Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "baldimento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BALDIMENTO AUF ITALIENISCH

bal · di · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BALDIMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Baldimento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BALDIMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «baldimento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von baldimento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Biegen im Wörterbuch ist Kühnheit.

La definizione di baldimento nel dizionario è baldanza.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «baldimento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BALDIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BALDIMENTO

balconata
balconcino
balcone
baldacchino
baldamente
baldanza
baldanzeggiare
baldanzosamente
baldanzoso
baldezza
baldo
baldore
baldoria
baldosa
baldovino
baldracca
balena
balenamento
balenante
balenare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BALDIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von baldimento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BALDIMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

baldimento baldimento grandi dizionari baldimento† mén baldanza film segnala errori editore hoepli test home soverchia stor pist corrisponde ebaudissement allegria baidore parte vant sbaldorc qualiparole parola parole iniziano finiscono facciabrutta linkedin view professional profile world largest business network helping professionals like regesto archivio storico multimediale mediterraneo iuriago

Übersetzung von baldimento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BALDIMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von baldimento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von baldimento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «baldimento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

baldimento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

baldimento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

baldimento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

baldimento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

baldimento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

baldimento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

baldimento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

baldimento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

baldimento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

baldimento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

baldimento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

baldimento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

baldimento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

baldimento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

baldimento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

baldimento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

baldimento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

baldimento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

baldimento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

baldimento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

baldimento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

baldimento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

baldimento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

baldimento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

baldimento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

baldimento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von baldimento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BALDIMENTO»

Der Begriff «baldimento» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 103.405 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
6
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «baldimento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von baldimento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «baldimento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe baldimento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BALDIMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von baldimento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit baldimento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Istorie pistolesi ovvero delle cose avvenute in Toscana ...
E per la partita di M. Andrea fi levò uno tintore , che avea nome Corazza , e fecefi caporale del popolo minuto , ed era di piccola nazione , e (a) prefe tanto di baldimento , che andava al palazzo de' Priori con cinquecento , e con ottocento ...
Guido Monaldi, 1733
2
Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...
BALDIMENTO. V. BiiDimi. BALDO, add. i». Cl.e ha lialdto»« , bal- dlBlBUi BALDOC.i.A , ¡. Г. Col. Nome dato da Saussure alla C.orite zogralica di Hauv , cl. e ê la Terra verde di Brochant , с da allri tien della Chrilc bahlogra. V. Ciorite.
3
Istorie pistolesi, ovvero Delle cose avvenute in Toscana ...
E per la partita di M. Andrea si levò uno timore, che avea nome Corazza, e fecesi caporale del popolo minuto, ed era di piccola nazione, e (1) prese tanto di baldimento, che anda_ -\ (1)_In una camera) Così nella stampa di" Giunti, ma il ...
‎1835
4
Dizionario della lingua italiana
V. A. G. V. 7. 15. 6. Ciò furono i baldigrari, ciò sono i mercatanti a ritaglio di panno fiorentino . \ BALDIMENTO. V. A. Baldanza. Lat. audacia, confidentia , celerila: . Gr. wgoGupia. Star. Pisl. 178. E rese tanto di baldimento, che andava al Palazzo  ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
5
Diario del Monaldi
... corregge cambera , aggiungendo, che così avea il Testo, e così si pronunziava allora in certa parte, e vi si è mantenuta ancora . (a) Prese tanto di baldimento ) Quel , che oggi di- i343. va al palazzo de' Priori eoa cinquecento, e con pistolest.
Guido di Francesco di Rinuccio Monaldi, 1835
6
Istorie pistolesi
... tavola corregge cambera , aggiungendo, che cosi avea il Testo, e cosi si pronunziava allora in certa parte, e vi si è mantenuta ancora . (a) Prese tanto di baldimento ) Quel , che oggi di- i343. ali / ^'/'f'ori con cinquecento, e con offe ^ pistolesi.
Guido Monaldi, 1835
7
Istorie Pistolesi: ovvero delle cose avvenute in Toscana ...
regge camberà, aggiungendo . che così avea il Tello . e cosi fi pronunziava allora in cerra parre, -e vi fi è mantenuta ancora. [a] Prefe tanto di baldimento ) Quel • che Oggi diciamo baldanza , gli antichi difTero baldimento • baldore , e baldezza  ...
Guido di Francesco di Rinuccio Monaldi, 1733
8
Dizzionario della lingua italiana ...
BALDIMENTO. V. A. Baldanza. LaL au- dacia. Gr. Spàso?. Star. Pist. 178. E prese tanto di baldimento, che andava al palazzo dei Priori con cinquecento e con ottocento pedoni del popolo minuto , e da' Priori per tema non gli era tenuto porta.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
9
Istorie Pistolesi ovvero delle cose avvenute in Toscana ...
E per la partita di M. Andrea si levò uno tintore , che avea nome Corazza , e fecesi caporale del popo.lo minuto , ed era di piccola nazione , e (a) prese tanto di baldimento , che andava al palazzo de' Priori con cinquecento , e con ottocento ...
Guido Monaldi, 1733
10
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Sicuro í. I. confidete . v, Affidare î. Ш. Aver fidanza , Buono add. $. XI. Confidarc , Cuore 9. XXVIII. Dare animo í. II. Dare Ciiorc 9. II. Raffidare , Rifidare , Ripromettcre Í. confidtutia . V. Baldimento , Intrepidezza . confidentiffimut . v. Baldanzoliffimo ...
Alamanno Salviati, 1738

REFERENZ
« EDUCALINGO. Baldimento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/baldimento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z