Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "avogadore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AVOGADORE AUF ITALIENISCH

a · vo · ga · do · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AVOGADORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Avogadore ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AVOGADORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «avogadore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von avogadore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Avogadore im Wörterbuch ist jeder der drei Magistrate der alten venezianischen Republik, die beauftragt waren, ihre Interessen in juristischen und konstitutionellen Angelegenheiten zu vertreten.

La definizione di avogadore nel dizionario è ciascuno dei tre magistrati dell'antica repubblica veneta che avevano l'incarico di curarne gli interessi in materia giudiziaria e costituzionale.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «avogadore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AVOGADORE


amadore
amadore
ambasciadore
ambasciadore
arcadore
ar·ca·do·re
balladore
bal·la·do·re
carradore
car·ra·do·re
ciarladore
ciarladore
ciurmadore
ciurmadore
imperadore
imperadore
madore
ma·do·re
mallevadore
mal·le·va·do·re
mangiadore
mangiadore
odore
do·re
radore
ra·do·re
salvadore
salvadore
splendore
splen·do·re
trombadore
trombadore
trovadore
trovadore
vantadore
vantadore
viradore
viradore
zappadore
zappadore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AVOGADORE

avitaminosi
avito
avo
avocado
avocare
avocare a sé
avocarsi
avocatorio
avocazione
avocetta
avolo
avolterare
avoltoio
avoriaceo
avoriato
avorio
avorniello
avornio
avulsione
avulsivo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AVOGADORE

alidore
ardore
buon odore
candore
cattivo odore
corridore
imperlarsi di sudore
inodore
lindore
lividore
nidore
prendere il raffreddore
pudore
raffreddore
schermidore
scorridore
servidore
stridore
sudore
umidore

Synonyme und Antonyme von avogadore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AVOGADORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

avogadore avogadore nell enciclopedia treccani magistrato della repubblica veneta creato sotto dogato sebastiano ziani sostenere ragioni fisco processi civili penali grandi dizionari ciascuno magistrati dell antica avevano incarico curarne interessi materia italian examples official criminal prosecutor venice human automatic significato materi sapere avvogadore nella competeva latutela delle leggi degli dello stato voce garzanti linguistica tutela pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua traduzione parole contengono

Übersetzung von avogadore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AVOGADORE

Erfahre, wie die Übersetzung von avogadore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von avogadore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «avogadore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

avogadore
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

avogadore
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

avogadore
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

avogadore
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

avogadore
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

avogadore
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

avogadore
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

avogadore
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

avogadore
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

avogadore
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

avogadore
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

avogadore
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

avogadore
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

avogadore
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

avogadore
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

avogadore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

avogadore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

avogadore
70 Millionen Sprecher

Italienisch

avogadore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

avogadore
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

avogadore
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

avogadore
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

avogadore
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

avogadore
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

avogadore
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

avogadore
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von avogadore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AVOGADORE»

Der Begriff «avogadore» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 83.664 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
24
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «avogadore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von avogadore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «avogadore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AVOGADORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «avogadore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «avogadore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe avogadore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AVOGADORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von avogadore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit avogadore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le confessioni di un ottuagenario
Nominiamo un Avogadore ! — Ai voti ai voti l' Avogadore ! — Ella ubbidirà al nostro Avogadore!... — Ma per carità — si opponeva disperatamente il vicecapitano ; — questa è vera ribellione. Eleggere l' Avogadore va benissimo , ma diano ...
Ippolito Nievo, 1867
2
Le confessioni d'un italiano
Nominiamo un Avogadore. 15 Ai votiai voti l'Avogadore. Ella ubbidiràal nostroAvogadore!... – Ma per carità, – si opponeva disperatamente il Vice- capitano – questa è vera ribellione. Eleggere l'Avogadore vabenissimo, madiano prima il tempo ...
Ippolito Nievo, 2013
3
Le confessioni di un italiano
Badino bene,signori! loro nonsonoautorità costituite, loro non hanno legittimi magistrati... — Bene!... —Ci costituiremo! — Nominiamoun Avogadore! 26 — Ai votiaivotil'Avogadore! — Ella ubbidirà alnostro Avogadore! ... — Ma per carità, si  ...
Ippolito Nievo, 2013
4
L'onore e la legge - La leggenda di Ginevra
L'avogadore scosse la testa per liberarsi dal peso di tristi pensieri e con un cenno della mano ordinò che entrasse pure alla sua presenza Agostino del Ben, avvocato della famiglia Pompei. Negli occhi dell'avvocato si leggeva una certa ironia ...
Lara Pavanetto, Raffaella Benetti, 2010
5
Reminiscenze e fantasie: peregrinazioni
Il governo veneto più non peccava nel secolo passato d'oligarshia: i poteri vi si bilanciavano; l'autorità stessa dei Dieci trovava talora intoppo nell'avogadore, _ch'era una specie del tribuno della plebe appo i Romani, e del quale era ...
conte Tullio Dandolo, 1841
6
Storia e descrizione della Svizzera e del Tirolo di F. De ...
Sono tutti presieduti dallo sculteto o avogadore, e chiamasi questa riunione di potere schultheiss ralh und lumdert der stadi und republik Lucern, avogador- console ed i cento della città e della repubblica di Lucerna; appresso a poco come chi ...
Philippe : de Golbery, Antonio Francesco Falconetti, 1840
7
Donne venete di Treviso, Padova e Venezia fra storia e leggenda
A tal vista orribile, agli incalzanti interrogatorj dell'Avogadore, Attilio non si ismarrì , ma più che mai caparbio negò. Onde, comandata la tortura, fu steso sovr'una tavola, a' cui stremi fermarono con ceppi i nudi pie' di lui. Un manigoldo lo tenea  ...
Michela Brugnera, Gianfranco Siega, 2010
8
Il palazzo ducale di Venezia
Antonio Bono figlio di Andrea, non sappiamo dal Cappellari se non che fiorito intorno agli anni i58o, fu in fresca età avogadore. Maritossi con una figlia di Francesco da Lezze, e dopo essere stato eletto capitano di Verona, pagò a natura il ...
Francesco Zanotto, 1842
9
Storia arcana della vita di fra Paolo Sarpi servita scritta ...
In seguito di che messo l' affare in mano di Carlo Caraffa Nuncio in Venezia, dopo il continuo e difficilissimo maneggio di un anno, i Senatori favorevoli ai Gesuiti arrivarono ad ottenere, che innanzi di proporre la restituzione, un Avogadore ...
Giuseppe Ferrari, 1803
10
Istoria degli ultimi quattro secoli della chiesa dallo ...
_: ____ nuncio il Bolognetti di chiedere formalmente , che fosse punita la temerità dell'Avogadore nel trattare in simil maniera un arcivescovo, e fosse rivocata una sentenza Contraria alla ecclesiastica immunità, ed ai sacri canoni. Il consiglio ...
Filippo Angelico Becchetti, 1797

REFERENZ
« EDUCALINGO. Avogadore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/avogadore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z