Lade App herunter
educalingo
armadillo

Bedeutung von "armadillo" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ARMADILLO AUF ITALIENISCH

ar · ma · dil · lo


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARMADILLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Armadillo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ARMADILLO AUF ITALIENISCH

Dasypodidae

Dasipodiden sind eine Familie von Xenorrhoe Säugetiere bekannt als der allgemeine Name der Gürteltiere. Alle Arten sind in Amerika geboren, wo sie in verschiedenen Umgebungen leben.

Definition von armadillo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Gürteltier im Wörterbuch ist ein Säugetier der Familie Deripodidae in Mittel- und Südamerika, mit einem Körper in einem festen plattenartigen Knochen bedeckt, der dazu dient, es zu schützen, wenn es sich im Falle einer Gefahr aufrollt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ARMADILLO

birillo · brillo · brindillo · caudillo · coccodrillo · drillo · grillo · lapillo · lillo · morbillo · oscillo · picadillo · pillo · pistillo · sigillo · sillo · spillo · tranquillo · trillo · zillo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ARMADILLO

arm · arma · armacollo · armadio · armagnac · armaiolo · armamentario · armamenti · armamento · armare · armario · armarsi · armata · armato · armatore · armatoriale · armatura · armatura di servizio · arme · armeggiamento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ARMADILLO

arillo · arzillo · assillo · bacillo · berillo · cavillo · fusillo · gingillo · mandrillo · mirtillo · negrillo · penicillo · prillo · pupillo · squillo · stillo · strillo · vessillo · villo · zampillo

Synonyme und Antonyme von armadillo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ARMADILLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

armadillo · riproduzione · dove · vive · cosa · mangia · dragon · film · dasipodidi · sono · famiglia · mammiferi · xenartri · noti · nome · comune · armadilli · tutte · specie · originarie · delle · americhe · vivono · diversi · armadillo · nonciclopedia · mammifero · ancora · avvisato · nessuno · quindi · convinto · essere · rettile · corazza · dovuta · adattamento · della · national · geographic · varietà · eccetto · america · latina · noto · nove · fasce · unica · habitat · mascotte · mondiali · stampa · animale · più · date · piccolo · raro · fuleco · crasi · dalle · parole · portoghesi · futebol · ecologia · cioé · bande · fifa · aerospace · home · welcome · leading · developer · reusable · rocket · powered · vehicles · focused · vtvl · vertical · studio · armad · illo · illustrazione · grafica · siamo · illustratori · tutti · condividono · spazio · milano · campagna · brasile ·

Übersetzung von armadillo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ARMADILLO

Erfahre, wie die Übersetzung von armadillo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von armadillo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «armadillo» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

犰狳
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

armadillo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

armadillo
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

वर्मी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المدرع حيوان ثديي
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

броненосец
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tatu
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাঁজোয়া জাহাজ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

tatou
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

armadillo
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gürteltier
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アルマジロ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아르마딜로
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

armadillo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

động vật không răng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆர்மடில்லோ
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

आर्माडिलो
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

armadillo
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

armadillo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pancernik
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

броненосець
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Armadillo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μικρό φολιδωτό ζώο της Νότιας Αμερικής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gordeldier
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bältdjur
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

armadillo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von armadillo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARMADILLO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von armadillo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «armadillo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe armadillo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARMADILLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von armadillo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit armadillo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La libreria dell'armadillo
Un vecchietto smemorato scende di casa per comprare le sigarette e al posto del resto la tabaccaia gli offre un biglietto del SuperEnalotto.
Alberto Schiavone, 2012
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Armadilln apar e Armadillo apara, V. sopra TV tusia apar. — Armadi Ilo donnola 0 Ar madillo a testa di donnola , di Grew, V. Armadillo Encuberlo. — Armadill.i cabassù, V. Tatutia tatouay. — Arma dillo cabassù (secondo ) , V. Priodonlt gigante.
3
La Profezia dell'Armadillo:
¿9 'www шт Шт ш '51993wa LGA Эю дата'ЭО'ад щи _.. VWS wam “if щ ‚ОМ'ЭЗ ЭЮ ViNOíl ЗИМЫ Э ИЮНЬ “ЧП ЭЪ'ЧМН'Ё Eiìů WW- ИНД 3W) ИЗ? М NoN ._ I ' gm I «UdïÑlj NON ат ` ÍUlS ONGS ONÈHWW ‚ — .r'ILVDD gv - « 'f 'VlWQS ЧМ) ...
Zerocalcare, 2012
4
Storia naturale illustrata del regno animale traita dalle ...
Il Coniglio XXXIX. Lepri aibilanti I. Il Lepre sibilante-nano SETTIMO ÙIIDINE ANIMALI A vocm DENTI. I. Ai. . . . I. L' Ai a tre dita. . II. 'I'ardigrado gigantesco. III. Megaterio . . . IV. Armadillo . . . . . I. L' Armadillo comune . ' . 2. L' Armadillo a forma di ...
5
Dio lo vuole
2 Breve exercicio en honor del dolorido corazón de María Santísima. Reimpreso por Alexo Ynfante en el Armadillo, año de 1817. Incunable potOBino; con un precioso grabado de Infante no firmado. Es el folleto más antiguo que se conoce.
Arlincourt (Charles Victor Prévôt, vicomte d'), 1849
6
Storie proprio così
L'origine. dell'Armadillo. Q. uesta è una storia di tempi remotissimi. C'era in quei tempi un Riccio che viveva sulle rive del torbido Amazzone, mangiando lumache col guscio e altro. Ed egli aveva un'amica, una Tartaruga, che viveva sulle rive ...
Rudyard Kipling, 2011
7
Manuale di anatomia comparata dei vertebrati
Ma se si guarda appunto ad un armadillo, si vede che al suo scheletro interno si aggiungono delle parti che, senza essere veramente esterne, si possono dire superficiali, costituite cioè da placche ossee formatesi nello spessore del derma.
Emanuele Padoa, 1991
8
La strategia dell'Ariete
L'armadillo cuoceva sul fuoco, alcuni lapilli di brace andavano a morire sulla sabbia, oltre il cerchio di sassi. All'orizzonte stavano sorgendo le costellazioni. Hofstadter osservò Otaru. Non doveva aver mai visto un cielo così. Nel loro emisfero ...
Kai Zen, 2007
9
Piccoli racconti di animali in America
utti sanno che, quando nella prateria americana si incontra una palla tutta coperta di squame, è meglio non prenderla a pedate, perché non è una vera palla, ma un armadillo che potrebbe offendersi. Lo sanno tutti, forse, ma non lo sapeva ...
Pierangela Fiorani, 2010
10
Bollettino
ONISOIDI Sezione 1* — Armadlllolclel. Genere - trinatimi» 1. — Armadillo otllcinalis Desm. Budde-Lund (in 1) p. 16. Armadillo offlcinaruin Br. Brandi. (2) p. 29 tb. 4. fig. 16, 17, 19 — M. Edwards (9) IH 178. Sassari (dr. pr. RosaJ Randazzo -Etna ...
Università di Torino. Musei di Zoologia ed Anatomia Comparata, 1900

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARMADILLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff armadillo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Shoes: Pleasure and Pain. A Londra una mostra che celebra …
Ecco dunque la scarpetta di cristallo di Cenerentola e lo stivale delle sette leghe di Pollicino affianco all'Armadillo Shoe di Alexander McQueen ... «Il Messaggero, Jul 15»
2
Kermit Tesoro fa le scarpe a Lady Gaga
La passione di lei è stata urlata al mondo nel 2009 con la scelta delle iconiche Armadillo tacco 20 di Alexander McQueen per il video Bad ... «IO donna, Jul 15»
3
True Detective 2x03: "Maybe Tomorrow", chi è il regista?
Un'altra delle sue opere principali è il documentario Armadillo, dove i soldati danesi vengono ripresi dal regista mentre combattono i talebani ... «melty.it, Jul 15»
4
Zerocalcare al BGeek di Bari: l'intervista
Ad un occhio distratto potrebbe sembrare di parlare con Michele, quindi dicci: L'Amico Armadillo è qui con noi? Quanto il dialogo interiore è ... «Illyon, l'isola di informazione fantasy, Jun 15»
5
RhoXExpo: progetto di Memoria Digitale
... l'Ufficio Comunicazione, Marketing Territoriale ed Expo (coordinatore del progetto), Cannizzaro TV, Teatro dell'Armadillo e l'Informagiovani. «PPN - Prima Pagina News, Jun 15»
6
Emerson Lake & Palmer. Tarkus: il Vietnam, Coltrane e la ricerca di …
Un rumore primordiale sancisce la nascita di Tarkus, un inverosimile mostro, metà armadillo e metà carro armato, che nasce da un uovo posto ... «Crem@ on line, Jun 15»
7
Zerocalcare: “Il matrimonio di un amico”, l'ultima avventura …
... amico Cinghiale, personaggio fondamentale nelle sue opere e noto erotomane, mette in difficoltà l'artista romano e la fida spalla Armadillo. «C4Comic, Jun 15»
8
Bari: BGeek 2015, che il fumetto sia con voi! Le immagini
... armata delle sue opere, da La profezia dell'armadillo a Kobane Calling. Accanto al talentuoso italiano, il maestro manga Yoshiyasu Tamura ... «BariLive.it, Jun 15»
9
Lugaresi e «quegli animali dei presidenti di serie A»
«Da buon armadillo ha la corazza, è molto intelligente e sa dove andare a mettere il naso. È solo grazie a un fiuto eccezionale che ha preso ... «il Giornale, Jun 15»
10
Cinema, Mastandrea e Garrone aprono il "Capodarco L'Altro festival"
... esempio la produzione di cortometraggi e l'imminente uscita del suo primo film “La profezia dell'armadillo basato sul fumetto di Zerocalcare. «Redattore Sociale, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Armadillo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/armadillo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE