WAS BEDEUTET ARSENALE AUF ITALIENISCH
Arsenal
Ein Arsenal ist eine Siedlung, die dem Bau, der Reparatur, der Lagerung und der Lieferung von Waffen und Munition gewidmet ist. Das Wort "Arsenal" stammt aus Daras-Sina'ah oder "Industriehaus", aus dem durch die Vermittlung des Venezianers das Wort Darsena und Arsenal abgeleitet werden. Die Ausbreitung des Begriffs in 14 anderen Sprachen folgt der enormen Beliebtheit, die das Arsenal von Venedig in den letzten Jahren des sechzehnten Jahrhunderts gewann, als die 16.000 Arbeiter in seinen versunkenen Wänden in nur zwei Monaten 100 Schiffe besetzten, beeindruckend europaweit
Definition von arsenale im Wörterbuch Italienisch
Die erste Definition von Arsenal im Wörterbuch ist ein Komplex von Einrichtungen, Werkstätten und Becken, die für den Bau, die Bewaffnung und Reparatur von Schiffen benötigt werden. Eine weitere Definition von Arsenal ist Sammlung, unordentliche Ansammlung vieler verschiedener Objekte. Arsenal ist auch ein Speicher der Kultur, der Weisheit: dieser Junge ist ein a. der Wissenschaft!
5 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «ARSENALE»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
arsenale.
La lingua inglese è un arsenale di armi. Se cerchi di brandirle senza controllare se siano o meno caricate, devi aspettarti che di tanto in tanto ti esplodano in faccia.
Non c'è nulla nell'intero arsenale militare inglese che riesca ad annientare la resistenza di un prigioniero politico repubblicano che non vuole cedere; non possono e non potranno mai uccidere il nostro spirito.
Nessun arsenale e nessun arma negli arsenali del mondo è così formidabile quanto la volontà e il coraggio morale degli uomini e delle donne liberi.
Lo strumento più potente per il cambiamento e la realizzazione che avete nel vostro arsenale, giace, in attesa di essere usato, proprio tra le vostre orecchie.
Il più importante strumento di persuasione che hai nel tuo intero arsenale è l'onestà.
10 BÜCHER, DIE MIT «ARSENALE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
arsenale in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
arsenale im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
I manoscritti italiani della Regia Biblioteca parigina
REGIA BIBLIOTECA DELL'ARSENALE. Questa Biblioteca è debitrice della sua
origine, anzi della doviziosa sua fondazione al signor Marchese di Paulmy.
Personaggio di molta celebrità non meno pe' cospicui suoi impieghi , che per la
sua ...
Bibliothèque nationale (France), Antonio Marsand,
1838
2
Discussione dello schema di legge per la costruzione di un ...
L'arsenale non solo è l'insieme degli opifici marittimi, ma è pure la base d'
operazione della flotta, mentre gli opifici d'artiglieria sono opifici propriamente
detti e non servono a base di difesa militare. L'arsenale navale, diceva egli, è
dove si ...
3
Discorso del deputato Araldi nella discussione sull'
Arsenale ...
emise quel voto che invitava il Ministero a proporre il modo di dar principio anche
all'arsenale di Taranto. La legge che abbiamo sott'occhio è la conseguenza di
quel voto. Il ministro vi si è strettamente attenuto; ma la Giunta l'ha ampiamente ...
La direzione dell'Arsenale si preoccupava innanzi tutto dei materiali e della
qualità dei prodotti finiti, senza intervenire direttamente nel processo di
fabbricazione. Costituendo una specie di élite fra gli artigiani, gli arsenalotti
godevano di ...
Touring club italiano,
2002
5
Rotte e porti del Mediterraneo dopo la caduta dell'Impero ...
Alla metà degli anni sessanta, però, anche a Livorno si dà inizio alla costruzione
di un vero e proprio arsenale, costituito da tre vani e da un magazzino per il
ricovero dei legnami per galere, nel quale si lavora alla produzione di remi .
Lorenza De Maria, Rita Turchetti,
2004
6
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
Nell'unito disegna è espressa la precisa ubicazione dell'Arsenale, e nel profilo di
livellazione si vede il modo con cui si fanno servire le acque del suddetto fiume
ai bisogni del nuovo Arsenale. Sebbene la scelta della località debba dirsi ...
7
Rendiconti del Parlamento Italiano
Il Consiglio comunale di Napoli, convinto dei gravi danni che deriverebbero alla
città di Napoli dalla'soppressione dell'arsenale militare marittimo,
facendosiinterprete dei desiderii di tutta. la cittadinanza, fa voti tanto al Governo
quanto al ...
8
L'Inquisizione romana: letture e ricerche
Ambedue gli strumenti appartennero comunque all'arsenale ordinario della
giustizia che se ne serviva largamente, in sede punitiva o in sede inquisitoria, per
la ricerca («inquisitio») delle colpe e per la loro pubblica esemplare retribuzione.
Continuando, si rasenta a d. l'ex Arsenale del Lloyd Triestino (che ostenta una
caratteristica facciata d'ingresso con torretta merlata e due leoni affrontati, opera
di Carlo lunker), ora Arsenale Triestino S. Marco, in cui è in fase avanzata di ...
10
Vocabolario di marina in tre lingue
ARSENALE , s. m. Arsenal. A rotai, dock- yard , TOOETUER IT S WARREN Or
CVN WARE. Ricinto in una piazza marittima , per contenere tutti i magazzini ,
cantieri , officine necessarie alla costruzione e raddobbo delle navi da guerra ,
fregate ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARSENALE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
arsenale im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Ha un arsenale in casa a Spilamberto:...
... di una perquisizione domiciliare in un appartamento condominiale di via Malatesta, hanno rinvenuto un piccolo arsenale di armi e munizioni, ... «Gazzetta di Modena, Jul 15»
#Catania. Nascondeva un arsenale in casa, arrestata una romena
volante_polizia Nascondeva nel suo appartamento di Misterbianco una vera e propria santabarbara, ma la Polizia la scopre. E così, la ... «Sicilians, Jul 15»
Arsenale di armi e droni elicottero a casa e in auto: fermata banda a …
Ne è venuto fuori un vero e proprio arsenale composto da armi e attrezzatura tecnica, tra cui un fucile a ripetizione “remington” rubato a ... «MBnews, Jul 15»
Anche un modulo per tracciare le criptovalute nell'arsenale di …
La società milanese avrebbe ideato il Money Module, capace di entrare in possesso di informazioni chiave legate al wallet digitale di un utente ... «Hardware upgrade.it, Jul 15»
Le opere di Giorgio Piccaia in mostra all'Arsenale di Iseo
Piccaia #Tobeornotobe. Aquae è il titolo della mostra che Giorgio Piccaia presenterà alla Fondazione l'Arsenale di Iseo dall'11 luglio al 30 ... «BresciaToday, Jul 15»
Picchetto dei lavoratori di Palomar all'Arsenale
Picchetto dei lavoratori di Palomar all'Arsenale. Martedì 14 la protesta per chiedere la riattivazione del tavolo istituzionale con il prefetto, ... «Nuova Venezia, Jul 15»
Forino: sequestrato piccolo arsenale in casa di un uomo, all'appello …
Continuano i servizi finalizzati al contrasto dei reati in materia di armi e munizioni da parte dei Carabinieri della Compagnia di Baiano, ... «ilCiriaco.it, Jul 15»
Usa, Antonov: raccontano storie per potenziare loro arsenale nucleare
Gli Stati Uniti raccontano storie sulla minaccia russa per aumentare il potenziale militare della Nato in prossimità delle frontiere russe e per ... «ilVelino/AGV NEWS, Jul 15»
AFRICA/BURUNDI- Scoperto arsenale dei ribelli, scontri nel nord …
Bujumbura (Agenzia Fides) - Le autorità burundesi hanno annunciato la scoperta di depositi di armi clandestini, l'arresto di un centinaio di ... «Fides, Jul 15»
In Russia distrutto il 90% dell'arsenale chimico
La Russia rispetta ed esegue pienamente gli obblighi internazionali nell'ambito del disarmo chimico: fino ad oggi nel Paese sono state distrutte ... «Sputnik Italia, Jul 15»