Lade App herunter
educalingo
baldovino

Bedeutung von "baldovino" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BALDOVINO AUF ITALIENISCH

bal · do · vi · no


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BALDOVINO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Baldovino ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BALDOVINO

alvino · bovino · cervino · corvino · divino · dono divino · fiordaliso vedovino · iguvino · imbottavino · indovino · marsovino · nervino · ottavino · ovino · patavino · provino · pulvino · scavino · spirito di vino · vino

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BALDOVINO

baldacchino · baldamente · baldanza · baldanzeggiare · baldanzosamente · baldanzoso · baldezza · baldimento · baldo · baldore · baldoria · baldosa · baldracca · balena · balenamento · balenante · balenare · baleneria · balengo · baleniera

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BALDOVINO

argentino · bambino · camino · casino · chino · destino · domino · fino · giardino · kino · latino · lino malvino · marino · pero corvino · saggiavino · sino · spinocervino · tastavino · valentino · zucca da vino

Synonyme und Antonyme von baldovino auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BALDOVINO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

baldovino · dassù · lebbroso · belgio · fiandra · monte · oficina · sucursal · centro · río · branco · mercedes · ubicación · contacto · punta · este · calle · baldovino · firenze · recensioni · ristoranti · tripadvisor · trovi · imparziali · punteggio · ristorante · wine · sorge · nella · balduina · punto · più · alto · della · città · roma · versante · meridionale · mario · altezza · può · piace · persone · parlano · sono · state · dove · gusto · breakfast · savino · arezzo ·

Übersetzung von baldovino auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BALDOVINO

Erfahre, wie die Übersetzung von baldovino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von baldovino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «baldovino» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

鲍德温
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Baldwin
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Baldwin
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

बाल्डविन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بالدوين
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Болдуин
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Baldwin
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ব্যাল্ডউইন
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Baldwin
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Baldwin
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Baldwin
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ボールドウィン
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

볼드윈
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Baldwin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Baldwin
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பால்ட்வின்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

बाल्डविन
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Baldwin
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

baldovino
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Baldwin
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Болдуін
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Baldwin
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Baldwin
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Baldwin
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Baldwin
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Baldwin
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von baldovino

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BALDOVINO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von baldovino
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «baldovino».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe baldovino auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BALDOVINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von baldovino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit baldovino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Baldovino I. Tragedia. - Venezia, Grimaldo 1850
I funesti pensier! m'odi: vissuta scema m ULMA E BALDOVINO ULÎIIA Baldovino! ' nn.novmo Che miro? ULMA Il sol novello Più non vedratti in questa terra. BALDOVINO Il Cielo La morte in carcer mi negò: più dolce Forse nel campo a me la ...
Giovanni Piermartini, 1850
2
Baldovino di Fiandra tragedia di Napoleone Giotti
Napoleone Giotti. Il ver tremendo rivelando a }ei., Io son perduto; il mio sogno svanisce, Oh no, per Dio! Qui. Baldovino è tl_ Fra le catene: è in poter mio: nessuno atto 0r mi strappa. la vittima serbata Al mio furor ! ' Scena V.
Napoleone Giotti, 1869
3
Storia medievale
Sul trono è posto Baldovino di Fiandra. Caduta Costantinopoli, si formano regni bizantini in opposizione all'Impero latino (Trebisonda sul Mar Nero; Nicea; Epiro). 1095 Al Concilio di Clermont papa Urbano II (1088-99) lancia ufficialmente la ...
‎1998
4
Teatro
BALDOVINO Tu? MAURIZIO Perché? Non credi? BALDOVINO Fuori dellevie ordinarie? Nel senso che nonsarai statoa Parigi o a Nizza o al Cairo. Dove sei stato? MAURIZIO Nelpaese del caucciù e delle banane! BALDOVINO AlCongo?
Luigi Pirandello, Giovanni Macchia, 2011
5
Storia universale della Chiesa Cattolica dal principio del ...
I. urcro n| TAL non Baldovino (s.), v, 6l5. li. a: m oaacsu.emna Baldovino I. Fratello di Goliredo di Buglione. Sua condotta nella prima crociata, vu, 849-860. Come s'impadronisce di Edessa e n'è riconosciuto principe, 860 e seg. Diventa re di ...
Joseph Chantrel, 1865
6
Biografia universale antica e moderna ossia Storia per ...
trono dagl' infedeli minacciato. Dopo lunghi contrasti insorti nel cle{o e tra i grandi del regno, Amanfu_ riconosciuto successore di I)'aldovino III. M»-n BALDOVINO IV, successore e figlio di Amaury, era ancora in tonera età, quando successe a ...
‎1822
7
D'oltremare. Venticinque scrittori iberoamericani
davanti al fuoco; forse Dio lo allontanerà», disse Baldovino. Anselmo borbottò, ma uscì e fece come gli aveva detto Baldovino. Sollevò la mano, fece il segno della croce: l'incendio si estinse. Anche in seguito, durante il primo esilio di Anselmo ...
Fabio Rodríguez Amaya, 1997
8
Escursioni sulle rive del Reno
Rossa. Ora la Casa rossa era una taverna molto malfamata, posta nelle vicinanze del castello; tanto che Baldovino, non dubitando più che i colpevoli fossero là, ordinò a dieci dei suoi uomini d'arme di armarsi il più rapidamente possibile e di ...
Alexandre Dumas, 2010
9
Mediterraneo medievale: cristiani, musulmani ed eretici tra ...
Baldovino venne cresciuto fino a quando decise di tornare nelle terre paterne92. L'accoglienza che Raimondo gli riservò fu fredda, anzi gelida: il Tolosa non lo riconobbe, e Baldovino dovette subire l'umiliazione di tornare al Nord per farsi ...
Marco Meschini, 2001
10
Il teatro moderno applaudito ossia raccolta di tragedie, ...
ringrescimento fu lasciata da Baldovino;e.. vedendo dei soldati nemici si nascondono di nuovo su gli alberi. 'Vien trovato il corpo del Credete Baldovino tutto sfigurato nel volto, e vien portato a Spoleti _ Un vecchio contadino affezionato al suo ...
Voltaire, Giambattista Richeri, 1800

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BALDOVINO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff baldovino im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Applausi per la masculiata, fischi per Orlando: riviviamo il Festino …
... Nicola Franco, Baldovino, Consuelo Lupo, la madre di Rosalia, Giuditta Perriera e Costanza Licata, le nutrici, Emilia Gagliardotto, la giovane ... «Palermomania.it, Jul 15»
2
Santo del Giorno 13 Luglio: Enrico
... ed egli stesso dovette scendere in campo per una lotta tra nobili come Baldovino di Fiandra, Federico conte di Lussemburgo, e altri ancora. «Vita Da Mamma, Jul 15»
3
LA BUONA TERRA/TERZA EDIZIONE DEL TREKKING DI “OROBIE”
... Giulio Beggio, Simone Moro, Mario Curnis (alpinisti), Michele Fiocchi (attore), Marco Mazzoleni, Monika Bulaj e Baldovino Midali (fotografi), ... «LeccoNews.LC, Jul 15»
4
Quando Moser sbranò il Cannibale al Tour
Al cronoprologo di Charleroi c'è anche il re del Belgio, Baldovino, pronto a incoronare Merckx, che è anche il campione del mondo in carica. «Avvenire.it, Jul 15»
5
391° FESTINO DI SANTA ROSALIA: GLI APPUNTAMENTI A …
... rispettivamente del re Ruggero e di Baldovino, a Giuditta Perriera e lo stesso Lollo Franco, che saranno la nutrice di Rosalia e il cacciatore. «palermo24h.com, Jul 15»
6
Museo dell'Ermitage a San Pietroburgo
... la collezione Crozat (grazie all'intercessione di Denis Diderot), la collezione Walpole e quella del Conte Baldovino, nel 1781, solo per citare ... «Fidelity News, Jul 15»
7
«In viaggio sulle Orobie», 2ª tappa Racconto dei vip con gli scarponi …
... Bulaj, del collega Marco Mazzoleni, della skyrunner nepalese Mira Rai, dell'artista Italo Chiodi, del video maker e fotografo Baldovino Midali, ... «L'Eco di Bergamo, Jul 15»
8
«In viaggio sulle Orobie»
Il fotografo e video maker Baldovino Midali racconterà il suo universo fatto di natura e splendide riprese. A conclusione della giornata la cena, ... «AmbienteAmbienti, Jul 15»
9
Jager, cacciatore USA delle siepi
Ai Mondiali di Mosca è quinto e subito dopo, in un ritorno alle origini sulla pista dello stadio Baldovino, corre i 5000 in 13'02”40. L'anno scorso ... «Fidal, Jul 15»
10
Dopo aver frequentato a lungo le Alpi per passione, negli anni …
Baldovino Midali è nato e vive a Branzi, in Val Brembana, nel cuore delle Orobie. Ha sempre avuto la passione per le sue montagne e la fauna ... «L'Eco di Bergamo, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Baldovino [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/baldovino>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE