WAS BEDEUTET ASCRIVERE AUF ITALIENISCH
Definition von ascrivere im Wörterbuch Italienisch
Die Definition von Zuweisen im Wörterbuch besteht darin, die Zahl einzufügen, um sie in eine Reihe einzufügen; registrieren: ihn in die Teilnehmerliste aufnehmen; sie haben mir unter den Mitgliedern zugeschrieben. Zuzuschreiben ist auch zuzuschreiben, zuzuschreiben: Ihnen wurden viele Fehler, böse Taten zugeschrieben.
10 BÜCHER, DIE MIT «ASCRIVERE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ascrivere in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ascrivere im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
Ascrivere, composto di A e Scrivere , lat. Adscribere, significa propriamente “ L'
assegnare un qual“ che soggetto a classe, o al nuu mero di altri; per es. : “ I buoni
u e virtu05i vogliqnsi ascrivere nel “ (debbonsi ascrivere al) numero ' degli amici.
2
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana N. Tommaseo!
Quindi la differenza tra aggregare ed ascrivere , che e voce più nobile; e oltre all'
esser più nobile , s' applica a cose dove l' aggregare non regge. La poslerità
ascrivu al numero de'grandi scrittori quelli soli che congiungono con l' eleganza ...
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Quindi la dill'erenza tra aggrega-re ed ascrivere, che, oltre ail'osser più nobile, s'
appiirm a cose dove aggregare non regge. La posteri'tà ascrive al numero dei
grandi scrittori quelli soli che congiungono con l'eleganza dello stile la Stfiidllà ...
4
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Quindi la differenza tra aggregare ed ascrivere, che e voce più nobile; e oltre all'
esser più nobile, s'applica a cose dove l'aggregare non regge. La posterità
ascrive al numero dei grandi scrittori quelli soli che congiungono con l'eleganza
dello ...
5
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Ascrivere , Attriruire, Imputare, Appropriare. Quantunque in alcuni casi di si-
miglianza possano i predetti verbi supplirsi vicendevolmente , consi- derati però
nel loro significato letterale ci offrono delle marcate differenze. Ascrivere,
composto di ...
6
Vocabolario della lingua italiana
Borgh. Vesc. Fior. 5гЗ- Tulti i coloni ascrillizü , e inquílini,e uomini dí «jualunque
genere si sieno . # ASCRITTO. Add. da Ascrivere . Lat. adscriptus. Gr.
TZctpiyypwxzoi. У. U Vocab. alla Poce ASCRlTTIZIO. (") t ASCRIVERE. Attribuire,
Imputare.
Ascrivere, composto di A e Scrivere , lat. Adscribere, significa propriamente u L'
assegnare un qual- « che soggetto a classe, o al nu« mero di altri; per es. : « I
buoni « e virtuosi voglionsi ascrivere nel « (debbonsi ascrivere al) numero «
degli ...
8
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Verbali mas. c l'em. di Ascondere. Colui o Colei che ascmule. - Asconditrici delle
case vostre, Balie di Bacco, sotterraneo, gaia. Salvia. Casaub. 17. ASCRlTTO.
Partic. di Ascrivere. - V. in AscmvEaE', verbo , il 5. Iv e seg. ASCRÌVERE. Verb. att
.
Giovanni Gherardini,
1838
9
Dizionario di pretesi Francesismi e di pretese voci e forme ...
143 ASCRIVERE. rito V intiero articolo del Gigli, al quale prego lo studioso di
dare una corsa. Ahimè, ho detto uno sproposito I V. corsa. Asciuttare. « Asciuttare
per Asciu gare è voce dell' uso , ma da fuggirsi in iscriltura corretta, non essendo
...
10
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Add. Da Ascrivere. ASCRIVERE. Lat. Il primitivo significato è aggiungere
scrivendo; cosi si ascrive uno ad un corpo aggiungendo il suo nome nel ruolo a
quello degli altri. Significò poi semplicemente aggiungere, però sempre
intendendosi di ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ASCRIVERE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
ascrivere im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Buscate, molotov contro una pizzeria - Cronaca Ossona
Oggi non si sa a chi poter ascrivere un gesto così odioso e pericoloso. Le bombe molotov prendono il loro nome dal ministro della guerra ... «Cronaca Ossona, Jul 15»
A Pernumia torna 'Teatro in Corte'
Il colonnello Dupont del Servizio Informazioni della 8^ Armata afferma in un documento dell'epoca che "è da ascrivere in modo particolare a ... «Padova News, Jul 15»
Continuanole repliche - Alla Scala l'Otello di Rossini che ha diviso il …
... arrivare a quello di Muhai Tang, cui è effettivamente da ascrivere una lettura pulsivamente e coloristicamente opaca della partitura rossinina. «Il Secolo XIX, Jul 15»
Grumo Appula: le tasse infiammano il Consiglio comunale - Punto TV
Per il sindaco D'Atri la colpa dell'aumento della Tari sarebbe tutta da ascrivere al governo nazionale e ai tagli imposti agli enti comunali. Invia. «PuntoTV, Jul 15»
Sanità, sindaci cremaschi in Consiglio regionale - Crema on line
... fra Mantova e Cremona, la seconda dipendente dall'Azienda ospedaliera di Crema e che i cremaschi vogliono ascrivere alla Asst di Crema, ... «Crem@ on line, Jul 15»
Banca d'Italia: debito pubblico a maggio sale a 2.218,2 miliardi
L'incremento è da ascrivere principalmente all'incremento dei servizi creativi, culturali e per la cura della persona - in parte condizionato da ... «Mondo TiVu, Jul 15»
Inflazione, a giugno prezzi a +0,2% Istat: vacanze più care delll'1,8 …
Il rialzo su base mensile è da ascrivere principalmente all'aumento dei prezzi dei Servizi ricreativi, culturali e per la cura della persona (+0,4%) ... «TGCOM, Jul 15»
Istat: Indici prezzi al consumo giugno 2015 - Lavori Pubblici | IL …
L'aumento su base mensile dell'indice generale è da ascrivere principalmente all'aumento - in larga parte condizionato da fattori stagionali ... «Lavori Pubblici, Jul 15»
Istat: a giugno l'inflazione (+0,2%) in lieve accelerazione su maggio …
L'aumento su base mensile dell'indice generale è da ascrivere principalmente all'aumento dei prezzi dei servizi ricreativi, culturali e per la cura ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
Sanità, è allarme per il 118
A questo proposito, non possiamo sentirci per nulla soddisfatti da chi tenta di ascrivere le ragioni della sofferenza in cui versa il servizio a ... «Corriere del Mezzogiorno, Jul 15»