Bedeutung von "allelopatia" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON ALLELOPATIA AUF ITALIENISCH

al · le · lo · pa · ti · a

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALLELOPATIA

Allelopatia ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ALLELOPATIA AUF ITALIENISCH

allelopathy

Allelopathie oder radikaler Antagonismus ist ein Phänomen, das sehr häufig in der interspezifischen und intraspezifischen Konkurrenz zwischen Pflanzen im Agroökosystem auftritt, wobei eine Pflanze in den Boden, infolge des Stoffwechsels, Stoffe, die das Wachstum und die Entwicklung von Pflanzen hemmen, freisetzt Konkurrenten. Diese Substanzen wirken also als radikale Phytotoxine. Die Allelopathie verringert daher den interspezifischen Wettbewerb, weil sie andere potentiell konkurrierende Pflanzen bei der Verfügbarkeit von Ressourcen verringert oder eliminiert. Auf der anderen Seite wird in den letzten Jahren die Allelopathie als das Phänomen betrachtet, das das Wachstum von Pflanzen hemmt oder erhöht. Im technischen Aspekt gilt es als ein negatives Phänomen bei der Wiederbepflanzung von Fällen, da es Teil des Komplexes der Phänomene ist, die der Bodenermüdung zugrunde liegen: Aufgrund der Anwesenheit von radikalen Toxinen können verschiedene Arten von Früchten, insbesondere Drupaceae, Symptome zeigen des Leidens, wenn ein Obstgarten nacheinander zu einer der gleichen Spezies gepflanzt wird.

Definition von allelopatia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Allelopathie im Wörterbuch ist ein negativer Effekt, den das Vorhandensein einer Pflanze auf ein anderes Gemüse ausübt.

ÜBERSETZUNG VON ALLELOPATIA

Erfahre, wie die Übersetzung von allelopatia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von allelopatia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «allelopatia» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 相生相克
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: alelopatía
• Übersetzer Deutsch - Englisch: allelopathy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: allelopathy
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تضاد بيوكيميائي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: аллелопатия
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: alelopatia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অ্যালেলোপ্যাথি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: allélopathie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: allelopathy
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: allelopathy
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: アレロパシー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 타감 작용
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: allelopathy
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: allelopathy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: allelopathy
• Übersetzer Deutsch - Marathi: allelopathy
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: allelopati
• Italienisch: allelopatia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: allelopatia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: алелопатія
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: allelopathy
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αλληλοπάθειας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: allelopathy
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: allelopati
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: allelopathy

10 BÜCHER, DIE MIT «ALLELOPATIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von allelopatia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit allelopatia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Farmacognosia generale e applicata

Fattori biotici (allelopatia) Per allelopatia in generale si intende il condizionamento o l'interazione di un essere vivente ... la funzione dei metaboliti atti ad influenzare il comportamento ed il metabolismo di altri organismi è detto allelopatia ed i ...

Alessandro Bruni, 1999

Orto e giardino biologico

Già nel 1937 il direttore dell'Istituto di Fisiologia Vegetale dell'Università di Vienna, prof. Hans Molisch, scrisse un libro dal titolo Der Einfluss einer Pflanze auf die andere - Allelopathie ("L'influsso reciproco delle piante - Allelopatia"); ma  ...

Marie-Luise Kreuter, 2005

Biologia 1 (Botanica)

È stato dimostrato anche che non solo l'emissione di etilene, ma anche la secrezione di olii eterei e di altre sostanze in parte ancora sconosciute sono responsabili del fenomeno dell'allelopatia. Questi prodotti di secrezione possono dar ...

Siegfrid Strugger, 1965

Il grande manuale dell'aromaterapia. Fondamenti di scienza ...

Marco Valussi. Nella vegetazione xerica della California del Sud il chaparral (il corrispettivo statunitense della macchia mediterranea o della garrigue), dominato da Salvia leucophylla e Artemisia californica, è un ottimo esempio di allelopatia.

Marco Valussi, 2005

Il libro completo del giardinaggio

ALLELOPATIA Emissione, da parte delle radici o delle foglie delle piante, di sostanze che impediscono la nascita di altre piante I prodotti ortofrutticoli ottenuti dall'agricoltura di tipo tradizionale possono contenere tracce di fitofarmaci tossici,  ...

Lorena Lombroso, 2010

Manuale dell'erborista. Biosintesi, estrazione e ...

Fattori biotici – allelopatia I fattori biotici sono quelli relativi all'interazione tra gli organismi animali, vegetali e umani, in un determinato ambiente, che si esplica mediante la produzione e l'emissione nell'ambiente di determinati prodotti.

Ivano Morelli, Guido Flamini, Luisa Pistelli, 2005

Il giardino delle erbe proibite

«Faccio ricerche sul dna delle piante e sull'allelopatia» disse, sapendo che la figlia non avrebbe capito quel termine. in risposta al suo sguardo perplesso, cercò di spiegarglielo senza diventare troppo tecnico. «È uno studio dei rapporti che le ...

Titania Hardie, 2011

Notiziario sulla protezione delle piante

L'allelopatia è un fenomeno, o un insieme di fenomeni, estremamente complesso e spesso è difficile darne una definizione univoca. Sattin e Tei (2001), in base ai lavori di Molisch (1937) e Putnam e Duke (1978), definiscono l'allelopatia ...

Atti e memorie

Ricerche. sulla. allelopatia. nelle. piante. (*). Numerose ricerche hanno dimostrato che determinate specie di piante superiori o loro parti o prodotti, esercitano una influenza, attuata mediante composti chimici, sull'accrescimento o sullo ...

Informatore botanico italiano

Lo scambio di segnali chimici tra piante, o allelopatia (Molish), rappresenta un mezzo di comunicazione che permette a ciascuna di definire (a) la propria posizione rispetto agli altri organismi e (b) le fasi della propria evoluzione vitale ...

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALLELOPATIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff allelopatia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

La piante si parlano con un internet sotterraneo di funghi. Ma ci …

Questa “allelopatia” è abbastanza comune negli alberi, tra acacie, platani, sicomori americani e diverse specie di eucalipti. Rilasciano ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Nov 14»

La piante si parlano con un internet sotterraneo di funghi. Ma ci …

Questa “allelopatia” è abbastanza comune negli alberi, tra acacie, platani, sicomori americani e diverse specie di eucalipti. Rilasciano ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Nov 14»

Il prato lasciamolo agli inglesi!

Hanno studiato come fare lavorare la natura per l'uomo, tenendo conto di densità fogliare – che scoraggia altre essenze – allelopatia – che ... «Il Sole 24 Ore, Jun 13»

Il prato lasciamolo agli inglesi!

Hanno studiato come fare lavorare la natura per l'uomo, tenendo conto di densità fogliare – che scoraggia altre essenze – allelopatia – che ... «Il Sole 24 Ore, Jun 13»