro» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AGRO


alisso magro
alisso magro
allegro
al·le·gro
egro
e·gro
gongro
gongro
impigro
im·pi·gro
integro
in·te·gro
magro
ma·gro
mirallegro
mi·ral·le·gro
negro
ne·gro
onagro
o·na·gro
pagro
pa·gro
pigro
pi·gro
reintegro
rein·te·gro
sagro
sagro
stenoigro
ste·no·i·gro
vegro
vegro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AGRO

agrituristico
agroalimentare
agrobiologia
agrocotto
agrodolce
agroecosistema
agroforestale
agroforestazione
agroindustria
agroindustriale
agrologia
agronica
agronomia
agronomico
agronomo
agrore
agroricerca
agrosistema
agrostide
agrotecnico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AGRO

altro
caro
carro
castro
centro
claro
dentro
duro
espero
euro
foro
mauro
metro
micro
otro
pero
pro
retro
ro
zero

Synonyme und Antonyme von agro auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AGRO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «agro» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von agro

ANTONYME VON «AGRO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «agro» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von agro

MIT «AGRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

agro acerbo acido acidulo acre asprigno aspro brusco campagna immaturo penetrante pungente delicato dolce fiorito fragrante fruttato garbato leggero maturo morbido rotondo pontino unita misura significato compo agro wikizionario possiede sapore senso figurato persona cosa diventata ormai acida esausta sono questo lavoro basf italia divisione groportal crop protection prodotti fitosanitari agricoltura benvenuto oltre cento agronomi giorno assistono aziende agricole tutto territorio nostri speciali creati bresciano home page famiglie imprese soci banca conto zero sempre crediper finanziamento ristrutturazione casa consorzio bonifica dell sotto nome intende volta noto come paludi pontine compreso monti lepini ausoni tirreno promontorio

Übersetzung von agro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AGRO

Erfahre, wie die Übersetzung von agro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von agro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «agro» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

agrio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sour
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

खट्टा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حامض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

кислый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

azedo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

টক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

aigre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

masam
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sauer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

酸っぱいです
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ora nguntungke
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chua
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புளிப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आंबट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ekşi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

agro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kwaśny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кислий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

acru
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ξινή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

suur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sur
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von agro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AGRO»

Der Begriff «agro» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 2.309 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «agro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von agro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «agro».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AGRO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «agro» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «agro» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe agro auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AGRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von agro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit agro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dell'agro acerrano e della sua condizione sanitaria: ...
Allora fu stabilito per confine dell'agro acerrano la settentrionale ed orientale periferia della palude grande e della foresta imperiale (1); ed acciò fossero per sempre cessate le controversie, le confinazioni furono con termini di piperno ...
Gaetano Caporale, 1859
2
Le vie osche nell'agro aversano
NELL'AGRO. AVERSANO. 1) PROFILO GENERALE Il territorio occupato dagli Osci aveva una forma pressoché quadrangolare, i cui vertici si possono considerare fissati nelle città di Suessula (Sessa Aurunca), Capua (tra l'odierna Capua e ...
Enzo Di Grazia, 1970
3
Relazione della visita fatta nell'aprile 1871 dell'Agro ...
Esposto cosi brevemente lo stato economico-agrario dell' Agro Romano da noi osservato, credo di dover richiamare l' esame della Commissione sulle seguenti questioni, le quali sarebbe a parer mio necessario di risolvere per proporre al ...
Antonio Salvagnoli-Marchetti, 1871
4
Dell'agro acerrano e della sua condizione sanitaria ricerche ...
(I) Il confine occidentale dell' agro suessolano doveva senza altro serbare qualche intervallo di distanza dagli edifizi della città. E se si ritiene dagli scrittori, che il Clanio partiva da quel lato 1' agro suessolano dall' acerrano (2) , esaminando ...
Gaetano Caporale, 1860
5
Progetto Mataari. Logistica agro-alimentare nell'area del ...
L'intervento qui presentato fa parte della pubblicazione "La logistica come leva competitiva per l' agro-alimentare italiano" del dicembre 2006 a cura del Ministero delle Politiche Agricole, Alimentari e Forestali e dell'Ismea. L'indagine oggetto ...
D. Gattuso, 2007
6
Sulla coltivazione dell'agro fiorentino-pratese e saggio di ...
AGRO. FIORENTINO-PRATESE. SAGGIO DI STATISTICA AGRARIA L'Italia deve soprattutto curare il miglioramento della sua agricoltura, dalla quale più che da ogni altra industria , ne deriverà la ricchezza della Nazione. Se il Comizio ...
Luigi Petrini, 1872
7
Per una colonia nell'agro romano piano di G.B. Martini Lupi
Dunque, ripetiamolo, le nuove fondazioni di città o colonie nell'agro romano, in qualunque modo avvenissero, sempre convenivano in questo, che cioè prima d' intraprendersi si riunivano non due o trecento ignorantissimi manuali, ma a ...
Giovanni Battista Martini Lupi, 1847
8
Osservazioni intorno allo stato antico e presente dell'Agro ...
Osservazioni intorno allo stato antico e presente del- T Agro trojano del sig. Filippo Bdrker Webb , gentiluomo inglese , membro delt Università di Oxford, della società Linneana di Londra , della società Geologica , di quella delf Orticoltura ...
Philip Barker Webb, 1821
9
Roma e l'Agro romano illustrazioni storico-economiche di ...
Attilio Zuccagni-Orlandini. V1. Prospetto dei terreni bosclu'rr' I Qaercetz e Da ardere Da co.s-lru:imm castagneti Agro Rom. rabbia 2,114 rabbia 19,053 rabbia 36 Comarco . » 8,047 » 18,583 » 1,396 Viterbo » 22,855 » 5,793 » 2,688 Civitavecc.
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1870
10
Il territorio tra la via Salaria, l'Aniene, il Tevere e la ...
I Quaderni della Carta dell'Agro Romano, ultima collana, in ordine di tempo, ideata dalla Sovraintendenza ai Beni Culturali del Comune di Roma come apparato di aggiornamento della Carta dell'Agro Romano, ha l'ambizioso obiettivo di ...
Cristiana Cupitò, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AGRO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff agro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Così i Casalesi controllavano la gestione dell'acqua nell'Agro
Tredici arresti chiesti dalla Procura di Napoli che indaga sulle infiltrazioni della camorra negli appalti pubblici. L'onorevole Sarro di Forza Italia, ... «La Citta di Salerno, Jul 15»
2
Area ex Pozzi, il Comitato per l'Agro Caleno: questa mattina gli scavi …
CALVI R. – Il “Comitato per l'Agro Caleno: No Centrale a Biomasse” segnala che non sarebbero ripresi i lavori di scavo nell'area ex Pozzi: Gli scavi nell' area ... «Notizie On line dai comuni dell’Agro Caleno, Jul 15»
3
Agro, tre persone finiscono in manette per furto
Tre arresti nella notte nell'Agro Nocerino Sarnese da parte dei carabinieri, che hanno sorpreso un uomo mentre cercava di rubare delle marce, ... «Ottopagine, Jul 15»
4
Tentati furti nell'agro nocerino sarnese: tre persone finiscono nei guai
Nuova operazione dei carabinieri contro il fenomeno dei furti nell'agro nocerino sarnese. Nella notte i militari dell'Arma hanno sorpreso un ... «SalernoToday, Jul 15»
5
Ladri di gasolio in trasferta da Torre all'Agro nocerino, quattro arresti
Quattro romeni arrestati dai carabinieri per furto a San Valentino Torio. La notte scorsa i militari del reparto territoriale di Nocera Inferiore hanno ... «Positanonews, Jul 15»
6
Tirocini curriculari agro alimentari nel gruppo Elior
Il Gruppo Elior offre l'opportunità di svolgere tirocini curriculari in ambito agro alimentare presso la propria sede di Milano. I tirocini sono rivolti a ... «Newslavoro360, Jul 15»
7
Pallanuoto: piccoli campioni crescono… nell'Agro
Grande successo per la formazione under 10 della Swim Academy al torneo Waterball World Festival disputato nei giorni scorsi. Cammino ... «Zero a Zero, Jul 15»
8
AGRO-SILVO-PASTORALE DA PREMANA A PREMANIGA …
PREMANA – L'amministrazione Comunale di Premana ha assegnato i lavori per la realizzazione dell'ultimo tratto della strada ... «Valsassinanews, Jul 15»
9
Metanizzazione agro aversano, oggi l'interrogatorio di garanzia di …
Alcuni giorni fa, durante le perquisizioni dei carabinieri nell'abitazione di Aversa dell'ex parlamentare e negli uffici del Caan (Centro Agro ... «Campanianotizie, Jul 15»
10
Discarica ex Pozzi: chi frena sul disastro dell'Agro caleno? Comitato …
CALVI R. – Il sindaco di Calvi Risorta, Giovanni Marrocco, lo ha detto chiaramente ai membri della Commissione parlamentare d'inchiesta sul ciclo dei rifiuti, ... «Notizie On line dai comuni dell’Agro Caleno, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Agro [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/agro>, Dez 2019 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z