Lade App herunter
educalingo
avanguardia

Bedeutung von "avanguardia" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON AVANGUARDIA AUF ITALIENISCH

a · van · guar · dia


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AVANGUARDIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Avanguardia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AVANGUARDIA AUF ITALIENISCH

Vorhut

Avantgarde ist die Konfession, die den Phänomenen des intellektuellen Verhaltens oder der intellektuellen Meinung, vor allem künstlerischen und literarischen, extremeren, kühnen, innovativen, vor dem Geschmack und Wissen, die im zwanzigsten Jahrhundert entwickelt wurden, zugeschrieben wurde, aber aus den politisch-kulturellen Trends des 19. Jahrhunderts stammte, die durch die Verfassung gekennzeichnet waren von Gruppierungen von Künstlern unter einem präzisen Plakat von ihnen unterzeichnet. Der Begriff der "Avantgarde" kann aus zwei verschiedenen Gesichtspunkten analysiert werden: aus historisch-kritischer oder theoretischer Sicht.

Definition von avanguardia im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Avantgarde im Wörterbuch ist eine Abteilung, die der militärischen Ausbildung in Bewegung vorangeht, mit dem Ziel, das Terrain zu erforschen und jede feindliche Überraschung zu verhindern: Abteilung, Körper eines. Eine andere Definition von Avantgarde ist eine Gruppe von Menschen, die einer größeren Gruppe vorausgeht: a. Demonstranten erschienen auf dem Platz. Avantgarde ist auch eine Schule, eine Bewegung oder eine Person, die Ideen und Systeme unterstützt, die weiter fortgeschritten sind als Tradition und aktueller Geschmack: Party of a .; Ströme von a.; Maler, Literatur eines.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AVANGUARDIA

berardia · bradicardia · cambio della guardia · cane da guardia · cardia · codardia · controguardia · d´avanguardia · foglio di guardia · goliardia · guardia · mettere in guardia · neoavanguardia · retroguardia · salvaguardia · stare in guardia · stenocardia · tachicardia · transavanguardia · vanguardia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AVANGUARDIA

avana · avancarica · avance · avancorpo · avanese · avanguardismo · avanguardista · avania · avannotto · avanscena · avanscogliera · avanscoperta · avanscorta · avansigla · avanspettacolo · avant-garde · avantaggio · avantesto · avanti · avanti a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AVANGUARDIA

balordia · baticardia · brachicardia · capoguardia · concordia · contragguardia · dessiocardia · destrocardia · discordia · epicardia · gagliardia · macrocardia · megacardia · megalocardia · meiocardia · mesocardia · miocardia · misericordia · precordia · sconcordia

Synonyme und Antonyme von avanguardia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AVANGUARDIA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «avanguardia» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «AVANGUARDIA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «avanguardia» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «AVANGUARDIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

avanguardia · antesignano · anticipatore · avamposto · avanguardista · caposaldo · caserma · piazzaforte · pioniere · precorritore · precursore · presidio · punta · avanzata · roccaforte · staffetta · testa · ponte · retroguardia · retrovie · militare · significato · avanguardie · artistiche · storiche · letteratura · nazionale · treccani · posizione · reparti · formano · mettersi · movimento · anche · scritto · comunità · politica · chieti · sezione · femminile · giovedì · maggio · cosa · trovate · festeggiare · paese · primo · verona · associazione · promozione · culturale · federlegno · arredo · anspi · meglio · illustra · sinteticamente · progetto · portato · avanti · russa · siberia · oriente · palazzo · strozzi · innescato · arte · innovativa · inizio · mondo · andava ·

Übersetzung von avanguardia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON AVANGUARDIA

Erfahre, wie die Übersetzung von avanguardia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von avanguardia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «avanguardia» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

前锋
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vanguardia
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

vanguard
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

हरावल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مقدمة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

авангардный
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vanguarda
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অগ্রদূত
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

avant-garde
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

barisan hadapan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vorhut
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

前衛
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

전위
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Vanguard
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tiên phong
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

முன்னணி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

लष्काराचे आघाडीचे बिनीचे सैनिक
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

öncü
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

avanguardia
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

awangarda
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

авангардний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

avangardă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εμπροσθοφυλακή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voorhoede
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spetsen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

roppen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von avanguardia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AVANGUARDIA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von avanguardia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «avanguardia».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe avanguardia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AVANGUARDIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von avanguardia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit avanguardia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Signor capitale e signora letteratura (1973-1976)
Il fatto è che non ci si domanda che cosa è l'arte moderna, cioè borghese, cioè « d'avanguardia». «Bisogna essere assolutamente moderni». «Peintres de la vie moderne». E' cominciata, forse, così. Tutta l'arte è arte d'avanguardia; tutta ...
Gianni Scalia, 1980
2
Letteratura della Romania
Attraverso il movimento d'avanguardia, la letteratura romena ha assimilato a sua volta, nei primi decenni del Ventesimo secolo i nuovi comandamenti dell' esistenza e dell'arte moderna, sincronizzandosi con i modelli e gli stimoli dominanti di ...
‎2005
3
Il secondo Novecento
19 • AVANGUARDIA STORICA E NUOVA AVANGUARDIA Dopo la seconda guerra mondiale, nell'Europa ridisegnata dalla pax americana e dalla "guerra fredda", attraversata dai fervori della ricostruzione e dalle inquietudini di una pace ...
Andrea Lanza, 1991
4
La ricerca di avanguardia vista dall'AIC nel terzo millennio
4.1 — Premessa Le interpretazioni classiche possiamo dire che "hanno fatto il loro tempo", essendo imperativo adeguarsi alle concezioni di avanguardia che possiamo riassumere così: - uscendo dal laboratorio, dobbiamo affrontare il mondo ...
Lucia R. Ronchi, Silvia Rizzo, 2003
5
Per forma di parola: Stelio Maria Martini dagli anni ...
... poemi-collage di Stelio Maria Martini, esposti in questa mostra a Villa Rufolo, costituiscono una premessa delle enunciazioni estetiche della Poesia Visiva, nata a Firenze come avanguardia nella primavera del 196.3, con l'adesione di artisti ...
Claudio Caserta, M. Giovanna Sessa, 2001
6
Ideologia e linguaggio
Arte come merce L'etimologia strutturale dell'avanguardia è stata perfettamente additata da Benjamin nella sua descrizione del contegno di Baudelaire sul mercato letterario (Angelus Novus, pp. 129-138 ecc.): la prostituzione ineluttabile del ...
Edoardo Sanguineti, 2001
7
Lo sperimentalismo tra Pasolini e la neoavanguardia: 1955-1965
ha potuto essere celebrato come vicenda sperimentale perché come gruppo di avanguardia si era suicidato, con lucido e stoico gesto, nel 1969»19. Ciò che caratterizza l'autore sperimentale è, secondo Eco, la «volontà di "farsi accettare"» , ...
Vincenzina Levato, 2002
8
Le parole di traverso: ideologia e linguaggio nella ...
Capitolo. sesto. PEA. SCRITTORE. D'AVANGUARDIA. Enrico Pea appartiene ( come un altro narratore toscano ora riconosciuto tra i più significativi del panorama letterario del Novecento, Federigo Tozzi) al numero di quegli scrittori che, ...
Franco Petroni, 1998
9
Il segno e la rosa: i segreti della narrativa di Umberto Eco
L'avanguardia distrugge il passato, lo sfigura [...], poi l'avanguardia va oltre, distrutta la figura l'annulla, arriva all'astratto, all'informale, alla tela bianca [...] in letteratura la distruzione del flusso del discorso, sino al collage alla Burroughs, sino ...
Franco Forchetti, 2005
10
Le poetiche dell'oggetto da Luciano Anceschi ai novissimi: ...
(edoardo Sanguineti, Avanguardia, società, impegno, nell'opera collettiva Avanguardia e neoavanguardia, a cura di Giansiro Ferrata, Milano, Sugar, 966; ora in Id., Ideologia e linguaggio, cit., p. 59). 68 A tale proposito Curi sottolinea come ...
Tommaso Lisa, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AVANGUARDIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff avanguardia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sky, l'esperto di droni: “Sarri sta dimostrando di essere all …
Come spesso accade, le cose più serie partono dalla tecnologia militare: i droni che vengono utilizzati dagli allenatori all'avanguardia come ... «ultimecalcionapoli.it, Jul 15»
2
Energia sostenibile, Avellino città all'avanguardia: Presentato il …
La città di Avellino, dunque, all'avanguardia nel campo dell'energia sostenibile. L'ente di Piazza del Popolo, dopo aver ottenuto l'importante risultato di ... «Orticalab, Jul 15»
3
Nardini: catalogo digitale all'avanguardia per una storica etichetta …
Distilleria Bortolo Nardini ha adottato per la propria rete commerciale nazionale un catalogo digitale su iPad sviluppato da 4words by ... «Data manager online, Jul 15»
4
Il Cardiocentro sempre più all'avanguardia - Ticinonews
Il Cardiocentro sempre più all'avanguardia. La nuova Cell Factory è il più recente fiore all'occhiello del Cardiocentro Ticino, insieme con le ... «Ticino News, Jul 15»
5
Il ladro di libri, tra avventura e avanguardia (a fumetti)
Un romanzo a fumetti che intreccia riferimenti culturali (a Guy Debord, Jean Genet, Albert Camus...), toni da commedia e rigore storico nella ... «Il Libraio, Jul 15»
6
Il Niente in mostra: a Milano torna a vivere l'avanguardia
Milano (askanews) - È durata solo tre ore e non c'era niente da vedere se non delle pareti bianche. In occasione del compleanno di Piero ... «Affaritaliani.it, Jul 15»
7
Nuova ambulanza all'avanguardia per il S.Maria della Stella
E' stata inaugurata martedì 14 luglio in Piazza della Repubblica, la nuova Ambulanza per il Servizio di Emergenza-Urgenza del Presidio ... «OrvietoNews.it, Jul 15»
8
Sinch: chirurgia robotica all'avanguardia all'ospedale s … - Superabile
Sinch: chirurgia robotica all'avanguardia all'ospedale s.Carlo di Potenza. "Si è trattato di un intervento di stabilizzazione vertebrale ... «SuperAbile, Jul 15»
9
Milano all'avanguardia nei trasporti: meno auto, meno traffico, meno …
Il sito ufficiale dell'ACI ha diffuso ieri le statistiche relative al traffico nella città di Milano, evidenziando il successo di alcune strategie volute ... «Notizie.it, Jul 15»
10
Italia all'avanguardia della domotica
La casa del futuro sarà sempre più intelligente, questo ormai siamo abituati a sentircelo dire, ma adesso possiamo con mal celato orgoglio ... «News Immobiliare.it, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Avanguardia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/avanguardia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE