Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "balzeggiare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BALZEGGIARE AUF ITALIENISCH

bal · zeg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BALZEGGIARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Balzeggiare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET BALZEGGIARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «balzeggiare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von balzeggiare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Sprungs im Wörterbuch besteht darin, Menschen zum Springen und Springen zu bringen.

La definizione di balzeggiare nel dizionario è far balzellare, far saltellare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «balzeggiare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BALZEGGIARE


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BALZEGGIARE

baluginamento
baluginare
balugine
baluginio
baluginoso
balumina
balza
balzachiano
balzana
balzano
balzar su
balzare
balzare in piedi
balzatore
balzellare
balzello
balzelloni
balziculo
balzo
balzola

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BALZEGGIARE

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

Synonyme und Antonyme von balzeggiare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BALZEGGIARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

balzeggiare balzeggiare grandi dizionari balzeggiare† già balzéggio balzéggiano balzeggiànte balzeggiàto balzellare saltellare palla come giuoea efficace allegr ardirebbe quivi noni gentile dotto balzeggiar dadeggiare qualiparole parola parole iniziano finiscono pagina triestino djvu wikisource dilapidare fondere scialacquare spargere sperperare „ha sperperato pochi anni tutta facoltà gastone balza fatto mano marzo cugina anche adora cucire abbiamo deciso insieme quindi attesa noti stilisti universo acquistare borse scarpe cominciamo inizio opzione classica firma made italy animi ogni signora brand questione wörterbuchnetz universität trier battiāre battere scuotere derivati bazzicchiare assol muovere mani giocare indovinare quale nascosta

Übersetzung von balzeggiare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BALZEGGIARE

Erfahre, wie die Übersetzung von balzeggiare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von balzeggiare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «balzeggiare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

balzeggiare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

balzeggiare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

balzeggiare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

balzeggiare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

balzeggiare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

balzeggiare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

balzeggiare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

balzeggiare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

balzeggiare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

balzeggiare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

balzeggiare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

balzeggiare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

balzeggiare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

balzeggiare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

balzeggiare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

balzeggiare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

balzeggiare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

balzeggiare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

balzeggiare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

balzeggiare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

balzeggiare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

balzeggiare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

balzeggiare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

balzeggiare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

balzeggiare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

balzeggiare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von balzeggiare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BALZEGGIARE»

Der Begriff «balzeggiare» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 111.611 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
1
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «balzeggiare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von balzeggiare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «balzeggiare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe balzeggiare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BALZEGGIARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von balzeggiare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit balzeggiare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Cie. La palla ballare dal suo. dal tuo, dal mio, ecc. Aver la fortuna favorevole: fortunam aliqnem comptent, Cie. fortimam alieni sit/fragari. Cic. Balzatore. verbal. masc. Clie balza: Заliens, cutis. m. Ovid. Balzeggiare. Far balzare, e (Псов!
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
2
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Murat. Palla, Pallone da ginocare. BAL'LE. r. u. Balzare, Rimbalzare, Sbalzare. Il risaltare che fanno molti corpi percossi in terra, come la Palla, il Pallone e simili. Pia nu.zÈ, Balzeggiare. Far balzare. Balztgîare una palla. u.ziz roca, Balzellare.
Antonio Morri, 1840
3
Trattato d'economia politica
Le strade ferrate, indipendentemente dalla facilità che offrono al vetmreggiamento, hanno il vantaggio di non balzeggiare i viaggiatori e le mercanzie. Queste vaste intraprese si fanno nei paesi dove grandi capitali permettono di consacrarvi ...
G.B. Say, J. C. L. Simonde de Sismondi, Antoine Louis Claude Destutt de Tracy, 1854
4
Biblioteca dell'economista
Le strade ferrate, indipendentemente dalla facilita che offrono al vetti: reggiamento, hanno il vantaggio di non balzeggiare i viaggiatori è le mercanzie. Quéste vaste intraprese si fanno nei paesi dove grandi capitali permettono di consacrarvi ...
5
Manuale domestico-tecnologico di voci, modi, proverbi, ...
Balzanu, magn. V. Ciavadura. Balzé, Balzare, Rimbalzare, Shalzare. Fé balza, Balzeggiare. Bal26 poeh , Balzellare. Bambasena, Bambagino--Cotonina, vqce dell'uso.. Guarnello, panno tessuto d'accia, e bambagia. Stér in tla bnmbasena tig.
Antonio Morri, 1863
6
Nuovo compendio di ortografia da saccoccia e specialmente ...
Напоив-оно - [ела Ballollazíone Baluccaggine, balocco Balordaccìo Bulordaggine Balsamo, e balsimo Balza - ripa, dirupa выше ‚ risaltare - rovesciare Balzeggiare -far bulgare ватные Balzello Balzetlo dim di [1n/za Bambagello pezzelm ...
Domenico Tagliaferri, 1833
7
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Le ricchezze de' Cremonesi balzerieno in grembo a' Legati.-Balzar fuora, vale Uscire e scnppar fudra con velocità. Che d' una tomba fuor subito balza. Deh fa, che questa lepre balzi fuori. BALZEGGIARE (balzeggiàre) trans. vale Far balzare.
‎1835
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
lm'zar In [III/IR, 0 liaizar la palla in mano, o sul guanlo, t'ale I'fnir 1' orrn.rinne opportuna ali far cfietcheuin. * La.rr. I'nrrnl. 5. 2. Vada come vuole , la palla v'ha a ballar :ul guanto. IC) 1- * BALZEGGIARE. All'cs. Allrgr. agg. 5. -f 3ALZELLO. All' u.
‎1840
9
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
BALZEGGIARE. All'es. Allegr. ag . 5. 1' BALZELLO. All' cl. l,'nrrh. agg. I. 33. Ser Catanzano vide già una fiala n. 1'." ove /rgge Fuggissi con. Fuggirri "l BAMBINA' IA. A:r'onr, o ('o.ra da bambina. Pro.r, Fior. liellm. lrll. 1. 275. E io per non tenerla in ...
‎1840
10
Vocabolario della lingua italiana
(C) 1' '4' BALZEGGIARE. All'cs. Allegr. agg. 95. 1- BAI.ZELL_O . ÀII' es. Pure/1. agg. 1. 33. Ser Catanrano vide gi'a una finta ce. l'.' ove lrgge Fuggissi eorr. Fuggirsi # BAMBINA'IA. Azione, 0 Cosa da bambina. l'ros. Fior. [fr'l/in. lett. 1. 275.

REFERENZ
« EDUCALINGO. Balzeggiare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/balzeggiare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z